Terms containing in table

Subject	English	French
gen.	a Regency table in the kitchen, that's a sacrilege!	une table Régence dans la cuisine, c'est de l'hérésie!
econ.	a table of minimum prices still in force shall be drawn up	il est procédé au relevé des prix minima existant encore
econ.	classification of branches used in the input-output tables	nomenclature des branches des tableaux Entrées-Sorties
gen.	fill in a table	remplir un tableau
IT	in data table	table de données d'entrée
IT	in data table	table d'entrée
IT	in data table name	nom de table de données d'entrée
IT	in data table name	nom de table d'entrée
IT	in table	table d'entrée
IT	in table	table de données d'entrée
IT	in tables function	option Tables d'entrée
IT	in tables option	option Tables d'entrée
gen.	Liverpool are lying second in the league table	Liverpool occupe la seconde place du championnat
nat.res.	moderately well drained soil with groundwater table in the deeper subsoil	sol à drainage modéré à nappe phréatique dans le sous-sol profond (1-1,5 m)
crim.law.	possession of equipment or materials or substances listed in Table I and Table II	la détention d'équipements, de matériels ou de substances inscrites au Tableau I ou au Tableau II
org.name.	Round Table on Ecolabelling and Certification in the Fisheries Sector	Table ronde sur l'écoétiquetage et la certification dans le secteur des pêches
org.name.	Round Table on Water for Agriculture in Africa, the Near East and Small Island Developing States	L'eau à l'appui de l'agriculture en Afrique, au Proche-Orient et dans les petits États insulaires en développement
UN	round-table meeting on the role of women in the protection of the environment	Table ronde sur le rôle des femmes dans la protection de
commun.	Scratches in the Table	Madelief ou les égratignures du passé
gen.	Scratches in the table	Madelief ou les égratignures du passé
nat.res.	sometimes with perched water table in the subsoil	sol à drainage modéré, quelquefois à nappe perchée dans le sous-sol
comp., MS	switch in table	table d'insertion (The staging table the user wants to use to switch in their data. The staging table needs to be created before switching partitions with the Manage PartitionsWizard.)
patents.	textiles and textile goods, not included in other classes, bed and table covers	tissus et produits textiles non compris dans d'autres classes, couvertures de lit et de table
gen.	the extension leaves fit in under the table	les rallonges se rentrent sous la table
gen.	we'll put an occasional table in front of the armchair	on mettra une table volante devant le fauteuil