Subject | English | French |
dosim. | absorbed dose index | index de dose absorbée (at a point) |
dosim. | absorbed dose index | indice de dose absorbée (at a point) |
dosim. | absorbed-dose-rate index | index de taux de dose absorbée |
dosim. | absorbed-dose-rate index | indice de taux de dose absorbée |
fishery | abundance index | indice d'abondance |
gen. | acoustic comfort index | Label Confort acoustique |
nat.sc., environ. | adiabatic index | exposant adiabatique |
stat. | adjusted index | indice corrigé |
gen. | advanced shadow index | indice amélioré d'ombrage |
gen. | advanced vegetation index | indice amélioré de végétation |
gen. | Advisory Committee for the European Index of Collective Agreements | Comité consultatif pour le Fichiereuropéen des conventions collectives |
med. | Aedes aegypti index | indice d'Aedes aegypti |
stat. | aggregate household food security index | indice global de la sécurité alimentaire des ménages |
stat. | aggregate index | indice agrégatif |
stat. | aggregate index | indice composé |
stat. | aggregate index | indice composite |
stat. | aggregate index | indice synthétique |
stat. | aggregate price index | indice agrégatif de prix |
stat. | aggregative index pl. indices | indice composé |
stat. | aggregative price index pl. indices | indice agrégatif de prix |
HR | Agricultural Insurance/Index-based Insurance | Assurance agricole/assurance indicielle |
stat. | agricultural price index numbers | indices des prix agricoles |
stat. | agricultural production index numbers | indices de la production agricole |
nat.res. | air permeability index | coefficient de perméabilité à l'air |
gen. | alphabetical cross index | répertoire alphabétique |
law | alphabetical index | répertoire alphabétique |
tech. | alphabetical index | index alphabétique |
work.fl., IT | alphabetical index entry | entrée alphabétique |
law, life.sc. | alphabetical index of proprietors | tableau indicatif alphabétique des propriétaires |
law, life.sc. | alphabetical index of proprietors | index alphabétique des propriétaires |
work.fl., IT | alphabetical index to a classification | index alphabétique d'une classification |
gen. | alphabetical tab index | échelle alphabétique de signalisation |
comp. | alternative index | indice alternatif |
comp. | alternative index cluster | cluster d'indices alternatifs |
fin. | American Stock Exchange market value index | indice des valeurs de la Bourse américaine |
fin. | Amex market value index | indice des valeurs de la Bourse américaine |
gen. | Anderson's index | indice d'Anderson |
patents. | annual index | index annuel |
med. | anthelix-index | index anthélix |
gen. | asyndetic index | l. index à entrée unique 2. index à un seul niveau |
gen. | ..automatic index linking F.T. 140477.18. | ..indexation automatique des prix |
life.sc. | Bagnouls-Gaussen's index of aridity | diagramme ombrothermique de Bagnouls et Gaussen |
gen. | bare soil index | indice de sol nu |
chem., el. | base pressure index | correcteur manométrique de volume |
chem., el. | base pressure index | correcteur de pression |
chem. | base volume index | facteur de conversion |
stat. | base weighted index | indice à pondération fixe |
stat., fin. | base-weighted index | indice pondéré en fonction de l'année de base |
stat. | base-weighted index | indice pondéré avec les valeurs de la période de base |
stat. | benchmark index | indice repère |
gen. | bibliographical index | liste bibliographique |
nat.sc. | biological diversity index | indices de diversité biologique |
life.sc., environ. | biotic index | indice biotique |
stat. | Bongaarts-type index | indice du type Bongaarts |
econ. | bonus index | indice du décernement |
gen. | Bouyoucos's index | indice de Bouyoucos |
med. | breadth ear-bregma-height index of the skull | indice vertical de largeur du crâne |
med. | breadth ear-height index of the head | indice vertical de largeur de la tête |
med. | breadth-height index of the pelvis | indice de largeur et de hauteur du bassin |
med. | breadth-height index of the skull | indice de largeur et de hauteur du crâne |
med. | breadth-length index of the dental arch | indice de largeur et de longueur de l'arcade dentaire |
med. | breadth-length index of the frontal dental arch | indice de largeur et de longueur de face de l'arcade dentaire |
avia., Canada | Canadian Runway Friction Index | lecture CRFI |
avia., Canada | Canadian Runway Friction Index | coefficient canadien de frottement sur piste |
med. | carcinogenic index | indice carcinogène |
patents. | card-index | fichier |
gen. | card-index <-> something | mettre quelque chose sur fiche |
med. | cardio-haemodynamic index | indice hémodynamique |
med. | cardio-thoracic index | rapport cardiothoracique |
math. | Carli's index | indice de Carli |
gen. | carrier's cost index | indice de coût du transporteur |
gen. | carrier's yield index | indice de revenu du transporteur |
med. | centromeric index | index centromérique |
med. | cephalic index | indice de longueur-largeur de la tête |
med. | cephalic index | indice de volume crânien |
med. | cephalic index | indice céphalique |
stat. | changing weight index number | indice à pondération mobile |
chem. | Chemical Abstracts Service index number | numéro d'enregistrement auprès du Chemical Abstracts Service |
med. | chemotherapeutic index | indice chimiothérapeutique |
econ. | choice of index number formulae and the base year | choix des formules d'indices et de l'année de base |
work.fl., IT | chronological index | index chronologique |
chem., el. | circle type index | minuterie à aiguilles |
chem., el. | circle type index | dispositif indicateur à aiguilles |
work.fl. | citation index | index de citations |
med. | clearance index | quotient de la clearance |
med. | clearance index | index de la clearance |
life.sc. | climatic index | indice climatique |
life.sc. | climatic index of agricultural potential | indice climatique de potentialité agricole |
life.sc. | climatic index of agricultural productivity | indice climatique de productivité agricole |
construct. | coli-index of sewage | coli-titre des eaux usées |
construct. | coli-index of sewage | coli-index des eaux d'égouts |
comp. | collision index procedure | méthode d'indice de la collision |
construct. | color rendering index | indice de rendu des couleurs |
work.fl. | commodity index Agrindex | index des produits |
fin., industr. | commodity indexes for the Standard International Trade Classification | tables des marchandises de la Classification type pour le commerce international |
med. | community periodontal index of treatment needs | indice des besoins de la collectivité en traitements parodontologiques |
work.fl., IT, EU. | 2. composite index term | terme d'indexation composée |
work.fl., IT, EU. | 2. composite index term | terme d'indexation complexe |
econ. | composite price index | indice du prix composite |
work.fl. | computerized index | index informatisé |
agric. | condition index | indice de condition |
stat. | consistency index | indice de cohérence |
econ. | consumer price index | index des prix au détail |
econ. | consumer price index | index des prix à la consommation |
gen. | Consumer Price Index for Family Households | indice des prix à la consommation des ménages |
gen. | coping strategies index | indice des stratégies de survie |
work.fl. | core index | index en mémoire centrale |
work.fl. | corporate entry index | index collectivité auteur |
med. | corpus calcanei length index | indice calcanéen |
econ. | cost recovery index | indice de récupération des coûts |
agric. | crop moisture index | Indice d'humidité des cultures |
comp. | cross index | index transversal |
stat. | crossed-weight index pl. indices | indice à poids croisés |
stat. | crossed-weight index number | indice à poids croisés |
stat. | cross-section index number | indice croisé |
stat. | cross-sectional index pl. indices | indice croisé |
stat. | cross-sectional index number | indice croisé |
avia., Canada | current flight index | index des vols actuels |
stat. | current weight index number | indice à pondération mobile |
med. | curvature index of the femur | indice de courbure du fémur |
med. | curvature index of the frontal bone | indice de courbure du frontal |
med. | curvature index of the tibia | indice de courbure du tibia |
life.sc. | Dantin-Revenga's thermal-rainfall index | indice thermopluviométrique de Dantin-Revenga |
construct. | dazzling index | indice d'éblouissement |
econ. | deflated by consumer's price index | évalué en prix constants au moyen de l'indice des prix à la consommation |
econ. | deflated by consumer's price index | ajusté d'après l'indice des prix de consommation |
construct. | Demangeon's dispersion index | indice de dispersion de Demangeon |
biol. | density index | indice de densité |
stat. | derived index | indice dérivé |
chem. | detergent index | indice de détergence |
gen. | development index | indicateur de développement |
construct. | directivity index | indice de direction |
comp. | directory index | index de répertoire |
stat. | dissimilarity index pl. indices | indice de dissimilitude |
stat. | dissimilarity index pl. indices | indice de dissemblance |
math. | Divisia's index | indice de Divisia |
chem. | double bond index | indice de doubles liaisons |
comp. | double index | indice double |
comp. | dummy index | indice de sommation (of summation) |
comp. | dummy index | indice muet (of summation, de sommation) |
nat.res. | dust index | indice de poussière |
nat.res. | dust-index | indice de poussière |
econ. | Dynamic life index | indice de vie dynamique |
fin., industr. | economic confidence index | indice de confiance économique |
stat. | economic resilience index | indicateur de résilience |
gen. | economic shock and hunger index | Indice d'insécurité économique et alimentaire |
stat. | economic vulnerability index | indicateur de vulnérabilité économique |
gen. | economic vulnerability index | indice de vulnérabilité économique |
stat. | effectiveness index | indice de compensation |
stat. | efficiency index | indice de compensation |
math. | efficiency index | indice d'efficacité |
construct. | energy consumption index | indice de consommation de l'énergie |
antenn., opt. | equivalent step index profile | profil d'indice à saut équivalent |
antenn., opt. | ESI refractive index difference | saut d'indice équivalent |
chem. | ether index | indice d'éther |
econ., stat. | European Economic Area Index of Consumer Prices | Indice des prix à la consommation de l'Espace économique européen |
comp. | even index | index pair |
stat. | export price index | indice des prix à l'exportation |
gen. | exposure index | indice de lumination |
social.sc. | family planning index | indice de planning familial |
econ. | FAO Food Price Index | indice FAO des prix des produits alimentaires |
agric., econ. | FAO index numbers of agricultural production | nombres-indices FAO de la production agricole |
commer. | FAO price index | indice FAO des prix |
nat.res. | fertility index | index de la fertilité (index for a fertility influencing soil property) |
nat.res. | field productivity index | index de productivité de champ (of the German land appraisal system) |
agric., industr. | filling power index | indice du pouvoir de remplissage |
math. | fixed base index | indice à base fixe |
construct., mun.plan. | floor space index | COS |
construct., mun.plan. | floor space index | coefficient d'occupation du sol |
gen. | floor-space index | rapport plancher-sol |
biol. | flow index | index de débit |
agric. | food price composite index | indice composite des prix des denrées alimentaires |
econ. | food price index | indice FAO des prix des produits alimentaires |
work.fl., IT | formal-systematic index | index formel-systématique |
comp. | free index | indice franc |
comp. | free index | indice libre |
avia., Canada | friction index | coefficient de frottement |
fin., stat. | GDP per capita volume index | indice de volume du PIB par habitant |
gen. | gender parity index | indice de parité des sexes |
gen. | gender-related development index | indicateur sexospécifique du développement humain |
gen. | gender-related human development index | indicateur sexospécifique de développement humain |
econ., fin. | general purchasing power index | indice général du pouvoir d'achat |
work.fl., IT | geographical index | index géographique |
work.fl., IT | geographical index | index de bibliographies géographiques |
law | geographical index | répertoire géographique |
stat. | Gini index of income distribution | indice de Gini de la repartition des revenus |
math. | Gini's index of cograduation | indice de cograduation de Gini |
stat. | global index numbers | indices mondiaux |
med. | gnathic index | indice gnathique |
biol. | gonadosomatic index | rapport gonado-somatique |
antenn., opt. | graded index fibre | fibre à gradient d'indice |
antenn., opt. | graded index profile | gradient d'indice profil à |
antenn., opt. | graded index profile | profil d'indice à gradient |
med. | granulo-erythrocytic index | indice granulo-érythrocytaire |
nat.res. | grassland index | index de productivité de prairie (of the German land appraisal system) |
comp. | gross index | index principal |
comp. | gross index | index maître |
comp. | gross index | index gros |
med. | haemolytic index | indice d'hémolyse |
med. | hand index Kuehnel | indice manuel de Kuehnel |
econ. | harmonized index of consumer prices | indice harmonisé des prix à la consommation |
agric. | harvest index | indice de récolte |
econ. | head count index | indice des personnes affectées par la pauvreté |
econ. | head count index of poverty | indice des personnes affectées par la pauvreté |
econ. | headcount index | taux d'incidence de la pauvreté |
patents. | head-word index | index des mots rubriques |
life.sc. | heliometric index | indice héliométrique |
gen. | human assets index | indice du capital humain |
social.sc. | human resource development index | indice de développement des ressources humaines |
earth.sc. | hydraulic index | indice d'hydraulicité |
construct. | hydrogen index of corrosion | indice hydrogénique de corrosion |
med. | hydroxyproline-creatine index | indice hydroxyproline-créatine |
med. | ilio-pelvic index | indice ilio-pelvien |
stat. | index adjusted for trend | indice corrigé en fonction de la tendance générale |
econ. | index base | base pour l'indexation |
comp. | index buffer | tampon d'index |
gear.tr. | index change gear train | lyre de division |
construct. | index characteristic | signe d'indice |
stat. | index computation | calcul des indices |
gen. | index credit default swap | CDS indiciel |
antenn., opt. | index dip | creux central d'indice |
comp. | index file | fichier d'index |
comp. | index file | fichier indexé |
econ. | index for the measure of prices | indicateur de l'évolution des prix |
gear.tr. | index gear-wheel | roue à divisions |
tech. | index graduations | traits longues de graduation |
econ. | index-linked loans | prêts indexés |
econ. | index-linked savings | épargne indexée |
antenn., opt. | index matching material | substance adaptatrice d'indice |
radiat. | index meter | appareil de mesure d'indice |
med. | index myopia | myopie d'indice |
comp. | index notation | écriture indicielle |
comp. | index notation | notation indicielle |
stat. | index number formula | formule de Laspeyres |
stat. | index number of prices | indice de prix |
stat. | index number of unit labour requirements | indice de la quantité unitaire de travail requise |
stat. | index of agricultural trade | indice du commerce des produits agricoles |
construct. | index of air noise reduction | indice de l'isolation contre le bruit aérien |
patents. | index of classes and subclasses | liste des classes (et sousclasses) |
stat. | index of dissimilarity | indice de dissimilitude |
stat. | index of economic vulnerability | indicateur de vulnérabilité économique |
fin. | index of effective exchange rate | taux de change effectif |
stat. | index of GDP purchasing power parities | indices des parités de pouvoir d'achat |
construct. | index of impact noise reduction | indice de l'isolation contre le bruit d'impact |
construct. | index of machinery fleet use | indice de l'utilisation de parc des machines |
econ., industr. | index of new orders | entrées de commandes |
econ., commer., polit. | index of orders on hand | indice des commandes en carnet |
econ., commer., polit. | index of orders received | indice rentrée des commandes |
anim.husb. | index of pregnancy | indice de gestation |
econ., stat. | Index of purchasing power of the euro | Indice du pouvoir d'achat de l'euro |
chem. | index of refraction | index de réfraction |
work.fl. | index of researchers by name CARIS | index des noms des chercheurs |
work.fl. | index of researchers by speciality CARIS | index des chercheurs par spécialité |
stat. | index of resilience | indicateur de résilience |
stat. | index of response | taux de réponse? |
construct. | index of sensibility | indice de sensibilité |
patents. | index of sources | index des sources |
tech., industr., construct. | index of specific surface of wad of fibres | indice de surface spécifique du tampon de fibres |
econ. | index of the volume of VAT on products | indice de volume de la TVA grevant les produits |
econ. | index of unit value of global exports of manufactured goods | valeur unitaire manufacturière |
econ. | index of unit value of global exports of manufactured goods | indice de la valeur unitaire des exportations de biens manifacturés |
gen. | .index of value | indice de valeur |
stat. | index of variability of food production | indice de variabilité de la production vivrière |
comp. | index register | registre d’index |
comp. | index register | registre de base |
comp. | index register instruction | instruction de registre d’index |
comp. | index register instruction | instruction d’indexation |
comp. | index return | retour d'index |
gen. | index salaries to the cost of living | indexer les salaires sur le coût de la vie |
comp. | index sequential file | fichier séquentiel indexé |
comp. | index sequential file | fichier index-séquentiel |
gen. | index <-> something | mettre quelque chose sur fiche |
econ. | index-tied loans | prêts indexés |
econ. | index-tied savings | épargne indexée |
comp. | index value | valeur d’index |
comp. | index word | mot-clé |
comp. | index word | mot de clé |
fin. | inflation index | indice d'inflation |
stat. | input-index | indice des prix à l'entrée |
tech., meas.inst. | instrument index | index d'un appareil |
earth.sc., tech. | instrument with optical index | appareil à index lumineux |
earth.sc., tech. | isopsophic index | indice isopsophique |
avia., amer. | James Brake Index | indice de décélération James |
life.sc. | Johansson's continentality index | indice de continentalité de Johansson |
med. | karyokinetic index | indice caryocintétique |
patents. | keyword index | index des mots rubriques |
work.fl. | KWIC index | index KWIC |
work.fl. | KWOC index | index KWOC |
nat.res. | lake condition index, LCI | indice d'état d'un lac |
agric. | leaf area index | indice foliaire |
agric. | leaf surface index | indice de superfice foliaire |
med. | leucopenic index | indice leucopénique |
nat.res. | Lincoln Index | index de Lincoln |
construct. | liquidity index | indice de fluidité |
construct. | logarithmic index | indice du logarithme |
soil. | looseness index | indice d'ameublissement |
pack. | loss index | indice des pertes |
tech., chem. | loss index of a dielectric material | indice de pertes d'un diélectrique |
life.sc. | low index | indice faible |
life.sc. | low index | indice bas |
comp. | lower index | indice en bas |
comp. | lower index | indice inférieur |
comp. | main index | index maître |
comp. | main index | index principal |
comp. | main index | index gros |
stat. | manufactures export unit value index pl. indices | indice des valeurs unitaires à l'exportation des articles manufacturés |
stat. | Manufactures Unit Value Index | indice des valeurs unitaires à l'exportation des articles manufacturés |
stat., industr. | Manufacturing Unit Value index | indice de la valeur unitaire des produits manufacturés |
life.sc. | Martonne's aridity index | indice d'aridité de Martonne |
comp. | master index | index maître |
avia., Canada | Master Index | index principal |
comp. | master index | index gros |
construct. | material consumption index | indice de consommation des matériaux |
horticult. | mellowing index | indice d'ameublissement |
chem. | melt flow index | indice de fluage |
med. | metachromatic index | indice métachromatique |
life.sc. | mitotic index | indice mitotique |
med. | morphological facial index | indice facial morphologique |
fin. | Nasdaq-100 Index | indice NASDAQ-100 |
gen. | national capacity index | indice de capacité nationale |
econ., industr. | new orders index | entrées de commandes |
radiat. | noise energy index | indice énergie-bruit |
construct. | noise index | indices de bruit |
work.fl., IT | non-periodical index | index non périodique |
gen. | Normalized Difference Vegetation Index | indice de végétation par différence normalisé |
gen. | Normalized Difference Vegetation Index | indice de Tucker |
gen. | Normalized Difference Vegetation Index | indice différentiel normalisé de végétation |
work.fl., IT | numeric index heading | entrée numérique |
work.fl., IT | numerical index | index numérique |
law | numerical index | répertoire numérique |
comp. | odd index | index impair |
med. | ooecystic index | indice des oocystes |
phys.sc., chem. | optical index | indice de réfraction |
earth.sc. | optical polymer with a single index of refraction | polymère optique à indice de réfraction unique |
med. | orbital index Broca's orbital index | indice orbitaire |
med. | oscillometric index | indice oscillométrique |
stat. | output index | indice de la production |
construct. | oxygen index of corrosion | indice oxygénique de corrosion |
math. | Paasche's index | taux de Paasche |
math. | Paasche's index | indice de Paasche |
math. | Palgrave's index | indice de Palgrave |
stat. | parity index | indice de parité |
stat. | parity index | indice de parité des prix |
stat. | parity price index pl. indices | indice de parité |
stat. | parity price index pl. indices | indice de parité des prix |
fin. | to peg salaries to the index | rattacher les salaires à l'évolution de l'indice des prix |
fin. | to peg salaries to the index | lier les salaires à l'évolution de l'indice des prix |
med. | pelvic breadth-height index | indice largeur-hauteur du bassin |
med. | pelvic index | indice pelvien |
med. | pelvic outlet index | indice du détroit inférieur du bassin |
fin., stat. | per capita GDP volume index | indice de volume du PIB par habitant |
gen. | 1977 per capita gross value added index | indice de disparité de la vab/hab.'77 |
work.fl., IT | periodical index | index périodique |
gen. | permuted index entry | vedette permutée |
work.fl. | personal author index Agrindex | index auteurs |
construct. | pH index | potentiel d'hydrogène |
med. | phagocytic index | indice phagocytaire |
med. | pin-index yoke-type valve | robinet du type à étrier avec ergot de sécurité |
construct. | plasticity index | limite de plasticité |
nat.res. | plasticity index | index de plasticité |
construct. | plasticity index | coefficient de plasticité |
nat.res. | pollution index | coefficient de pollution des eaux (sewage treatment) |
nat.res. | pollutional index of water | niveau de pollution d'eau |
nat.res. | pollutional index of water | degré de pollution d'eau |
econ. | poverty gap index | indice d'écart de la pauvreté |
econ. | poverty head count index | indice des personnes affectées par la pauvreté |
antenn., opt. | power-law index profile | profil d'indice à loi en puissance |
construct. | prefabrication index | coefficient de montage |
gen. | consumer price index | indice des prix (à la consommation) |
comp. | primary index | index maître |
comp. | primary index | index principal |
stat. | primary index | indice non corrigé |
stat. | primary index | indice brut |
comp. | primary index | index gros |
econ. | producer price index | index des prix à la production |
econ. | producer's price index | indice des prix à la production |
stat. | production index | indice de la production |
stat. | production index number | indice de la production |
tech. | profile of the refractive index | profil radial d'indice |
fin. | profitability index | coefficient de rentabilité |
fin. | profitability index | coefficient de coût |
med. | P4SR index | indice P4SR |
stat. | quantity index | indice de quantité |
stat. | quantity index | indice de quantités |
stat. | quantity index | indice du quantum |
work.fl., IT | real-time index | index en temps réel |
ling. | referential index | indice |
antenn., opt. | refractive index contrast | contraste d'indice |
chem. | refractive index increment | indice de réfraction différentiel |
life.sc., el. | refractive index of the air | indice de réfraction de l'air |
life.sc., el. | refractive index of the atmosphere | indice de réfraction de l'atmosphère |
agric., tech. | refractive index of the fat from butter | indice de réfraction de la matière grasse du beurre |
earth.sc., phys.sc. | refractive index structure of the atmosphere | structure de l'indice de réfraction de l'atmosphère |
tech. | relative index of refraction | indice de réfraction relatif |
econ. | rent recovery index | taux de recouvrement de la rente comptable |
econ. | rent recovery index | taux de recouvrement de la plus-value |
work.fl. | report and patent number index Agrindex | index des numéros de rapport et de brevet |
stat. | resilience index | indicateur de résilience |
econ. | retail price index | index des prix au détail |
econ. | retail price index | index des prix à la consommation |
med. | RF ICD-9-CM Index to Diseases, in: Medical terminology codes,1995,CDC | phlegmon périnéphrétique |
med. | RF ICD-9-CM Index to Diseases, in: Medical terminology codes,1995,CDC | phlegmon juxta-rénal |
avia., Canada | Roles and Responsibilities Index | index des rôles et responsabilités |
comp. | running index | indice courant |
comp. | running index | indice variable |
fin. | SBF 250 index | SBF 250 |
fin. | SBF 120 index | SBF 120 |
fin. | SBF 250 index | indice SBF 250 |
fin. | SBF 120 index | indice SBF 120 |
gen. | scaled shadow index | indice gradué d'ombrage |
med. | sciatic notch index | indice d'ouverture de la grande échancrure sciatique |
stat. | seasonally adjusted index pl. indices | indice dessaisonnalisé |
stat. | seasonally adjusted index pl. indices | indice corrigé des variations saisonnières |
agric. | seedling index | indice des plantules de semis |
gen. | shadow index | indice d'ombrage |
nat.res. | site index | indice du site écologique |
construct. | sludge index | indice de boue |
nat.res. | sludge volume index | indice du volume des boues |
tech., chem. | sludge volume index | indice de volume des boues |
stat. | social vulnerability index | indicateur de vulnérabilité sociale |
construct. | softening index | coefficient de ramollissement |
chem. | softness index | indice de fluidité |
soil. | soil aggregation index | indice d'agrégation du sol |
nat.res. | soil quality index | indice de qualité du sol |
nat.res. | soil quality index | index de qualité du sol |
nat.res. | sound reduction index | indice d'isolation acoustique |
fin. | S&P 500 Composite Stock Price Index | indice Standard and Poor's |
nat.res. | species richness index | indice de diversité des espèces |
med. | spheric index | indice de microsphérocytose |
med. | spleen index | indice splénique |
agric. | stand value index | barême de valeur du peuplement |
fin. | Standard and Poor's 500 Composite Stock Price Index | indice Standard and Poor's |
fin. | Standard&Poor's index | indice Standard and Poor's |
med. | stenotic index | indice de rétrécissement vasculaire |
antenn., opt. | step index fibre | fibre à saut d'indice |
antenn., opt. | step index profile | saut d'indice profil à |
antenn., opt. | step index profile | profil d'indice à saut |
gen. | street index | répertoire des rues |
gen. | strip index | répertoire à bandelettes |
gen. | strip index | fichier à volets pivotants |
gram. | structure index | schéma structural |
work.fl. | subject index | index matières |
fin. | subsidy dependence index | indice de recours aux subventions |
fin. | subsidy dependence index | IRS (indice de recours aux subventions) |
comp. | sum index | indice de sommation |
comp. | sum index | indice muet (de sommation) |
comp. | super index | index supérieur |
chem., el. | swelling index | indice de gonflement |
work.fl., IT | syndetic index | index connectif |
work.fl., IT | systematic index | index systématique |
work.fl., IT | systematic-formal index | index systématique formel |
gen. | tabling reports and opinions adopted and entering them in the central index | dépôt et inscription au fichier central des rapports et avis adoptés |
stat. | term-of-trade index pl. indices | indice des termes de l'échange |
gen. | the French stock exchange shares index | l'indice CAC-40 |
gen. | the guide is completed by an index | un index complète le guide |
gen. | the Index | l'Index |
law | the index of changes in salaries in the public service in Member States | l'indice de l'évolution des traitements publics dans les Etats membres |
gen. | the last volume in the series includes an index | le volume qui termine la série comprend un index |
gen. | the retail price index | l'indice de l'INSEE |
gen. | thematic index | répertoire thématique |
gen. | these retirement schemes are no longer index-linked | ces pensions ont été désindexées |
med. | thoracic perimeter-symphysis index | indice thoraco-symphysaire |
med. | thrombopenic index | indice thrombopénique |
life.sc., tech. | time index | indice temporel |
fin. | time-to-time index | indice temporel |
tech. | toponymic index | index toponymique |
commer. | trade sub-index | indice partiel du commerce |
med. | transverso-longitudinal index of the mandible | indice de largeur et de longueur du maxillaire inférieur |
comp. | tree index | index d'arbre |
stat. | trend-adjusted index pl. indices | indice corrigé en fonction de la tendance générale |
stat. | unadjusted index pl. indices | indice brut |
stat. | unadjusted index pl. indices | indice non corrigé |
econ., market. | Unit value export index | indice de la valeur unitaire des exportations |
fin. | unit value index | indice de la valeur unitaire |
fin. | United States consumer price index | indice des prix à la consommation des États-Unis |
stat. | unweighted index pl. indices | indice simple |
stat. | unweighted index pl. indices | indice non pondéré |
stat. | unweighted index of differential covariation | indice simple de covariation différentielle |
stat. | unweighted index of trend covariation | indice simple de covariance tendancielle |
econ., lab.law. | urban wage rate index | indice des taux de salaires urbains |
stat. | value index | indice de valeurs |
math. | value index | indice de valeur |
comp. | variable index | indice courant |
comp. | variable index | indice variable |
tech., met. | visibility index of the iqi | indice de visibilité de l'iqi |
stat. | volume index | indice de volume |
agric. | volume index at constant prices | indice de volume à prix constants |
econ. | volume index of compensation of employees | indice de volume des rémunérations |
tech., industr., construct. | waist index of the ski | creusement relatif de la ligne de côtés du ski |
stat. | water index | indice hydrique |
stat. | water satisfaction index | indice de satisfaction des besoins en eau |
agric. | water stress index | indice de stress hydrique |
gen. | Water Supplying Vegetation Index | indice de végétation réserve en eau |
econ. | wholesale price index | index des prix de gros |
med. | width index of the mandible | indice de largeur du maxillaire inférieur |
med. | width-depth index of the nose | indice nasal antéro-postérieur |
med. | width-depth index of the nose | indice de la saillie nasale |
radiat. | window thickness index | indice d'épaisseur de la fenêtre (of a semiconductor detector) |
gen. | with thumb index | avec encoches |
avia., Canada, HR | Work Personality Index | Indice de personnalité de travail |