Terms containing hopper

Subject	English	French
acrid.	area of hopper bands	zone infestée de bandes larvaires
textile	automatic hopper feeder	chargeuse peseuse
tech., industr., construct.	automatic weighing hopper feeder	chargeuse-peseuse automatique
tech., industr., construct.	automatic weighing hopper feeder	chargeuse-peseuse
transp.	axial-discharge hopper wagon	wagon-trémie à déchargement axial
met.	bell and hopper arrangement	dispositif coupe et cône
tech., industr., construct.	blending hopper and automatic mixer	mélangeuse automatique
transp., construct.	bottom door hopper barge	chaland à clapets à puits centraux
tech., industr., construct.	bottom feed lattice of a hopper feeder	tablier d'alimentation d'une chargeuse automatique
tech., industr., construct.	clearer roller of a hopper feeder	cylindre nettoyeur d'une chargeuse automatique
ornit.	crested rock-hopper penguin	gorfou sauteur (Eudyptes crestatus)
acrid.	Desert Locust Hopper Report	Signalisation des larves de criquet pèlerin
tech., industr., construct.	drive side of a hopper feeder	côté commande d'une chargeuse automatique
acrid.	early instar hopper band	bande de larves à des stades peu avancés
gen.	electronic hopper scales or scales for discharging a pre-determined weight into bag or container and other electronic instruments weighing out a constant amount, programmable	doseuses ou ensacheuses électroniques et autres instruments électroniques à pesées constantes, programmables
tech., industr., construct.	evener lattice of a hopper feeder	tablier égalisateur d'une chargeuse automatique
tech., industr., construct.	evener roller of a hopper feeder	cylindre égalisateur d'une chargeuse automatique
construct.	fan light, hopper window	fenêtre à soufflet
tech., industr., construct.	fan of a hopper feeder	ventilateur d'une chargeuse automatique
tech., industr., construct.	feed lattice of a hopper feeder	tablier de chargement d'une chargeuse automatique
agric.	feed metering hopper for pigs	trémie doseuse
agric.	feed metering hopper for pigs	rationneur de porcs
tech., industr., construct.	feed table of a hopper feeder	table d'alimentation d'une chargeuse automatique
tech., industr., construct.	feed table of a hopper feeder	table de chargement d'une chargeuse automatique
nat.sc., agric.	filling hopper with auger	trémie avec vis
nat.sc., agric.	filling hopper with auger	entonnoir à vis
agric.	free standing hopper feeder	nourrisseur-distributeur automatique
agric.	free standing hopper feeder	nourrisseur automatique
agric.	free standing hopper feeder	distributeur automatique
transp.	hopper ballast wagon	ballastière à trémie
acrid.	hopper band	bande larvaire
transp., construct.	hopper barge	chaland à clapets
transp.	hopper barge	barge à déversoir
nat.res.	hopper barge	chaland de dragage
transp.	hopper barge winch	treuil de clapets
transp., construct.	hopper barge with central hopper	chaland à clapets à puits centraux
hobby, agric.	hopper barges	train de dragage
hobby, agric.	hopper barges	porteur de déblais
agric.	hopper bottom bin	trémie à fond en entonnoir
met.	hopper brackets	support de la trémie
agric.	hopper capacity	contenance de la trémie
agric.	hopper capacity	volume de la trémie
agric.	hopper capacity	capacité de la trémie
transp.	hopper car	wagon-trémie
transp.	hopper car	wagon à trémie
transp., construct.	hopper car	wagon girafe
met.	hopper car	déchargeur automatique
transp., construct.	hopper chute	toboggan
coal.	hopper-crusher on mobile assembly	unité mobile trémie-concasseur
met.	hopper cup	entonnoir
met.	hopper cup	trémie
agric.	hopper dispenser	nourrisseur rationneur
construct.	hopper-dredged sand for hydraulicking	sable de remblayage amené par drague suceuse autoporteuse pour le remblayage de la plage
transp.	hopper dredger	drague porteuse de déblais
transp.	hopper dredger	drague porteuse
chem.	hopper dryer	trémie de préchauffage
chem.	hopper dryer	trémie chauffante
transp.	hopper dumb barge	barge ouverte à clapets
environ.	hopper feed chute	trémie-goulotte d'alimentation
industr., construct.	hopper feeder	chargeuse de carde
tech., industr., construct.	hopper feeder	chargeuse automatique
textile	hopper feeding	alimentation par chargeuse
construct.	hopper gantry	estacade à silos
acrid.	hopper group	groupe larvaire
agric.	hopper in transport position	trémie en position de transport
agric.	hopper in working position	trémie en position de travail
health.	hopper infestation	pullulations larvaires
el.	hopper loading	chargement par trémie
el.	hopper output signal	signal à la sortie du dispositif SF
agric.	hopper partitioned into compartments	trémie divisée en compartiments
med.	hopper's eye	conjonctivite des cueilleurs de houblon
med.	hopper's gout	pseudo-goutte des cueilleurs de houblon
construct.	hopper scaffold	estacade à silos
tech.	hopper scale	bascule automatique
tech.	hopper scale	bascule doseuse
tech.	hopper scale	balance doseuse
mater.sc., met.	hopper-scale car	chariot-peseur
mater.sc., met.	hopper-scale car	chariot peseur
construct.	hopper scales	bascule à trémie
transp.	hopper side tank	citerne latérale en trémie
transp.	hopper spaces	puits à déblais
entomol.	hopper stage	stade larvaire
mech.eng.	hopper type wagon	wagon à trémie
transp.	hopper vessel	bateau à clapets
chem.	hopper vibrator	vibrateur de trémie
agric.	hopper volume	contenance de la trémie
agric.	hopper volume	volume de la trémie
agric.	hopper volume	capacité de la trémie
transp., construct.	hopper waggon	wagonnet à trémie
transp.	hopper wagon	wagon à déchargement par le fond
transp.	hopper wagon	wagon à trémie
transp.	hopper wagon	wagon-trémie
transp.	hopper wagon with arched floor	wagon-trémie à plancher en dos d'âne
transp.	hopper wagon with arched floor	wagon-trémie à déversoirs latéraux
transp.	hopper wagon with opening roof	wagon-trémie à toit ouvrant
transp.	hopper wagon with side outlets	wagon-trémie à plancher en dos d'âne
transp.	hopper wagon with side outlets	wagon-trémie à déversoirs latéraux
transp.	hopper well	puits à déblais
mun.plan., construct.	hopper window on a sliding axis	fenêtre à soufflet à axe coulissant
nat.sc., agric.	hopper with distributor	trémie avec tapis répartiteur
agric.	hopper with seat	trémie avec siège
agric.	intake hopper with force feed	plate-forme d'alimentation avec piston
tech., industr., construct.	left side of a hopper feeder	côté gauche d'une chargeuse automatique
tech., industr., construct.	length of a hopper feeder	longueur d'une chargeuse automatique
tech., industr., construct.	length of the feed table of a hopper feeder	longueur de la table de chargement d'une chargeuse automatique
transp., construct.	light hopper car	wagonnet à trémie
transp., construct.	light hopper waggon	wagonnet à trémie
agric.	meal hopper with proportioning auger	réservoir avec vis-doseuse
transp.	open hopper wagon	wagon-trémie sans toit
agric.	pig hopper feeder	rationneur de porcs
agric.	pig hopper feeder	trémie doseuse
tech., industr., construct.	right side of a hopper feeder	côté droit d'une chargeuse automatique
microbiol.	seed hopper method	méthode de poudrage des graines
transp.	side-discharge hopper wagon	wagon-trémie à déchargement latéral
mater.sc., construct.	side-door hopper barge	chaland à clapets à puits latéraux
cultur., chem.	slide hopper coating	enduction par cascade
tech., industr., construct.	stripping comb of a hopper feeder	peigne détacheur d'une chargeuse automatique
nat.res.	suction hopper dredge	drague suceuse autoporteuse
nat.res.	suction hopper dredger	drague suceuse autoporteuse
transp.	trailing suction hopper dredger	drague suceuse autoporteuse
agric.	twin hopper fertilizer distributor	distributeur à deux trémies juxtaposées
tech., industr., construct.	width of a hopper feeder	largeur d'une chargeuse automatique