| Subject | English | French |
| UN, AIDS. | Code of Practice on AIDS and the World of Work, ILO | Code des pratiques de l’OIT sur le SIDA et le monde du travail |
| UN, AIDS. | Code of Practice on AIDS and the World of Work, ILO | Code des pratiques de l’OIT sur le VIH et le monde du travail |
| UN, AIDS. | Code of Practice on HIV and the World of Work, ILO | Code des pratiques de l’OIT sur le SIDA et le monde du travail |
| UN, AIDS. | Code of Practice on HIV and the World of Work, ILO | Code des pratiques de l’OIT sur le VIH et le monde du travail |
| fish.farm. | Document for Guidance on Fishermen's Training and Certification FAO/ILO/IMO | Document OIT/FAO/OMI présentant des lignes d'orientation pour la formation et la certification des pêcheurs |
| UN, ecol. | ESCAP/ILO Tourism Unit | Groupe CESAP/OIT du tourisme |
| UN | European Regional Conference of ILO | Conférence régionale européenne de l'OIT |
| org.name. | FAO/ILO Interregional Seminar on Cooperatives | Séminaire interrégional OIT/FAO sur les coopératives |
| org.name. | FAO/ECE/ILO Workshop on New Trends in Wood Harvesting with Cable Systems | Atelier FAO/CEE-ONU/BIT sur les nouvelles tendances d'exploitation forestière par câbles |
| ed., agric., UN | FAO/Unesco/ILO Joint Advisory Committee on Agricultural Education, Science and Training | Comité consultatif FAO/Unesco/OIT sur l'enseignement, la formation et les sciences agricoles |
| org.name. | FAO/United Nations/ILO Committee on Agrarian Reform | Comité FAO/ONU/OIT sur la réforme agraire |
| polit. | ILO Administrative Tribunal | Tribunal administratif de l'OIT |
| UN, law | ILO Administrative Tribunal | Tribunal administratif de l’OIT |
| social.sc., lab.law., UN | ILO/ALO Seminar for Arab Countries on the Promotion of the Role and Status of Women in Employment | Séminaire OIT/OAT destiné aux pays arabes sur la promotion du rôle et de la condition des femmes dans l'emploi |
| polit. | ILO codes of practice | recueils de directives de l'OIT |
| polit. | ILO Constitution | Constitution de l'OIT |
| law, lab.law. | ILO constitution | Constitution de l'OIT |
| polit. | ILO Convention Official ILO Conventions requiring ratification by ILO member States. Indicate the number. This descriptor needs to be accompanied by TEXT, COMMENT or APPLICATION | convention de l'OIT (Conventions officielles de l'OIT nécessitant ratification par les Etats Membres. Indiquer le numéro. Ce descripteur doit être accompagné de TEXTE, COMMENTAIRE ou APPLICATION) |
| polit. | ILO Convention | convention de l'OIT |
| gen. | ILO Convention | convention de l'Organisation internationale du travail |
| transp. | ILO Convention n° 73 concerning Medical Examination of Seafarers | Convention de l'OIT n° 73 concernant l'examen médical des gens de mer |
| polit. | ILO Declaration | Déclaration de l'OIT |
| polit. | ILO Declaration Formal statement made by the International Labour Conference or the Governing Body | Déclaration de l'OIT (Déclaration officielle formulée par la Conférence internationale du Travail ou le Conseil d'administration) |
| social.sc. | ILO Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work | Déclaration relative aux principes et droits fondamentaux au travail |
| social.sc. | ILO Declaration on Social Justice for a Fair Globalization | Déclaration de l'OIT sur la Justice Sociale pour une Mondialisation Equitable |
| polit. | ILO Director General | Directeur général du BIT |
| polit. | ILO Fellowship | bourse de l'OIT |
| unions. | ILO Global Jobs Pact | Pacte mondial pour l'emploi |
| polit. | ILO Governing Body | Conseil d'administration du BIT |
| transp., nautic. | ILO/IMO "Document for Guidance" | "Document destiné à servir de guide" de l'OMI/OIT |
| polit. | ILO international labour standard | Norme internationale du travail de l'OIT |
| polit. | ILO Meeting Official ILO meetings, conferences, etc., with the exception of the International Labour Conference | réunion de l'OIT (Réunions, conférences officielles, etc., de l'OIT, à l'exception de la Conférence Internationale du Travail) |
| polit. | ILO Meeting | réunion de l'OIT |
| polit. | ILO mentioned | OIT mentionné |
| polit. | ILO Mission | mission de l'OIT |
| polit. | ILO official international civil servant | fonctionnaire du BIT (fonctionnaire international) |
| polit. | ILO official | fonctionnaire du BIT (international civil servant, fonctionnaire international) |
| polit. | ILO partnerships Partnerships involving the ILO and international institutions, civil society, private sector organizations and national governments in pursuit of common goals | partenariats de l'OIT (Partenariats conclus entre l'OIT et les institutions internationales, la société civile, les organisations du secteur privé et les gouvernements nationaux en vue de poursuivre des objectifs communs) |
| polit. | ILO partnerships | partenariats de l'OIT |
| polit. | ILO Programme | programme de l'OIT |
| polit. | ILO Programme Specify if possible | programme de l'OIT (Préciser si possible) |
| polit. | ILO protocols Instruments or treaties amending, or supplemental to, another treaty, such as the 1990 Protocol to the Night Work (Women) Convention (Revised), 1948 (No.89), which was adopted to introduce greater flexibility into Convention No. 89 | protocoles de l'OIT (Instruments ou traités modifiant ou complétant un autre traité, comme c'est le cas du protocole de 1990 relatif à la convention (no 89) sur le travail de nuit (femmes, révisée), 1948, qui a été adopté pour donner plus de souplesse à la convention) |
| polit. | ILO protocols | protocoles de l'OIT |
| polit. | ILO publications | publications de l'OIT |
| polit. | ILO Recommendation Official ILO Recommendations formulated for guidance purposes and not requiring ratification by ILO member States. This descriptor needs to be accompanied by TEXT, COMMENT or APPLICATION | recommandation de l'OIT (Recommandations officielles de l'OIT, adoptées dans un but d'orientation et qui n'appellent pas la ratification par les Etats Membres. Ce descripteur doit être accompagné de TEXTE, COMMENTAIRE ou APPLICATION) |
| polit. | ILO Recommendation | recommandation de l'OIT |
| law, lab.law. | ILO regional conference | Conférence régionale de l'Organisation internationale du travail |
| polit. | ILO Regional Conference | Conférence régionale de l'OIT |
| law, lab.law. | ILO regional conference | Conférence régionale de l'OIT |
| polit. | ILO Resolution Resolutions officially adopted at the International Labour Conference and other ILO meetings | résolution de l'OIT (Résolutions adoptées officiellement par la Conférence Internationale du Travail ou d'autres réunions de l'OIT) |
| polit. | ILO Resolution | résolution de l'OIT |
| polit. | ILO sponsored | patronné par l'OIT |
| polit. | ILO staff | personnel du BIT (international civil servant, fonctionnaire international) |
| polit. | ILO staff international civil servant | personnel du BIT (fonctionnaire international) |
| polit. | ILO standard setting | action normative de l'OIT |
| polit. | ILO standards ILO standards take the form of international labour Conventions and Recommendations | normes de l'OIT (Les normes de l'OIT revêtent la forme de conventions ou de recommandations internationales du travail) |
| polit. | ILO standards | normes de l'OIT |
| polit. | ILO Turin Centre | Centre de Turin de l'OIT |
| transp., nautic. | IMO/ILO Guidelines for the Packing of Cargo in Freight Containers and Vehicles | Directives OMI/OIT sur le chargement des cargaisons dans des conteneurs ou des véhicules |
| UN | Interim ILO Liaison Officer to Myanmar | Fonctionnaire de liaison provisoire du BIT au Myanmar |
| polit. | International Occupational Safety and Health Information Centre of the ILO | Centre international d'informations de sécurité et de santé au travail de la OIT |
| polit. | International Training Centre of the ILO | Centre international de formation de l'OIT |
| org.name. | Joint ECE/ILO Meeting on Consumer Prices | Réunion commune CEE/OIT sur les prix à la consommation |
| org.name. | Joint FAO/ECE/ILO Committee on Forest Technology, Management and Training | Comité mixte FAO/CEE/OIT de la technologie, de la gestion et de la formation forestières |
| org.name. | Joint FAO/UNESCO/ILO Advisory Committee on Agricultural Education and Training | Comité consultatif commun FAO/UNESCO/OIT sur l'enseignement, la formation et les sciences agricoles |
| social.sc., lab.law., UN | Joint ILO/European Commission/Italian Government seminar on Women and Work | Séminaire OIT/Commission européenne/Gouvernement italien sur les femmes et le travail |
| ed., UN | Joint ILO/UNESCO Committee of Experts on the Application of the Recommendation concerning the Status of Teachers | Comité conjoint OIT/UNESCO d'experts sur l'application de la Recommandation concernant la condition du personnel enseignant |
| org.name. | Joint ILO/WHO Committee on the Health of Seafarers | Comité mixte OIT/OMS sur la santé des gens de mer |
| polit. | role of ILO | rôle de l'OIT |
| empl. | the ILO's constituents | mandants de l'OIT |
| empl. | the ILO's constituents | les constituants de l'OIT |
| gen. | Working Party on Social Questions / Co-ordination with the ILO | Groupe "Questions sociales" / Coordination avec le BIT |