Terms containing in return for

Subject	English	French
gen.	allowance for the total travelling time involved in the outward and return journeys	indemnisation de l'ensemble des jours de voyage pour l'aller et le retour
fin.	document handed over in return for the transfer	titre reçu en contrepartie
fish.farm.	in return for...	en échange de..
patents.	in return for appropriate compensation	contre paiement d'une redevance adéquate
law	in return for payment	à titre onéreux
gen.	in return for which	moyennant quoi
arts.	Intergovernmental Committee for Promoting the Return of Cultural Property to its Countries of Origin or its Restitution in case of Illicit Appropriation	Comité intergouvernemental pour la promotion du retour des biens culturels à leur pays d'origine ou de leur restitution en cas d'appropriation illégale
law, market.	security issued in return for the contribution made	apport rémunéré par titre