| Subject | English | French |
| comp., MS | initial deployment | déploiement initial (The process of downloading and preparing files for the first time in order to enable use of a software application) |
| gen. | initial operational deployment | déploiement opérationnel initial |
| gen. | planning and initial deployment phase | phase de planification et de déploiement initial |