| Subject | English | French |
| law, immigr. | Ad hoc Committee of Experts for Identity Documents and Movements of Persons | Comité ad hoc d'experts pour les documents d'identité et la circulation des personnes |
| law, immigr. | Ad hoc Committee of Experts on Identity Documents and Movement of Persons | Comité ad hoc d'experts pour les documents d'identité et la circulation des personnes |
| transp. | bargeman's identity document | livret de batelier |
| agric. | Bovine Identity Document | passeport pour le bétail |
| agric. | Bovine Identity Document | Carte d'identification pour bovins |
| immigr. | checking of travel documents in order to establish identity | établissement de l'identité à partir de la production ou de la présentation des documents de voyage |
| int. law., transp., nautic. | Convention concerning Seafarers' National Identity Documents | Convention concernant les pièces d'identité nationales des gens de mer |
| transp., polit. | Convention concerning Seafarers National Identity Documents | Convention concernant les pièces d'identité nationales des gens de mer |
| int. law., transp., nautic. | Convention revising the Seafarers' Identity Documents Convention, 1958 | Convention révisant la convention sur les pièces d'identité des gens de mer, 1958 |
| gen. | Convention revising the Seafarers' Identity Documents Convention, 1958 | Convention sur les pièces d'identité des gens de mer |
| gen. | drawing up identity documents | établissement de pièces d'identité |
| immigr. | European Union Handbook of Genuine Identity, Travel and Residence Documents | Manuel de l'Union européenne des documents authentiques d'identité, de voyage et de séjour |
| immigr. | false and falsified identity documents | documents d'identité faux et falsifiés |
| immigr. | false identity document | document de voyage ou d’identité frauduleux |
| law, immigr. | foreign national without identity documents | étranger dépourvu de documents d'identité |
| immigr. | forged identity document | document de voyage ou d’identité frauduleux |
| law | forged identity document | faux document d'identité |
| immigr. | fraudulent identity document | document de voyage ou d’identité frauduleux |
| immigr. | fraudulent travel or identity document | document de voyage ou d’identité frauduleux |
| econ. | identity document | document d'identité |
| gen. | identity document data | données figurant sur les documents d'identité |
| immigr. | identity document for visa purposes | document d'identité délivré pour l'obtention d'un visa |
| law | National Service for False and Falsified Identity Documents | Service national des documents d'identité faux et falsifiés |
| immigr. | official identity document of NATO | certificat de légitimation officiel de l'OTAN |
| gen. | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents Sherlock | programme de formation, d'échanges et de coopération dans le domaine des documents d'identité |
| law | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents | programme de formation, d'échanges et de coopération dans le domaine des documents d'identité |
| gen. | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents Sherlock | programme Sherlock |
| gen. | programme of training,exchanges and cooperation in the field of identity documents | programme Sherlock |
| gen. | programme of training,exchanges and cooperation in the field of identity documents | programme de formation,d'echanges et de coopération dans le domaine des documents d'identité |
| IT | Public Register of Authentic Identity and Travel Documents Online | registre public en ligne des documents authentiques d'identité et de voyage |
| int. law., transp., nautic. | seafarer's identity document | pièce d'identité des gens de mer |
| int. law., transp., nautic. | Seafarers' Identity Documents Convention Revised, 2003 | Convention révisant la convention sur les pièces d'identité des gens de mer, 1958 |
| int. law., transp., nautic. | Seafarers' Identity Documents Convention | Convention concernant les pièces d'identité nationales des gens de mer |
| gen. | Seafarers' Identity Documents Convention Revised, 2003 | Convention sur les pièces d'identité des gens de mer |
| gen. | the Document on the European Identity | le document sur l'identité européenne |