Subject | English | French |
gen. | to be of an indicative nature | avoir un caractère indicatif |
org.name. | Consultation of Experts on Indicative Harvest Twine Prices and Supporting Supply Management Arrangements for Sisal and Henequen | Consultation d'experts sur les prix indicatifs de la ficelle agricole et sur les arrangements complémentaires d'aménagement de l'offre pour le sisal et le henequen |
econ. | country indicative planning figure | chiffre indicatif de planification du pays |
corp.gov. | country indicative planning figures | chiffres indicatifs de planification des pays |
IMF. | G20 Indicative Guidelines for Assessing Persistently Large Imbalances | Lignes directrices indicatives du G20 pour revaluation des déséquilibres majeurs et persistants |
IT, tech. | indicative abstract | résumé indicatif |
work.fl. | indicative abstract | résumé signalétique |
gen. | indicative aid programme | programme indicatif d'aide |
fin. | indicative allocation | répartition indicative |
gen. | indicative allocation of the resources | allocation indicativedes ressources |
gen. | indicative allocation | enveloppe indicative |
gen. | indicative allocations of the commitment appropriations | répartitions indicatives des crédits d'engagement |
forestr. | indicative biomass gradient | gradient indicatif de la biomasse |
transp., nautic. | indicative black-list of substandard ships | Liste noire des navires dangereux |
mater.sc. | indicative breakdown | répartition indicative |
fin. | indicative breakdown by objective | ventilation indicative par objectif |
fin. | indicative breakdown by Objective | ventilation indicative par objectif |
econ., ed. | indicative breakdown of expenditure | ventilation indicative des dépenses |
econ. | indicative budget | budget indicatif |
fin. | indicative budget allocation | dotation budgétaire indicative |
fin. | indicative cash flow schedule | planning indicatif des besoins en trésorerie |
fin., agric. | indicative ceiling | plafond indicatif |
fin. | indicative ceiling target import ceiling | plafond indicatif d'importation |
fin. | indicative ceiling target import ceiling | plafond indicatif |
agric. | indicative Community reference amount | montant de référence indicatif pour la Communauté |
econ. | indicative country allocation | allocation indicative par pays |
gen. | indicative country allocation | affectation indicative par pays |
UN | indicative country planning figures | CIP nationaux |
UN | indicative country planning figures | chiffres indicatifs de planification du/des pays |
law | indicative date | délai indicatif |
econ. | indicative date | date indicative |
law | indicative date | délai d'ordre |
law | indicative evidence | indices |
law | indicative evidence | éléments indicatifs |
law | indicative evidence | preuve par indices |
law | indicative evidence | preuve indirecte |
gen. | indicative features | caractéristiques indicatives |
econ. | indicative financial framework | cadre financier indicatif |
fin. | indicative financial programming | programmation financière indicative |
gen. | indicative financing plan | plan de financement indicatif |
polit., agric. | indicative guidance | orientation indicative |
polit., agric. | indicative guidance | directive indicative |
IMF. | Indicative Guidelines | Lignes directrices indicatives du G20 pour revaluation des déséquilibres majeurs et persistants |
work.fl., IT | indicative index | index signalétique |
gen. | indicative information | données d'identification |
work.fl., IT | indicative-informative abstract | analyse indicative-informative |
R&D. | indicative internal breakdown of appropriations | répartition interne des crédits à titre indicatif |
fin. | IBRD indicative lending programme | programme indicatif de prêts |
gen. | indicative limit | limite indicative |
fin. | indicative limit value | valeur limite à caractère indicatif |
gen. | indicative list | liste indicative |
ling. | indicative marker | marqueur indicatif |
environ. | indicative measurement | mesures indicatives |
ling. | indicative mood | mode indicatif |
ling. | indicative mood | indicatif |
ling. | indicative mood | modalité indicative |
construct. | indicative notice | avis indicatif |
gen. | indicative overall financial table | tableau financier indicatif global |
gen. | indicative planning | planification indicative |
fin., UN | Indicative Planning Figure | chiffre indicatif de planification |
gen. | Indicative Planning Figure | chiffres indicatifs de planification |
UN | indicative planning figures | chiffres indicatifs de planification |
econ. | Indicative Planning Figures | chiffres indicatifs de planification |
fin. | indicative price | cours indicatif |
interntl.trade., fin. | indicative price | prix indicateur |
fin., IT | indicative price | prix indicatif |
IMF. | indicative producer price | prix indicatif |
econ. | Indicative Programme | Programme indicatif |
gen. | indicative programme | programme indicatif |
gen. | indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership | programme indicatif relatif à des mesures d'accompagnement financières et techniques de la réforme des structures économiques et sociales dans le cadre du partenariat euro-méditerranéen |
gen. | indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership | programme indicatif MEDA |
mater.sc. | indicative programme IP for technical cooperation | programme indicatifPIde coopération technique |
econ. | indicative programme of Community aid | programme indicatif d'aide communautaire |
gen. | indicative programme related to the ageing of nuclear power plants | programme indicatif lié au vieillissement des centrales nucléaires |
gen. | indicative programmes | programmes indicatifs |
insur. | indicative pure premium | prime pure indicative |
energ.ind., nucl.phys. | indicative questionnaire | questionnaire indicatif |
econ. | indicative range | fourchette indicative |
patents. | indicative reference to standards | référence indicative aux normes |
tech. | indicative reference to standards | référence indicative aux normes |
UN, account. | indicative resource requirements | montant indicatif des ressources nécessaires |
corp.gov. | indicative rolling work plan of strategic and programme evaluation | plan de travail indicatif à évolution continue relatif à l'évaluation des stratégies et du programme |
UN | indicative scale of contributions | barème indicatif des contributions |
corp.gov. | indicative schedule | calendrier indicatif |
fin. | indicative schedule | échéancier indicatif |
fin. | Indicative statement | plan de travail indicatif |
econ., agric. | indicative sum | montant de référence |
IMF. | indicative target | objectif indicatif |
gen. | indicative tender | offre indicative |
law | indicative time limit | délai indicatif |
fin. | indicative timetable | échéancier indicatif |
gen. | indicative timetable | calendrier indicatif |
fin. | indicative total allocation | dotation globale indicative |
clim. | indicative value | valeur indicatrice |
polit. | indicative vote | vote indicatif |
gen. | indicative vote | vote d'orientation |
gen. | indicative withholding tonnage | tonnage de retraits indicatif |
fin. | Indicative World Plan | Plan indicatif mondial |
org.name. | Indicative World Plan for Agricultural Development | Plan indicatif mondial pour le développement de l'agriculture |
gen. | Indicative World Plan for Agricultural Development | Plan indicatif mondial pour le développement agricole |
UN | intercountry indicative planning figures | chiffres indicatifs de planification multinationaux |
R&D. | internal indicative allocation of funds | répartition interne des crédits à titre indicatif |
interntl.trade. | lower indicative price | prix indicatif inférieur |
fin. | multi-annual indicative financial framework | Cadre financier indicatif pluriannuel |
construct. | multi-annual indicative planning document | document indicatif de planification pluriannuelle |
gen. | Multiannual Indicative Programme | programme indicatif pluriannuel |
econ. | multiannual indicative programming | programmation pluriannuelle indicative |
econ. | national indicative programme | programme indicatif national |
gen. | National Indicative Programme | programme indicatif national |
ed. | Pacific regional indicative programme | programme indicatif régional du Pacifique |
gen. | periodic indicative notice | avis périodique indicatif |
gen. | present indicative | présent de l'indicatif |
gen. | Quarterly Indicative Calendar | Calendrier indicatif trimestriel |
econ. | Regional indicative programme | Programme indicatif régional |
econ. | regional indicative programme | programme indicatif régional |
UN, account. | rolling MTP with indicative resources, strategic four-year | PMT stratégique glissant sur quatre ans précisant le montant indicatif des ressources nécessaires |
UN, account. | strategic planning document with indicative resources for the biennium | document de planification stratégique précisant le montant indicatif des ressources nécessaires pour l’exercice biennal |
gen. | upper indicative price | prix indicatif supérieur |
org.name. | Working Group on Indicative Planning Figures | Groupe de travail sur les chiffres indicatifs de planification |
agric. | World Indicative Plan | Plan indicatif mondial pour le développement agricole |