| Subject | English | French |
| health. | do not induce vomiting | ne pas fair vomir |
| chem. | Do NOT induce vomiting. | NE PAS faire vomir. |
| chem. | IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. | EN CAS D'INGESTION: rincer la bouche. NE PAS faire vomir. |
| gen. | induce vomiting only of conscious persons! | faire vomirseulement les personnes conscientes |
| gen. | wear protective gloves when inducing vomiting | porter des gants de protection pour faire vomir |