Terms containing in a row

Subject	English	French
fin., polit.	bearing with a row of balls in which balls are not detachable manually separable	roulements à une rangée de billes où les billes ne sont pas détachables manuellement séparable
gen.	five rooms in a row	cinq chambres les unes à la suite des autres
gen.	he took several weeks' leave in a row	il a pris plusieurs semaines de congé d'affilée
gen.	in a row	en rang d'oignons
gen.	our team has suffered four consecutive defeats in a row	notre équipe a subi consécutivement quatre défaites
gen.	our team has suffered four defeats in a row	notre équipe a subi consécutivement quatre défaites
nat.res.	piles driven in a row	pilotis alignés
nat.res.	piles driven in a row	pieux alignés
transp., agric.	planting seedlings in two rows behind a tractor, moving at snail's space	planter en deux lignes derrière le tracteur avançant à vitesse réduite
gen.	they kept me in for three Sundays in a row	ils m'ont privé de sortie trois dimanches de suite
gen.	this is the fifth time in a row that he's postponed the meeting	c'est la cinquième fois consécutive qu'il remet le rendez-vous
gen.	three hours in a row	trois heures de rang