| Subject | English | French |
| transp. | abbreviated visual approach slope indicator system | indicateur visuel de pente d'approche simplifié |
| industr., construct. | additional indicator maintaining small plate | plaquette supplémentaire de maintien de l'indicateur |
| environ. | aggregate indicator of the state of the environment | indicateur global de l'état de l'environnement |
| IT, transp. | airspeed indicator reading | lecture d'anémomètre |
| commun., el. | alarm indicator messages | messages indicateurs d'alarme |
| industr., construct. | alarm indicator ring | bague d'indicateur de réveil |
| commun. | alert signal indicator bit sequence | séquence binaire de l'indicateur du signal d'alerte |
| anal.chem. | amperometric titration with two indicator electrodes | titrage biampérométrique |
| anal.chem. | amperometric titration with two indicator electrodes | titrage à arrêt net |
| anal.chem. | amperometric titration with two indicator electrodes | titrage ampérométrique à deux électrodes indicatrices |
| anal.chem. | amperometry with one indicator electrode | ampérométrie à une électrode indicatrice |
| anal.chem. | amperometry with one indicator electrode | ampérométrie à une électrode polarisée |
| anal.chem. | amperometry with one indicator electrode | ampérométrie à une électrode de mercure |
| anal.chem. | amperometry with two indicator electrodes | amperometrie avec deux électrodes polarisées |
| anal.chem. | amperometry with two indicator electrodes | biampérométrie |
| anal.chem. | amperometry with two indicator electrodes | amperometrie à deux électrodes indicatrices |
| fishery | analyser indicator scope | indicateur "analyseur" |
| commun., transp. | angle-of-approach indicator system | indicateur lumineux d'angle d'approche |
| environ. | Annual Indicator Report | rapport annuel relatif aux indicateurs |
| avia., Canada | approach/take-off direction indicator marking | marque de direction d’approche ou de décollage |
| el. | backward indicator bit | bit indicateur vers l'arrière |
| fin. | basic indicator approach | approche élémentaire |
| fin. | basic indicator approach | approche de l'indicateur unique |
| stat. | basic indicator per work day | indicateur de base par jour ouvrables |
| stat. | basic indicator seasonally adjusted | indicateur de base désaisonnalisé |
| el. | bells, sirens, indicator panels | sonneries, sirènes, tableaux annonciateurs |
| industr., construct. | breakage indicator of yarns and rovings | indicateur de rupture des filés et des mèches |
| transp., polit. | Bright Radar Indicator Tower Equipment | indicateur radar de tour de contrôle type lumière du jour |
| gen. | bright radar indicator tower equipment | indicateur radar de tour de contrôle type lumière du jour |
| mun.plan. | call indicator or disc | volet d'appel |
| commun. | call-indicator working | exploitation avec indicateur de numéro demandé |
| commun. | channel indicator lamp | voyant d'occupation de circuit |
| el. | character indicator tube | tube indicateur de caractères |
| automat., meas.inst. | charging indicator lamp | lampe indicatrice de chargement |
| industr., construct. | clutch indicator setting wheel arbor for minute counter | arbre du renvoi de l'indicateur d'embrayage du compteur de minutes |
| tech., chem. | colour indicator changing at pH... | indicateur coloré virant à pH... |
| IMF. | commodity trade-weighted indicator prices | prix établis sur la base d'un indicateur synthétique pondéré par le commerce international |
| interntl.trade., agric. | composite indicator price | prix indicatif composé |
| interntl.trade., agric. | composite indicator price range | marge de prix indicatifs composés |
| anal.chem. | controlled-current potentiometric titration with two indicator electrodes | titrage bipotentiométrique. |
| anal.chem. | controlled-current potentiometric titration with two indicator electrodes | titrage potentiométrique à courant imposé à deux électrodes indicatrices |
| anal.chem. | controlled-current potentiometry with two indicator electrodes | bipotentiométrie |
| anal.chem. | controlled-current potentiometry with two indicator electrodes | potentiométrie à courant imposé à deux électrodes indicatrices |
| transp. | course indicator adjuster | bouton de réglage du maintien de cap |
| chem. | crystal violet indicator solution | solution d'indicateur cristal violet |
| gen. | current indicator lamp | lampe indicatrice de courant |
| econ., interntl.trade., agric. | daily composite indicator price | prix indicatif quotidien composé |
| interntl.trade., fin. | daily market indicator price | prix indicateur quotidien du marché |
| construct. | damage-indicator organ | organe indicateur de dommage |
| industr., construct. | date indicator additional maintaining plate | plaque supplémentaire de maintien de l'indicateur |
| industr., construct. | date indicator core | noyau de l'indicateur de quantième |
| industr., construct. | date indicator driving wheel | roue entraîneuse de l'indicateur de quantième |
| industr., construct. | date indicator maintaining plate | plaque de maintien de l'indicateur de quantième |
| industr., construct. | day indicator friction | friction de l'indicateur du jour |
| industr., construct. | day indicator maintaining plate | plaque de maintien de l'indicateur du jour |
| industr., construct. | day indicator spring-clip | clavette de l'indicateur du jour |
| industr., construct. | day indicator unlocking yoke | bascule de déclenchement de l'indicateur des jours |
| med. | different culture mediums with indicator stains | milieu de culture avec indicateur colorimétrique |
| transp. | direction indicator control | commande des indicateurs de changement de direction |
| transp., industr. | direction indicator lamp | indicateur de direction |
| transp., mil., grnd.forc., el. | direction-indicator lamp | clignotant |
| transp. | direction indicator lamp | feu indicateur de direction |
| transp., industr. | direction-indicator lamp | indicateur de direction |
| transp., mil., grnd.forc., el. | direction-indicator lamp | feu indicateur de direction |
| transp., industr. | direction-indicator lamp | feu clignotant |
| transp., industr. | direction indicator lamp | feu clignotant |
| transp., industr. | direction indicator lamp | clignoteur |
| transp., mil., grnd.forc., el. | direction-indicator lamp | feu indicateur de changement de direction |
| transp., mil., grnd.forc., el. | direction-indicator lamp | clignoteur |
| transp., industr. | direction indicator lamp | indicateur de changement de direction clignotant |
| transp., industr. | direction-indicator lamp | indicateur de changement de direction clignotant |
| transp., mil., grnd.forc., el. | direction-indicator lamp | feu-indicateur de direction |
| transp., mil., grnd.forc. | direction indicator light | feu indicateur de direction |
| transp., el. | direction indicator switch | commutateur-clignoteur |
| transp., el. | direction indicator switch | commutateur d'indicateur de direction |
| transp., el. | direction indicator switch | clignoteur |
| transp. | direction indicator switch | commutateur indicateurs de direction |
| transp., tech. | display area of an indicator or tell-tale | zone d'affichage des indicateurs et témoins |
| transp. | DME HLD/ILS indicator switch | poussoir lumineux de navigation DME HLD/ILS |
| anal.chem. | double-indicator titration | titrage avec deux indicateurs |
| industr., construct. | driving wheel for indicator wheel | roue entraîneuse de roue de l'indicateur |
| automat. | drop indicator relay | lapin indicateur |
| commun. | drop-indicator switchboard | standard avec annonciateurs à volets |
| chem. | dry indicator test | analyse à indicateur chimique sec |
| fin. | early indicator of inflationary pressure | indice précoce de tension inflationniste |
| el. | electron-ray indicator tube | tube indicateur cathodique |
| el. | electron-ray indicator tube | indicateur cathodique |
| earth.sc., el. | embodied indicator light | voyant incorporé |
| el. | enabling the direction indicator lamps to flash in phase | clignotement synchrone des feux indicateurs de direction |
| ed. | European Indicator of Language Competence | indicateur européen des compétences linguistiques |
| industr., construct. | fixed indicator ring | cercle indicateur fixe |
| industr., construct. | fixed indicator ring with decimal scale | cercle indicateur fixe à l'échelle décimale |
| industr., construct. | fixed indicator ring with logarithmic scale | cercle indicateur fixe à l'échelle logarithmique |
| industr., construct. | fixed indicator ring with pulsemeter scale | cercle indicateur fixe à l'échelle pulsométrique |
| industr., construct. | fixed indicator ring with tachometer scale | cercle indicateur fixe à l'échelle tachymétrique |
| earth.sc., el. | flashing indicator light | voyant à éclat |
| transp. | flow indicator transmitter | transmetteur de débit |
| el. | forward indicator bit | bit indicateur vers l'avant |
| comp. | forward indicator bit | bit d'indication de renvoi |
| IT, el. | front panel indicator lamp | voyant de face avant |
| forestr. | fuel moisture indicator stick | baton indicateur de teneur en eau du combustible |
| agric. | fuel-moisture indicator stick | canne hygrométrique |
| agric. | fuel-moisture indicator stick | bâton hygrométrique |
| transp., energ.ind. | fuel-used indicator assembly | indicateur de carburant consommé |
| transp., energ.ind. | fuel-used indicator assy | indicateur de carburant consommé |
| IT, transp. | full indicator reading | lecture totale |
| med. | gamma-indicator diagnosis | diagnostic par gammagraphie |
| earth.sc., el. | generator indicator light | voyant de génératrice |
| el. | glow indicator tube | tube indicateur à luminescence |
| commun. | ground position indicator radar | radar indicateur de position |
| transp., mech.eng. | headlight indicator light | lampe témoin de phare avant |
| industr., construct. | hour indicator driving wheel | roue entraîneuse de l'indicateur d'heure |
| industr., construct. | hour indicator driving wheel cover | couvre-roue entraîneuse de l'indicateur d'heure |
| industr., construct. | hour indicator lock | bloqueur de l'indicateur d'heure |
| industr., construct. | hour indicator maintaining plate | plaque de maintien de l'indicateur d'heure |
| industr., construct. | hour indicator spring driver | ressort entraîneur de l'indicateur d'heure |
| industr., construct. | hour indicator support | support de l'indicateur d'heure |
| industr., construct. | hour indicator support cover | couvre-support de l'indicateur d'heure |
| industr., construct. | hour indicator support seating | assise du support de l'indicateur d'heure |
| mater.sc. | hydrant indicator sign | plaque indicatrice de bouche d'incendie |
| construct. | illuminated indicator board | tableau lumineux d'indicateur d'appels |
| tech., mech.eng. | indicator actuating pin | tige de l'indicateur de position de rotor |
| gen. | indicator and control panel | tableau d'affichage et de commande |
| nat.res. | indicator bacteria | bactéries indicatrices |
| meas.inst. | indicator balance | balance à aiguille |
| environ. | indicator-based | indiciaire |
| fin., demogr. | indicator-based tax | impôt indiciaire |
| el. | indicator bit | bit indicateur |
| el. | indicator bit | bit d'indication |
| anal.chem. | indicator blank | correction d’indicateur |
| anal.chem. | indicator blank | essai à blanc de l’indicateur |
| construct. | indicator board | tableau de démonstration |
| transp., el. | indicator circuit of a door | circuit d'indicateur de porte |
| industr., construct. | indicator clutch | embrayage de l'indicateur |
| industr., construct. | indicator clutch operating lever | commande d'embrayage de l'indicateur |
| industr., construct. | indicator clutch spring | ressort d'embrayage de l'indicateur |
| anal.chem. | indicator correction | correction d’indicateur |
| anal.chem. | indicator correction | essai à blanc de l’indicateur |
| industr., construct. | indicator device clutch wheel | roue d'embrayage du dispositif indicateur |
| industr., construct. | indicator device driver | entraîneur du dispositif indicateur |
| mech.eng. | indicator device driver maintaining washer | rondelle de maintien de l'entraîneur du dispositif indicateur |
| earth.sc., mech.eng. | indicator diagram | diagramme d'indicateur |
| transp., mech.eng. | indicator diagram | diagramme |
| tech., mech.eng. | indicator diagram | diagramme indiqué |
| tech. | indicator dial | cadran indicateur |
| med. | indicator dilution curve | courbe de dilution |
| med. | indicator dilution method | méthode de dilution d'un indicateur |
| med.appl. | indicator dilution technique | technique de chromo-hémo-dromographie |
| med.appl. | indicator dilution technique | technique de dilution indicative |
| med. | indicator dilution technique | méthode de dilution |
| industr., construct. | indicator distance piece | entretoise de l'indicateur |
| industr., construct. | indicator driving star | étoile entraîneuse de l'indicateur |
| industr., construct. | indicator driving star jumper | sautoir de l'étoile entraîneuse de l'indicateur |
| industr., construct. | indicator driving wheel core | noyau de roue entraîneuse de l'indicateur |
| industr., construct. | indicator driving wheel friction spring | ressort-friction de roue entraîneuse de l'indicateur |
| industr., construct. | indicator driving wheel ring | bague de roue entraîneuse de l'indicateur |
| lab.eq. | indicator dye | colorant indicateur |
| anal.chem. | indicator electrode | électrode de mesure |
| el.chem. | indicator electrode | électrode indicatrice |
| med. | indicator enzyme | enzyme indicatrice |
| chem. | indicator error | erreur d’indicateur |
| anal.chem. | indicator exponent | exposant de l’indicateur |
| meas.inst. | indicator for gyrostatic compass | compas répétiteur avec alidade |
| commun., IT | indicator for quality of service | indicateur de qualité du service |
| earth.sc. | indicator for the content of gasometers | indicateur du degré de remplissage des gazomètres |
| math. | indicator function | fonction indicatrice |
| automat. | indicator gate pulse | impulsion de déclenchement |
| antenn. | indicator grid | grille indicatrice |
| nat.sc. | indicator indicator | indicator indicator |
| nat.sc. | indicator indicator | indicateur à gorge noire |
| mech.eng. | indicator key | touche de signification |
| mater.sc., mech.eng. | indicator knob | bouton à flêche |
| el. | indicator lamp | lampe de signalisation |
| el. | indicator lamp | lampe témoin |
| transp., el. | indicator lamp | lanterne d'aiguille |
| tech., mech.eng. | indicator lamp | voyant lumineux |
| el. | indicator light | voyant lumineux |
| lab.eq. | indicator light | lampe témoin |
| transp., el. | indicator light | lanterne d'aiguille |
| gen. | indicator light | voyant (lumineux) |
| earth.sc., el. | indicator light support | support de voyant |
| industr., construct. | indicator maintaining plate distance piece | entretoise de plaque de maintien de l'indicateur |
| industr., construct. | indicator maintaining small plate | plaquette de maintien de l'indicateur |
| comp., MS | indicator margin | marge des indicateurs (A gray area on the left side of the Visual Studio Code Editor where items such as breakpoints, bookmarks, and shortcuts are displayed) |
| construct. | indicator method | méthode des indicateurs (méthode f de Vasilyev) |
| med. | indicator method | méthode avec indicateur |
| microbiol. | indicator microorganism | micro-organismeindicateur |
| nat.sc., agric. | indicator mould | moisissure indicatrice |
| agric. | indicator of active deforestation | indicateur de déboisement actif |
| fin. | indicator of activity | indicateur d'activité |
| agric. | indicator of animal welfare | indicateur du bien-être des animaux |
| chem. | indicator of chemoluminescence | indicateur par chimioluminescence |
| stat., fin. | indicator of competitiveness | indicateur de compétitivité |
| fin. | indicator of confidence | indicateur de confiance |
| nat.sc. | indicator of effect | indicateur d'effet |
| environ. | indicator of environmental management | indicateur du management environnemental |
| environ. | indicator of environmental quality | indicateur de la qualité de l'environnement |
| environ. | indicator of environmental quality Qualitative or quantitative parameter used as a measure of an environmental condition, e.g. of air or water quality | indicateur de la qualité environnementale |
| environ. | indicator of environmental quality | indicateur de la qualité environnementale |
| health. | indicator of faecal contamination | indicateur de contamination fécale |
| environ. | indicator of health effects | indicateur d'effets sur la santé |
| fin. | indicator of implementation | indicateur de réalisation |
| polit., agric. | indicator of improvement in agricultural practices | indicateur d'amélioration des pratiques agricoles |
| econ., R&D. | indicator of innovation output | indicateur des résultats de l'innovation |
| gen. | indicator of innovation output | indicateur en matière d'innovation |
| gen. | indicator of innovation output | indicateur de l'innovation |
| fin. | indicator of liquidity | indicateur de liquidités |
| fin. | indicator of market power | indicateur du pouvoir de marché |
| corp.gov. | indicator of physical performance | indicateur de réalisations concrètes |
| social.sc., industr. | indicator of "precariousness" | indicateur de précarité |
| fig. | indicator of public opinion | baromètre de l'opinion publique |
| health. | indicator of risks | indicateur de risques |
| el. | indicator of sense of rotation | indicateur de sens de champ tournant |
| fin., social.sc., industr. | indicator of social and economic deprivation | indicateur de dénuement économique et social |
| environ. | indicator of sustainable development | indicateur de développement durable |
| nat.res. | indicator of thickness of topsoil layer | indicateurs de l'épaisseur de la couche superficielle du sol (e.g. plant roots; monitoring of soil erosion) |
| life.sc. | indicator of turbulence | indice de turbulence |
| life.sc. | indicator oil | huile indicatrice |
| health., lab.law., industr. | indicator on safety at work | indicateur de la sécurité au travail |
| fin., health., industr. | indicator on socioeconomic costs of health | indicateur du coût socio-économique de la santé |
| lab.law., industr. | indicator on the quality of work | indicateur de la qualité du travail |
| met. | indicator on the top of a blast furnace | indicateur des charges |
| health., lab.law., industr. | indicator on work-related health problems | indicateur des problèmes de santé liés au travail |
| environ. | indicator organism | organisme indicateur |
| nat.res. | indicator organisms | organismes indicateurs |
| commun. | indicator panel | tableau indicateur |
| industr. | indicator panel | tableau annonciateur |
| transp. | indicator panel board | planche de panneau indicateur |
| transp. | indicator panel step | planche de panneau indicateur |
| chem. | indicator paper | papier imprégné d’indicateur |
| industr., construct. | indicator paper | papier d'essai |
| industr., construct. | indicator paper | papier réactif |
| industr., construct. | indicator paper | papier à réactif |
| mater.sc., industr., construct. | indicator paper | papier indicateur |
| industr., construct. | indicator pinion | pignon de l'indicateur |
| environ. | indicator plant | plante indicatrice |
| life.sc., environ. | indicator plant | indicateur |
| agric. | indicator plant | plante d'essai |
| mech.eng. | indicator plate | plaque indicatrice |
| mech.eng. | indicator plate | plaque |
| mech.eng. | indicator plate | plaque signalétique |
| mech.eng. | indicator plate | plaque de marquage |
| forestr. | indicator plot | parcelle d'observation |
| agric. | indicator plot | placette témoin |
| tech. | indicator point | pointe d'aiguille |
| interntl.trade., fin. | indicator price | prix indicateur |
| agric. | indicator price | prix indicatif |
| econ. | indicator rate | taux indicatif |
| med. | indicator reaction | réaction avec indicateurs |
| chem. | indicator reagent | réactif indicateur |
| environ. | indicator related to environmental effect | indicateur d'effet environnemental |
| automat. | indicator relay | relais de signalisation |
| environ. | indicator report | rapport indicateur |
| polit., agric. | Indicator Reporting on the Integration of Environmental Concerns into Agriculture Policy | Rapport sur les indicateurs d'intégration des préoccupations environnementales dans la politique agricole |
| polit., agric. | Indicator Reporting on the Integration of Environmental Concerns into Agriculture Policy | IRENA |
| tech., mech.eng. | indicator ring | anneau de vérification de mise en place |
| industr., construct. | indicator safety | sûreté de l'indicateur |
| industr., construct. | indicator seating | assise de l'indicateur |
| industr., construct. | indicator setting wheel driving wheel | renvoi de roue entraîneuse de l'indicateur |
| gen. | indicator slip | bande index |
| gen. | indicator slip | bande-repère |
| chem. | indicator solution | solution d'indicateur |
| nat.res. | indicator species | espèce indicatrice (early warning of an overload of pesticides) |
| life.sc., environ. | indicator species | espèce témoin |
| life.sc., environ. | indicator species | espèces témoins |
| life.sc., environ. | indicator species | espèce sentinelle |
| life.sc., environ. | indicator species | espèce indicatrice |
| life.sc., environ. | indicator species | espèce caractéristique |
| hobby, cultur. | indicator spot | tache de sûreté |
| hobby, cultur. | indicator spot | point bleu |
| hobby, cultur. | indicator spot | tache de sûreté bleue |
| met. | indicator stand | indicateur d'extraction |
| forestr. | indicator stand | placette témoin |
| agric. | indicator stand | peuplement témoin |
| med. | indicator strain | souche indicatrice |
| life.sc. | indicator substance | substance indicatrice |
| transp. | indicator switch | commutateur lumières |
| transp. | indicator that the motor is running | indicateur de fonctionnement du moteur |
| econ. | indicator threshold | seuil d'un indicateur |
| agric. | indicator tree | arbre type |
| IT, transp. | indicator tube | indicateur d'accord |
| IT, transp. | indicator tube | oeil de syntonisation |
| IT, transp. | indicator tube | oeil magique |
| el. | indicator tube | tube indicateur |
| environ. | indicator value | valeur indicatrice |
| automat. | indicator valve | soupape d'indicateur |
| econ., stat., scient. | indicator variable | variable binaire |
| pharma. | Indicator variable | Variable indicatrice |
| econ., stat., scient. | indicator variable | variable accessoire |
| math. | indicator variable | variable indicatrice |
| IT, transp. | indicator weapon system | tableau de système d'arme |
| industr., construct. | indicator wheel jumper | sautoir de roue de l'indicateur |
| transp. | indicator when any fire door is closed | indicateur de fermeture de porte d'incendie |
| min.prod., tech. | indicator which shows whether a door is open or closed | indicateur d'ouverture |
| IT, transp. | indicator window | guichet d'indicateur |
| min.prod. | key biodiversity indicator species | espèces qui constituent des indicateurs clefs de la biodiversité |
| org.name. | Key Indicator Mapping System | Système de cartographie des principaux indicateurs |
| el. | label indicator bit | bit indicateur d'étiquette |
| transp., mech.eng. | landing-gear position indicator panel | tableau de contrôle de train |
| commun. | length indicator field extension bit | bit d'extension du champ de l'indicateur de longueur |
| IT, el. | level indicator circuit | circuit d'indication de niveau |
| earth.sc. | level indicator for closed reservoirs | indicateur de niveau pour réservoirs fermés |
| earth.sc. | level indicator for liquids | indicateur de niveau des liquides |
| earth.sc. | level indicator for open basins and canals | indicateur de niveau pour bassins et canaux ouverts |
| transp., mech.eng. | LG position indicator panel | tableau de contrôle de train |
| mech.eng. | load indicator for bandsaw blade | indicateur de tension du ruban |
| gen. | luminous traffic indicator system | dispositif de signalisation lumineuse |
| meas.inst. | magnetic indicator for lightning currents | indicateur magnétique de courants de foudre |
| automat. | magnetic indicator for lightning currents | indicateur magnétique de courant de foudre |
| transp., mil., grnd.forc. | malfunction indicator status | état de l'indicateur de défaut |
| transp. | MARKER indicator lamp | voyant lumineux MARKER |
| interntl.trade., fin. | market indicator price | prix indicateur du marché |
| stat., med. | medical indicator of productivity | indicateur médical de productivité |
| avia., Canada | Medium Intensity Approach Lighting System with Runway Alignment Indicator Lights | balisage lumineux d’approche à moyenne intensité avec feux indicateurs d’alignement de piste |
| fin., IT | message status indicator from sender | indication par l'expéditeur du statut du message |
| chem. | metal-indicator complex | complexe métal-indicateur |
| life.sc. | method of the indicator pools observable by satellite | méthode des groupes d'indicateurs observables par satellite |
| earth.sc., el. | micropump indicator light | voyant de micropompe |
| industr., construct. | minute counter clutch indicator pinion | pignon de l'indicateur d'embrayage du compteur de minutes |
| industr., construct. | minute counter clutch indicator setting wheel | renvoi de l'indicateur d'embrayage du compteur de minutes |
| industr., construct. | minute indicator driving wheel | roue entraîneuse de l'indicateur de minute |
| industr., construct. | minute indicator friction spring | ressort-friction de l'indicateur de minute |
| industr., construct. | minute indicator intermediate wheel | roue intermédiaire de l'indicateur de minute |
| industr., construct. | minute indicator maintaining plate | plaque de maintien de l'indicateur de minute |
| industr., construct. | minute indicator ring | bague de l'indicateur de minute |
| industr., construct. | minute indicator spring-clip | clavette de l'indicateur de minute |
| IT, transp. | moisture indicator with silicagel bag | hygromètre à cartouche |
| polit. | monitoring indicator and benchmark | indicateur et jalon pour le suivi |
| industr., construct. | moon phase indicator driving wheel | roue entraîneuse de l'indicateur des phases |
| gen. | multiple-indicator cluster survey | enquête en grappes à indicateurs multiples |
| UN, AIDS. | Multiple Indicator Cluster Surveys MICS | Enquêtes en grappes à indicateurs multiples (MICS) |
| stat. | multiple indicator cluster surveys | enquête à indicateurs multiples |
| stat. | multiple indicator cluster surveys | enquêtes par grappes à indicateurs multiples |
| el. | neon indicator tube | tube indicateur à néon |
| energ.ind., construct. | numeric indicator of primary energy use | indicateur numérique d'utilisation d'énergie primaire |
| tech., mech.eng. | obturator position indicator of a valve | indicateur de position de l'obturateur d'un robinet |
| mech.eng. | oil indicator cap | bouchon de jauge d'huile |
| IT | operator-indicator light | signaux lumineux d'indication |
| transp., polit. | overheat indicator light | indicateur de surchauffe |
| commun. | payload type indicator field | champ PTI |
| commun. | payload type indicator field | champ d'identification du type de capacité utile |
| commun. | payload type indicator field | identificateur de type de capacité utile |
| corp.gov. | performance indicator target | indicateur de performance ciblé |
| transp., polit. | plan position indicator cloudbreak | percée au indicator panoramique |
| transp., polit. | plan position indicator cloudbreak | percée au PPI |
| transp., polit. | plan position indicator continuous descent | descente lisse au indicator panoramique |
| transp., polit. | plan position indicator continuous descent | descente lisse au PPI |
| commun., transp. | plan position indicator repeater | répétiteur d'indicateur panoramique |
| transp., polit. | plan position indicator step down approach | descente PPI par palier |
| IT, transp. | pneumatic temperature indicator sensor | sonde thermométrique de sortie de prérefroidissement |
| med. | potential indicator of exposure | indicateur potentiel d'exposition |
| gen. | pressure indicator plugs for valves | bouchons indicateurs de pression pour valves |
| gen. | price indicator scale | échelle de l'indicateur de prix |
| fin. | progressive indicator of taxable capacity | indicateur progressif de la capacité contributive |
| coal. | proximity indicator of orebody | indicateur de proximité de couches |
| gen. | purity indicator system | système d'indicateurs de la pureté |
| avia. | range indicator unit | appareil indicateur de distance |
| commun. | range-height indicator scope | indicateur de distance et d'altitude |
| transp. | refuelling indicator lamp | voyant de remplissage |
| commun., transp. | remote-controlled train indicator system | télépancartage |
| commun., transp. | remote-controlled train indicator system | tambour d'annonce |
| transp., avia. | runway alignment indicator lights | feu d'alignement de piste |
| avia., Canada | runway alignment indicator lights | feux indicateurs d’alignement de piste |
| nat.res. | salinity indicator organisms | organismes indicateurs de sel |
| nat.res. | salinity indicator organisms | halobies |
| agric. | sample indicator line | placette d'échantillonnage alignée |
| comp., MS | SCM status indicator lights | voyants d'état du SCM (A set of three lights that gives a detailed status of a Surface unit. These lights are part of the system control module (SCM) in the I/O connections area. On venue units, you must remove the appropriate end panel to view these lights. On developer units, the end panel is removed and you can always view these lights) |
| IT | semi-automatic visual indicator panel | panneau optique d'affichage semi-automatique |
| el. | service indicator byte | multiplet indicateur de service |
| el. | signal and indicator lamp | voyant d'indication et de signalisation |
| gen. | signal and indicator lamps | voyants d'indication et de signalisation |
| avia., Canada | simplified short approach lighting system with runway alignment indicator lights | balisage lumineux d’approche courte simplifiée avec RAIL |
| avia., Canada | simplified short approach lighting system with runway alignment indicator lights | balisage lumineux d’approche courte simplifiée avec feux indicateurs d’alignement de piste |
| transp., polit. | slip indicator central | bille au milieu |
| earth.sc., el. | starter indicator light | voyant de démarreur |
| transp. | status indicator and STBY/STOP switch | voyant de fonctionnement et interrupteur STBY/STOP |
| railw., sec.sys. | switch-on-power indicator board | signal de fin de parcours "coupez courant" |
| gen. | tape-position indicator marks | graduation indiquant la quantité de bande enroulée et déroulée |
| med.appl. | temperature indicator sheet | bande indicatrice de température |
| med.appl. | temperature indicator strip | bande indicatrice de température |
| med. | test indicator strip | bandelette de papier indicateur |
| gen. | three-bracket indicator of control ratio more than 50%,between 20% and 50%,and less than 20% | indicateur du taux de contrôle à 3 modalitéssupérieur à 50%,de 20 à 50%,inférieur à 20% |
| IT, nat.sc., industr. | total indicator reading | lecture totale de l'indicateur |
| IT, nat.sc., industr. | total indicator reading | lecture complète de l'aiguille |
| meas.inst. | total indicator reading | déviation totale de l'aiguille |
| transp., chem. | transfer indicator panel | tableau de transfert |
| fin., polit. | transfer paper, indicator paper and unsensitized photographic paper | des papiers à décalquer, à réactif et des papiers pour la photographie non sensibilisés |
| transp., avia. | turn and slip indicator turn and slip indicator | indicateur de virage et de dérapage |
| transp., mech.eng. | undercarriage position indicator panel | tableau de contrôle de train |
| transp., tech. | vehicle indicator section | indicateur d'un véhicule |
| transp. | visual approach slope indicator system | système indicateur visuel de pente d'approche |
| transp., avia. | visual approach-slope indicator system | indicateur visuel de pente d'approche |
| transp., avia. | visual slope indicator system | système d'indicateur de pente visuel |
| phys.sc. | weight indicator dial magnifying the reading | cadran amplificateur optique de lecture |
| transp. | wheel brake pressure indicator light | voyant lumineux de pression du frein |
| industr., construct. | wire dust indicator for fabrics | indicateur de débris métalliques dans les tissus |
| automat. | zero beat indicator wavemeter | ondemètre hétérodyne |