Terms containing implementation provisions

Subject	English	French
UN	Ad hoc Committee on the implementation of the collective security provisions of the charter of the United Nations	Comité spécial de l'application des dispositions de sécurité collective de la Charte des Nations unies
fin.	advance implementation of the provisions	mise en vigueur anticipée des provisions
commun.	Advisory Committee on the implementation of open telecommunications network provision	Comité consultatif pour la mise en oeuvre de la fourniture d'un réseau ouvert de télécommunications
polit.	Advisory Committee on the implementation of open telecommunications network provision ONP	Comité consultatif pour la mise en oeuvre de la fourniture d'un réseau ouvert de télécommunications ONP
fish.farm., UN	Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1082 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Socks and Highly Migratory Fish Stocks	Accord aux fins de l'application des dispositions de la convention des Nations unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks de poissons dont les déplacements s'effectuent tant à l'intérieur qu'au-delà de zones économiques exclusives stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs
org.name.	Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks	Accord aux fins de l'application des dispositions de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks de poissons dont les déplacements s'effectuent tant à l'intérieur qu'au-delà de zones économiques exclusives stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs
org.name.	Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks	Accord des Nations Unies sur les stocks de poissons chevauchants
fish.farm.	Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks	Accord aux fins de l'application des dispositions de la convention des Nations unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs
org.name.	Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks	Accord sur les stocks de poissons de 1995
gen.	Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks	Accord des Nations unies sur les stocks de poissons
commun., IT	Implementation of Open Network Provision	Mise en oeuvre de la fourniture d'un réseau ouvert de télécommunicationsopen network provision-ONP
law	implementation provisions	disposition d'application
law	promote a homogeneous implementation, application and interpretation of the provisions	favoriser une mise en oeuvre, une application et une interprétation homogènes des dispositions
gen.	provision suspending implementation	dispositif de suspension
fin.	provisions which govern the implementation of the budget	dispositions qui régissent l'exécution du budget
org.name.	Review Conference on the Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks	Conférence d'examen de l'Accord aux fins de l'application des dispositions de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks de poissons dont les déplacements s'effectuent tant à l'intérieur qu'au-delà de zones économiques exclusives stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs
gen.	the implementation of the provisions of Article	la mise en oeuvre des dispositions de l'article
gen.	the implementation of the provisions of the Final Act	la mise en oeuvre des dispositions de l'Acte final
gen.	the provisions of this Treaty shall not be invoked so as to prevent the implementation of agreements ...	les dispositions du présent traité ne sont pas opposables à l'exécution des accords ...
gen.	until the implementation of the Community provisions	jusqu'à la mise en vigueur des dispositions communautaires