Terms containing in-layer

Subject	English	French
IT, tech.	A layer in the Application Layer that provides MTS Message Transfer System service elements.These services are provided by means of the services of the layer below plus the functionality of the entities in the layer,namely the MTAEs Message Transfer Agent Entity and the SDEs Submission and Delivery Entity.	Couche de transfer de message
met.	arrangement in layers	arrangement en couches
chem.	arranging in layers	mise en couches
chem.	arranging in layers	stratification
gen.	cob layer in the WELLER technique	assise de bauge
construct.	compaction in layers	compactage par couches
IT, earth.sc.	connections isolated in vitrified layers	connexions isolées par couches vitrifiées
life.sc., transp.	embedded in a layer	noyé dans une couche
gen.	exchange mechanism in the surface layer	mécanisme des échanges dans la couche superficielle
met.	in layers	par couches
cultur., chem.	in two crossed layers	en deux couches croisees
industr., construct., chem.	in-layer	chargeur de pots
environ.	International Conference on the Role of the Military in Protecting the Ozone Layer	Conférence internationale sur le rôle des forces armées dans la protection de la couche d'ozone
construct.	sand layer in loamy soil	couche de sable etc. dans terrain argileux
environ.	leaching in rain and foliar absorption foliar uptake at the shrub layer or stratum	le pluvio-lessivage et l'absorption foliaire par la strate arbustive
met.	mechanism of adhesion in the boundary layer	mécanisme d'adhésion à la frontière
gen.	plaster application in one / more than one layer	application de l'enduit en une couche / plusieurs couches
tech., met.	sintered materials in layers	matériau stratifié fritté
tech., met.	sintering in layers	frittage de couches
chem.	to arrange in layers	mettre en couches superposées
chem.	to pile in layers	déposer en couches successives
el.	wave refraction in the dielectric layer	réfraction dans la couche diélectrique