| Subject | English | French |
| gen. | account in support of an asylum application | récit de demande d'asile |
| gen. | Action Committee in Support of the Economic and Social Development of Central America | Comité d'action pour la promotion du développement économique et social de l'Amérique centrale |
| gen. | Action Committee in support of the Economic and Social Development of Central America | Comité d'action pour le développement économique et social de l'Amérique centrale |
| gen. | Action for Research and Information Support in Civilian Demining | Action de recherche et d'information à l'appui du déminage civil |
| gen. | Action Plan for ESDP support to Peace and Security in Africa | Plan d'action relatif au soutien apporté dans le cadre de la PESD à la paix et à la sécurité en Afrique |
| mil., logist. | actions in support of the forces | actions au profit des forces |
| coal. | to advance the supports in contact with the roof | le ripage du soutènement en contact avec le toit |
| energ.ind., oil | Advisory Committee on a Programme of Support for Technological Development in the Hydrocarbons Sector | Comité consultatif pour les projets de développement technologique dans le secteur des hydrocarbures |
| law | affidavit in support | affidavit à l'appui |
| law | affidavit in support | affidavit invoqué à l'appui |
| gen. | African-led International Support Mission in Mali | Mission internationale de soutien au Mali sous conduite africaine |
| gen. | African-led International Support Mission in the Central African Republic | mission internationale de soutien à la Centrafrique sous conduite africaine |
| fin. | Agreement on conditional support in case of fluctuations in export earnings | Accord sur le soutien conditionnel en cas de fluctuation des recettes d'exportation |
| polit. | all papers and documents in support ... | toutes pièces et documents à l'appui ... |
| law | an application to intervene in support of the conclusions of the defendant High Authority | une requête en intervention au soutien des conclusions de la Haute Autorité,partie défenderesse |
| law | arguments in support of the action | arguments au soutien du recours |
| econ., health. | budget support in the health sector | appui budgétaire à la santé |
| construct. | built-in support | appui encastré |
| IT | built-in installation support | assistance-installation intégrée |
| gen. | charity providing support for people in despair | SOS-Amitié |
| gen. | civil-military action in support of forces | action civilo-militaire au profit des forces |
| mil., logist. | close-in-support | appui feu rapproché |
| econ., fin. | combinations of relative increases in the quotas and rallonges under the short-term monetary support arrangements | combinaisons d'augmentation relative des quotes-parts et rallonges dans le soutien monétaire à court terme |
| polit., social.sc. | Committee for Exceptional Financial Support in favour of Greece in the Social Field | Comité relatif à un soutien financier exceptionnel en faveur de la Grèce dans le domaine social |
| commer., fin. | Committee for implementation of the decision establishing a general framework for financing Community actions in support of consumer policy for the years 2004 to 2007 | Comité pour la mise en oeuvre de la décision établissant un cadre général pour financer les activités communautaires à mener à l'appui de la politique des consommateurs pendant les années 2004 à 2007 |
| environ., fish.farm. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of fresh water needing protection or improvement in order to support fish life | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative à la qualité des eaux douces ayant besoin d'être protégées ou améliorées pour être aptes à la vie des poissons |
| environ., fish.farm. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of fresh water needing protection or improvement in order to support fish life | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique - eaux douces / poissons |
| gen. | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the quality of fresh waters needing protection or improvement in order to support fish life | Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive concernant la qualité des eaux douces ayant besoin d'être protégées ou améliorées pour être aptes à la vie des poissons |
| econ. | Community support framework for Community structural assistance in the five new Länder and Eastern Berlin in the Federal Republic of Germany | Cadre communautaire d'appui pour les interventions structurelles communautaires dans les cinq nouveaux Länder et Berlin-Est,en république fédérale d'Allemagne |
| org.name. | Compilation of text proposals for the Voluntary Guidelines to support the Progressive Realization of the Right to Adequate Food in the Context of National Food Security | Récapitulatif des propositions relatives au libellé des Directives volontaires à l'appui de la concrétisation progressive du droit à une alimentation adéquate dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale. |
| org.name. | Compilation of text proposals for the Voluntary Guidelines to support the Progressive Realization of the Right to Adequate Food in the Context of National Food Security | Rapport de synthèse |
| org.name. | Consultation on Mobilization of Cooperative Institutions and Financial Systems in Support of Rural Development | Consultation sur la mobilisation des institutions coopératives et des systèmes financiers en faveur du développement rural |
| nat.sc., energ.ind. | Consultative Committee for the Management of the Programme of Support for Technological Development in the Hydrocarbons Sector | Comité consultatif de gestion du programme de soutien au développement technologique dans le secteur des hydrocarbures |
| org.name. | Consultative Group for the Support of Animal Genetic Resources in the Americas | Groupe consultatif pour l'appui aux ressources zoogénétiques dans les Amériques |
| gen. | to contribute to the voluntary fund in support of ... | verser des contributions volontaires au fonds d'aide à ... |
| org.name. | Cooperation Networks to facilitate Coordination to Support Fisheries Management in the Western and Central Mediterranean | Réseaux de coopération pour une meilleure coordination concernant l'aménagement des pêches dans la Méditerranée occidentale et centrale |
| health. | Council Joint Action 2008/307/CFSP of 14 April 2008 in support of World Health Organisation activities in the area of laboratory bio-safety and bio-security in the framework of the European Union Strategy against the proliferation of Weapons of Mass Destruction | Action commune 2008/307/PESC du Conseil du 14 avril 2008 concernant le soutien aux activités de l'Organisation mondiale de la santé dans le domaine de la sécurité et de la sûreté biologiques en laboratoire, dans le cadre de la stratégie de l'Union européenne contre la prolifération des armes de destruction massive |
| gen. | Council Joint Action 2008/487/CFSP of 23 June 2008 in support of the universalization and implementation of the 1997 Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction, in the framework of the European Security Strategy | Action commune 2008/487/PESC du Conseil du 23 juin 2008 visant à soutenir l'universalisation et la mise en œuvre de la convention de 1997 sur l'interdiction de l'emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction dans le cadre de la stratégie européenne de sécurité |
| gen. | Council Joint Action 2007/468/CFSP of 28 June 2007 on support for activities of the Preparatory Commission of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organisation CTBTO in order to strengthen its monitoring and verification capabilities and in the framework of the implementation of the EU Strategy against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction | Action commune 2007/468/PESC du Conseil du 28 juin 2007 concernant le soutien aux activités de la commission préparatoire de l'Organisation du traité d'interdiction complète des essais nucléaires OTICE afin de renforcer ses capacités en matière de surveillance et de vérification et dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de l'UE contre la prolifération des armes de destruction massive |
| law | document in support | pièce d'appui |
| law | document in support | preuve à l'appui |
| law | document in support | pièce à l'appui |
| law | document in support | pièce justificative |
| law | document in support | document à l'appui |
| gen. | European Charter on development cooperation in support of Local Governance | Charte européenne sur la coopération au développement en appui à la gouvernance locale |
| gen. | European Charter on development cooperation in support of Local Governance | Charte européenne de la coopération en matière d'appui à la gouvernance locale |
| fin., empl. | European initiative for the development of micro-credit in support of growth and employment | Initiative européenne pour un développement du microcrédit en faveur de la croissance et de l'emploi |
| gen. | European Union assistance programme to support the Palestinian Authority in its efforts to counter terrorist activities emanating from the territories under its control | programme d'assistance de l'Union européenne pour soutenir l'Autorité palestinienne dans ses efforts pour lutter contre les actions terroristes trouvant leur origine dans les territoires sous son contrôle |
| gen. | European Union military coordination action in support of UN Security Council resolution 1816 | action de coordination militaire de l'Union européenne à l'appui de la résolution 1816 du Conseil de sécurité des Nations unies |
| gen. | European Union military operation in support of humanitarian assistance operations in response to the crisis situation in Libya | opération militaire de l'Union européenne à l'appui d'opérations d'aide humanitaire en réponse à la situation de crise en Libye |
| gen. | European Union military operation in support of the United Nations Organisation Mission in the Democratic Republic of the Congo MONUC during the election process | opération militaire de l'Union européenne d'appui à la mission de l'Organisation des Nations unies en République démocratique du Congo MONUC pendant le processus électoral |
| gen. | European Union mission in support of security sector reform in the Republic of Guinea-Bissau | mission de l'Union européenne visant à soutenir la réforme du secteur de la sécurité en République de Guinée-Bissau |
| law | evidence in support | pièce à l'appui |
| law | evidence in support | document à l'appui |
| law | evidence in support | preuve à l'appui |
| law | evidence in support of the patentability | preuve de l'admissibilité de la brevetabilité |
| fin. | expenditure in support of Community operations | dépenses d'appui et de soutien à des actions communautaires |
| arts. | Framework Programme in support of culture | programme-cadre en faveur de la culture |
| law | grant leave to intervene in support of ... | admettre à intervenir au soutien de ... |
| law | grounds raised in support | moyens invoqués à l'appui |
| gen. | Guidelines on criteria and modalities of implementation of structural funds in support of electronic communications | lignes directrices relatives aux critères et modalités de mise en oeuvre des fonds structurels en faveur des communications électroniques |
| mil., logist. | in direct support of | adaptation |
| econ., construct. | in support | en appui |
| med. | in support of | en appui de |
| law | in support of | à l'appui de |
| gen. | in support of | a l'appui de |
| polit. | in support of an appeal | à l'appui d'un recours |
| polit., patents. | in support of these grounds | à l'appui de ces motifs |
| gen. | in support of this, he read out a letter dated 24th May | il a lu, à l'appui, une lettre datée du 24 mai |
| gen. | in support of what he was saying | à l'appui de ses dires |
| lab.law. | income support in the event of unemployment | compléter le revenu en cas de chômage |
| mil., logist. | in-depth fire support element | détachement de liaison et d’observation dans la profondeur |
| UN, health. | in-home, residential and other community support services | services de soutien collectifs à domicile, résidentiels et autres |
| UN, health. | in-home support services | services à domicile |
| environ. | Initiative in support of category III of the programme of work of the intergovernmental forum on forests IFF | Initiative à l'appui des activités de la catégorie III du programme de travail du Forum Intergouvernemental sur les forêts FIF |
| corp.gov. | in-kind support | soutien en nature |
| gen. | in-kind support | appui en nature |
| coal. | in-line system of supports | arrangement des étançons en ligne droite |
| avia., Canada, tech. | In-Service ATC Logistic Support | Soutien logistique ATC en service |
| UN | Integrated Approach to Prevention, Preparedness for and Response to Environmental Emergencies in Support of Sustainable Development | approche intégrée de la prévention, de la préparation et des interventions en case d'urgences environmentales en vue de promouvoir le développement durable |
| org.name. | Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance, Including for Human and Institutional Capacity-Building, to Support Least-Developed Countries in their Trade and Trade-Related Activities | Cadre intégré pour l'assistance technique liée au commerce, y compris pour le renforcement des capacités humaines et institutionnelles, en vue d'aider les pays moins avancés dans leurs activités commerciales et liées au commerce |
| org.name. | Intergovernmental Working Group for the Elaboration of a Set of Voluntary Guidelines to Support the Progressive Realization of the Right to Adequate Food in the Context of National Food Security | Groupe de travail intergouvernemental |
| org.name. | Intergovernmental Working Group for the Elaboration of a Set of Voluntary Guidelines to Support the Progressive Realization of the Right to Adequate Food in the Context of National Food Security | Groupe de travail intergouvernemental chargé d'élaborer un ensemble de directives volontaires à l'appui de la concrétisation progressive du droit à une alimentation adéquate dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale |
| gen. | International Civilian Support Mission in Haiti | Mission civile internationale d'appui en Haïti |
| org.name. | International Collective in Support of Fishworkers | Collectif international d'appui aux travailleurs de la pêche |
| UN | International Committee in Support of the Transition | Comité international d'accompagnement de la transition en Répubique démocratique du Congo |
| UN | International Committee in Support of the Transition | Comité international d'accompagnement de la transition |
| h.rghts.act., UN | International Conference in Support of the Struggle of the Namibian People for Independence | Conférence internationale de soutien au peuple namibien en lutte pour l'indépendence |
| h.rghts.act., health., UN | International Day in Support of the Victims of Torture | Journée internationale des Nations Unies pour le soutien aux victimes de la torture |
| org.name. | International Programme to Support Research and Exchange of Information on Trees and Shrubs for Improvement of Rural Life in Arid Zones | Programme international visant à soutenir la recherche et l'échange d'informations sur les arbres et arbustes pour l'amélioration de la vie rurale dans les zones arides |
| fin. | Joint Action to Support Microfinance Institutions in Europe | Action conjointe à l'appui des institutions de microfinance en Europe |
| fin. | Joint action to support microfinance institutions in Europe | Action commune pour soutenir les institutions de micro-finances en Europe |
| polit., loc.name. | Joint Assistance to Support Projects in European Regions | Assistance commune dans le soutien aux projets en faveur des régions d'Europe |
| fin., polit., loc.name. | Joint Assistance to Support Projects in the European Regions | Assistance conjointe à la préparation de projets dans les régions européennes |
| gen. | Joint Assistance to Support Projects in the European Regions | dispositif JASPERS |
| fin., polit., loc.name. | Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas | Soutien européen conjoint à l'investissement durable dans les zones urbaines |
| fin., polit., loc.name. | Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas | Alliance européenne d'appui aux investissements durables en zone urbaine |
| econ., social.sc. | Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas | Soutien communautaire conjoint pour un investissement durable dans les zones urbaines |
| fin. | liquidity support in an ABS transaction | ligne de liquidité dans le cadre d'une opération portant sur des titres adossés à des actifs |
| polit., construct. | machines of a kind used in the manufacture of linoleum or other floor coverings for applying the paste to the base fabric or other support | machines pour le revêtement des tissus et autres supports en vue de la fabrication de couvre-parquets, tels que linoléum |
| avia., Canada, HR | Manager, In-Service ATC Logistical Support | gestionnaire, Soutien logistique ATC en service |
| lab.law. | mechanism in support of advice provision | dispositif d'aide au conseil |
| UN, polit. | Meeting of Senior Officials on a Programme of Action in Support of Education for All in the ESCAP Region | Réunion de hauts fonctionnaires sur la formulation d'un programme d'action en faveur de l'éducation pour tous dans la région de la CESAP |
| UN | mine clearance in support of demarcation | déminage à l’appui de la démarcation |
| UN, afr. | MISCA African-led International Support Mission in the Central African Republic | Mission internationale de soutien à la Centrafrique sous conduite africaine |
| gen. | monetary support in the short run | assistance monétaire à court terme |
| econ. | monetary support operations in favour of third countries | actions de soutien monétaire au bénéfice de pays tiers |
| law, relig., IT | Multilateral Agreement on Support for Audiovisual Cooperation in Europe | Accord multilatéral pour le soutien à la coproduction audiovisuelle en Europe |
| UN, clim. | Nairobi Meeting to Support the Implementation of the International Convention on Desertification in Africa | Réunion de Nairobi pour l'appui à la mise en oeuvre de la Convention internationale sur la lutte contre la désertification en Afrique |
| UN | Namibia Plan of Action on Mainstreaming a Gender Perspective in Multidimensional Peace Support Operations | Plan d'action de Namibie sur l'intégration d'une démarche soucieuse d'égalité entre les sexes dans les opérations de paix multidimensionnelles |
| polit., law | nature of any evidence offered in support | offre de preuve |
| food.ind. | operation in support of food security | action d'appui à la sécurité alimentaire |
| law | operational actions of joint teams comprising representatives of Europol in a support capacity | actions opérationnelles d'équipes conjointes, comprenant des représentants d'Europol à titre d'appui |
| law | papers and documents in support | pièces et documents à l'appui |
| construct. | pipeline support in underpass | appui de la conduite dans le passage souterrain |
| cultur. | Programme for Support of Cultural Events in Europe | Programme d'appui aux manifestations culturelles en Europe |
| relig., commun. | programme in support of the audiovisual industry MEDIA Plus - 2001-2005 | programme de soutien à l'industrie audiovisuelle européenne MEDIA Plus - 2001-2005 |
| mater.sc., chem. | Programme of support for technological development in the hydrocarbons sector | Programme de soutien au développement technologique dans le secteur des hydrocarbures |
| energ.ind. | programme of support for technological development in the hydrocarbons sector | Programme de soutien au développement technologique dans le domaine des hydrocarbures |
| cultur., IT | Programme of support, including translation, in the field of books and reading | Programme de soutien, comprenant la traduction, dans le domaine du livre et de la lecture |
| relig. | programme of support, including translation, in the field of books and reading ARIANE | Programme ARIANE |
| relig. | programme of support, including translation, in the field of books and reading ARIANE | programme de soutien, comprenant la traduction, dans le domaine du livre et de la lecture Ariane |
| gen. | Programme to support cooperation between local authorities in the Community and in Mediterranean non-member countries | Programme de soutien à la coopération entre les collectivités locales d'Europe et celles des Pays Tiers Méditerranéens |
| gen. | Programme to support cooperation between local authorities in the Community and those in Mediterranean non-member countries MNCs | Programme de soutien à la coopération entre les collectivités locales d'Europe et celles des Pays Tiers MéditerranéensPTM |
| cultur. | Programme to support cooperation between media institutions, organisations and companies in the Community and in Mediterranean non-member countries | Programme en faveur de la coopération entre les institutions, les organisations et les sociétés de médias dans la Communauté et les Pays Tiers Méditerranéens |
| commun. | Programme to support cooperation between media institutions, organisations and companies in the Community and in the Mediterranean non-member countries MNCs | Programme en faveur de la coopération entre les institutions, les organisations et les sociétés des médias dans la Communauté et les Pays Tiers Méditerranéens PTM |
| commun. | Programme to support cooperation between media institutions, organizations and companies in the Community and in the Mediterranean non-member countries MNCs | programme en faveur de la coopération entre les institutions,les organisations et les sociétés de médias dans la Communauté et les Pays Tiers MéditerranéensPTM |
| commun. | Programme to support cooperation between media institutions, organizations and companies in the Community and in the Mediterranean non-member countries MNCs | MED-MÉDIAS |
| econ. | Programme to support cooperation for the development of SMEs in Mediterranean non-member countries, in association with European SMEs and professional bodies | Programme de soutien à la coopération pour le développement des PME des Pays Tiers Méditerranéens en association avec les PME et les organismes professionnels d'Europe |
| law | proof in support | document à l'appui |
| law | proof in support | pièce à l'appui |
| law | proof in support | preuve à l'appui |
| UN, health. | range of in-home support services | une gamme de services à domicile |
| org.name. | Regional Expert Consultation on Agro-silvi Culture to Support Animal Production in the Asia and Pacific Region | Consultation régionale sur l'agrosylviculture à l'appui de l'élevage en Asie et dans le Pacifique |
| astr. | replace in the supports | échanger les tourillons |
| lab.law., agric. | safety release mechanism in each beam support | dispositif de sécurité incorporé à l'étançon des charrues |
| lab.law., agric. | safety release mechanism in each beam support | dispositif de sécurité incorporé au corps des charrues |
| law | schedule listing the documents relied on in support of the pleading | bordereau des pièces et documents invoqués à l'appui de l'acte de procédure |
| org.name. | Scientific Cooperation to Support Responsible Fisheries in the Adriatic Sea | Coopération scientifique à l'appui de la pêche responsable dans l'Adriatique |
| construct. | self supporting pantiles in galvanized steel sheet | bacs autoportants en tôle d'acier galvanisée |
| el. | self-supporting in electricity | autoconsommateur d'électricité |
| el. | self-supporting in electricity supplies | autoconsommateur d'électricité |
| econ. | Special programme in support of managers of small-and medium-sized enterprises and business creators in the five new German Bundesländer | Programme spécial en faveur des dirigeants de petites et moyennes entreprises et des créateurs d'entreprises dans les cinq nouveaux Länder allemands |
| org.name. | Special Programme on Food Production in Support of Food Security in LIFDCs | Programme spécial: production alimentaire à l'appui de la sécurité alimentaire dans les pays à faible revenu et à déficit vivrier |
| gen. | Special rehabilitation support programme in developing countries | Programme spécial d'appui a la réhabilitation dans les pays en développement |
| econ. | special report in support of the statement of assurance | rapport spécial à l'appui de la déclaration d'assurance |
| polit., law | statement of the form or order sought by the intervener in support of or opposing, in whole or in part, the form of order sought by one of the parties | conclusions de l'intervenant tendant au soutien ou au rejet, total ou partiel, des conclusions d'une des parties |
| patents. | to submit in support of one's case facts, evidence and arguments | présenter à son appui des faits, preuves et observations |
| patents. | supplementary argument in support of the opposition | complément de l’opposition |
| gen. | Support for Improvement in Governance and Management | Soutien à l'amélioration des institutions gouvernementales et des systèmes de gestion dans les pays d'Europe centrale et orientale |
| lab.law. | support for investment in training | soutien à l'investissement-formation |
| construct. | support in inspection chamber | chassis de regard |
| corp.gov. | support in kind | soutien en nature |
| coal. | support in quincunx arrangement | soutènement en quinconce |
| econ. | support in the form of a grant | soutien sous forme de don |
| patents. | support of a party in the law suit | appui d’une partie dans le procès |
| gen. | Support Programme for Small and Medium-sized Industries in Central America | Programme d'appui à la petite et moyenne industrie en Amérique centrale |
| gen. | Support Programme for the E valuation of Activities in the field of Research | Recherches et études en appui de l'évaluation des activités de recherche et développementR&D |
| tech., R&D. | Support Programme for the Evaluation of Activities in the field of Research | Programme de recherches et d'études en appui de l'évaluation des activités de recherche et développement |
| arts. | Support Programme in the field of books and reading | programme d'action destiné à promouvoir la connaissance et la diffusion de la création artistique littéraire européenne notamment par le biais de la traduction |
| arts. | Support Programme in the field of books and reading | programme de soutien dans le domaine du livre et de la lecture |
| tech., R&D. | Support Programme in the field of the European Community's Assessment of Research and Technological Development | Programme de recherches et d'études en appui de l'évaluation des activités de recherche et développement |
| coal. | support set on the original floor in a dinted roadway | boisage en l'air |
| gen. | Support to Integrated Border Management Systems in the South Caucasus | Soutien aux systèmes de gestion intégrée des frontières dans le Caucase du Sud |
| gen. | Support to Integrated Border Management Systems in the South Caucasus | programme de gestion intégrée des frontières du Caucase méridional |
| corp.gov. | support-in-kind | soutien en nature |
| gymn. | swing in stretched cross rest support position | balancer en appui tendu transversal |
| patents. | telecommunications, in particular electronic information and communication services with data-processing support for general and closed groups of users | télécommunications, en particulier services de communication et d'information électroniques avec support de traitement des données pour groupes d'utilisateurs ouverts |
| fin., econ. | Temporary Community framework for State aid measures to support access to finance in the current financial and economic crisis | Cadre temporaire pour les aides d'État |
| fin., econ. | Temporary Community framework for State aid measures to support access to finance in the current financial and economic crisis | Cadre communautaire temporaire pour les aides d'État destinées à favoriser l'accès au financement dans le contexte de la crise économique et financière actuelle |
| econ., fin., commer. | Temporary Union framework for State aid measures to support access to finance in the current financial and economic crisis | Cadre temporaire de l'Union pour les aides d'État destinées à favoriser l'accès au financement dans le contexte de la crise économique et financière actuelle |
| org.name. | Ten-Year Programme of Support to Countries in the Area of Prevention and Control of Vitamin A Deficiency and Nutritional Blindness | Programme décennal de soutien aux pays dans le domaine de la prévention et de la lutte contre l'avitaminose A et la cécité nutritionnelle |
| gen. | third support programme for improvement in governance and management 1998-2000 | troisième programme de soutien à l'amélioration de l'administration et de la gestion 1998-2000 |
| gen. | Third Support programme for Improvement in Governance and MAnagement | Troisième programme de soutien a l'amélioration de l'administration et de la gestion |
| fin., UN | Trust Fund in Support of United Nations Peace-Making and Peace-Keeping Activities | Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour les activités de rétablissement et de maintien de la paix |
| UN | Trust Fund to Support the Peace Process in Ethiopia and Eritrea | Fonds d'affectation spéciale pour l'appui au processus de paix en Éthiopie et en Érythrée |
| econ. | twelve-point EU action plan in support of the Millennium Development Goals | Plan d'action de l'UE en douze points à l'appui des objectifs du millénaire pour le développement |
| UN | UN Mission of Support in East Timor | Mission de soutien des NU au Timor oriental |
| UN, sl., drug. | UN mission of support in east Timor | mission d'appui des NU au Timor Oriental |
| UN, afr. | UN Peace-building Support Office in the Central African Republic | Bureau des Nations Unies pour la consolidation de la paix en République centrafricaine |
| UN | United Nations Mission of Support in East Timor | Mission d'appui des Nations unies au Timor oriental |
| UN | United Nations Peacebuilding Support Office in the Central African Republic | Bureau intégré des Nations unies pour la consolidation de la paix en République centrafricaine |
| obs., UN | United Nations Peacebuilding Support Office in the Central African Republic | Bureau de l'ONU pour la consolidation de la paix en Centrafrique |
| gen. | United Nations Post-Conflict Support Office in Guinea-Bissau | Bureau d'appui des Nations unies pour la consolidation de la paix en Guinée-Bissau |
| UN | United Nations Support Mission in Haiti | Mission d'appui des Nations unies en Haïti |
| UN | United Nations Support Mission in Libya | mission d'appui des Nations unies en Libye |
| org.name. | Voluntary Guidelines to Support the Progressive Realization of the Right to Adequate Food in the Context of National Food Security | Directives volontaires |
| UN | Voluntary Guidelines to support the progressive realization of the right to adequate food in the context of national food security | Directives volontaires à l'appui de la concrétisation progressive du droit à une alimentation adéquate dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale |
| org.name. | Workshop on Statistics in Support of African Food Strategies and Policies | Atelier de travail sur les statistiques à l'appui des stratégies et politiques alimentaires africaines |
| judo. | wrist spanning in elbow support | main brisée par immobilisation de coude |