Subject | English | French |
tech., mech.eng. | adjustable hook wrench | clé à ergots articulés pour écrous à encoches |
industr., construct. | alarm weight hook | crochet de poids de réveil |
gen. | arrester hook | crosse d'arrêt |
industr., construct. | auxiliary operating lever hook | bascule de commande auxiliaire |
fin., polit. | axes, bill hooks and similar hewing tools | haches, serpes et outils similaires à taillants |
med. | Baginsky hook | crochet de Baginsky |
agric. | barbless double tunny hook | double hameçon à thon sans ardillons |
fishery | barbless hook | hameçon sans ardillons |
entomol. | beautiful hook-wing | sinuée (Laspeyria flexula) |
entomol. | beautiful hook-wing | crochet (Laspeyria flexula) |
med. | Belajew hook | écarteur de Belajew |
med. | Berlin-type hook | crochet berlinois |
agric. | berry hook | sécateur à main |
agric. | bill hook | sécateur à main |
agric. | bill hook | bec de noueur |
agric. | bill hook | pince |
agric. | bill hook | bec noueur |
agric. | bill-hook | serpe |
gen. | bill-hooks | serpes |
gen. | bit hook | caracole a trepan |
gen. | bit hook | crochet de repechage |
met. | bit hook | caracole à trépan |
gen. | bit hook | caracole |
med. | blunt hook | crochet mousse |
mater.sc. | boat hook | gaffe de bâtelier |
gen. | boat hooks | crochets de bateaux |
gen. | boat hooks | crochets de bateaux gaffes |
gen. | boat hooks | gaffes marine |
textile | bobbin hook | doigt de navette |
pack. | body hook | crochet du corps (curved edge for the side-seam of a can body, l’arête cintrée pour l'agrafe longitudinale du corps d'une boîte métallique) |
mater.sc., industr., construct. | body hook | crochet du corps |
pack. | body hook | crochet de corps |
agric., industr., construct. | body hook butting | mesure du crochet de corps |
pack. | body hook butting | jeux en bout de crochet de corps |
health., food.ind. | body hook length | longueur du crochet de corps |
pack. | body hook length | hauteur du crochet de corps |
med.appl. | bone hook | crochet de réduction |
gen. | boot-hook | crochet à bottes |
med. | Bose hook | pince de Bose |
tech. | boss of a hook | bossage d'un crochet |
tech., mech.eng. | bottom hook | tenon inférieur |
med. | Braun decapitating hook | crochet de Braun |
med. | Braun hook | crochet de Braun |
med. | Bruhn hook extension | extension en crochet de Bruhn |
environ., agric. | brush hook | serpe |
agric. | brush hook | émondoir à débroussailler |
construct. | bucket-hook | agrafe de puits |
forestr. | bunk hook | crochet de sommier |
industr., construct. | butcher's hook | crochet d'étal |
gen. | butcher's hook | crochet de boucherie |
gen. | butcher's hook | crochet de boucher |
agric., mech.eng. | butt hook | crochet de suspension |
agric., mech.eng. | butt hook | crochet de culée |
mun.plan. | button hook | tire-bouton |
med.appl. | buttoned hook | crochet bouttonné |
industr., construct. | cabinet hook | suspente de cabinet |
med.appl. | caliper hook | crochet à mesure |
construct. | cant hook | renard |
agric. | cant hook | tourne-billes |
agric., mech.eng. | cant hook | sapi à double croc |
agric. | cant hook | tourne-grumes |
forestr. | cant hook | crochet à grumes |
agric. | cant hook | tournebilles |
avia., transp. | cargo hook | crochet pour matériels |
med. | Case hook-type orthodontic band | barre orthodontique à crochets de Case |
met. | casing hook | crochet à émerillon |
med.appl. | cataract hook | anse à cristallin |
med.appl. | cataract hook | anse à cataracte |
met. | catch hook | crochet de sauvetage |
nat.res. | ceiling hook | gaffe |
cycl. | chain hook | repose chaîne |
nat.sc., agric. | chain hook | crochet de chaîne |
industr., construct., chem. | chip hook | crochet d'opérateur |
med. | choanal hook | crochet choanal de Lange |
forestr. | choker hook | crochet de noeud coulant |
agric., mech.eng. | choker hook | crochet de noeud-coulant |
tech., mech.eng. | chordal hook angle | angle de coupe mesuré sur la corde |
med.appl. | chordotomy hook | crochet à chordotomie |
fishery | circle hook | hameçon circulaire |
fishery | circle hook | hameçon auto-ferrant |
gen. | clivvy hook | crochet avec linguet |
gen. | clothes hooks not of metal | patères crochets pour vêtements, non métalliques |
gen. | clothes hooks not of metal | patères crochets pour vêtements non métalliques |
gen. | clothes hooks of metal | patères crochets métalliques pour vêtements |
mun.plan. | coat rack fitted with hooks | porte-vêtement à crochets |
met. | control hook-up | ensemble des "preventers" |
pack. | cooper’s hook | briquet à fûts |
pack. | cooper’s hook | crochet à tonneaux |
met. | copper's hook | crochet à cercles |
gen. | coupling hook | crochet d'attelage |
tech., industr., construct. | cover hook | crochet du couvercle |
pack. | cover hook | crochet de fond |
gen. | cover hook | crochet de couvercle |
health., food.ind. | cover hook length | longueur du crochet de fond |
pack. | cover hook length | hauteur du crochet de fond |
construct. | crane hook hoisting height | hauteur de levage du crochet |
med. | Critchett needle hook | aiguille de Critchett |
industr., construct. | crochet hook | aiguille à crochet |
industr., construct. | crochet hook | crochet |
med.appl. | crypt hook | crochet à crypte |
environ., nat.res. | Cuban hook-billed kite | milan de Cuba (Chondrohierax uncinatus wilsonii, Chondrohierax wilsonii, Chrondrohierax uncinatus wilsonii) |
nat.res. | Cuban hook-billed kite | busard de Wilson (Chondrohierax wilsonii) |
industr., construct., chem. | cullet hook | crochet à calcin |
gen. | curtain hooks | crochets de rideaux |
agric. | curved hook | hameçon courbe |
med.appl. | cutaneous hook | érigne cutanée |
med.appl. | cutaneous hook | crochet dermatologique |
chem., el. | damper hook | crochet |
med. | David hook | clamp de David |
med.appl. | dissecting hook | crochet à dissection |
med. | Dorrance hook | crochet de Dorrance |
construct. | double hook | crochet de gouttière |
construct. | double hook | crochet double |
earth.sc. | draw-hook tractive effort | effort au crochet de traction |
forestr. | drawbar hook | crochet d´attelage |
med.appl. | drawing hook | crochet de tension |
industr., construct., mech.eng. | drawing-in hook | crochet |
industr., construct. | drawing-in hook | passette |
gen. | each child tries to hook up a parcel | chaque enfant essaie d'accrocher un paquet |
industr., construct., met. | edge hook | crochet de bord |
glass | edge hook holder | pince à bord |
glass | edge hook holder | porte-bord à crochet |
gen. | embroidering crochet hooks | crochets à broder |
health., anim.husb. | end hook | crochet de fond |
med.appl. | extension hook | crochet à extension |
med.appl. | extraction hook | crochet à extraction |
med. | extraction hook | crochet extracteur |
tech. | eye c hook | crochet c à oeil |
construct. | eye for a door hook | piton (a small staple) |
tech. | eye hook | crochet à oeil |
tech. | eye hook with point | crochet simple à oeil |
tech. | eye ramshorn hook | crochet double à oeil |
agric. | feeling the hook bone | maniement du travers |
forestr. | felling hook | crochet d'abattage |
med. | Ferrer hook | crochet de Ferrer |
textile | fiber hook | crochet de fibre |
construct. | fire hook | croc à feu |
construct. | fire hook | attisoir |
hobby | fish hook | hameçon |
med. | fish-hook stomach | estomac en crochet |
gen. | fish hooks | hameçons |
gen. | fishing hook | crochet de repechage |
met. | fishing hook | crochet de repêchage |
fishery | fishing hook | hameçon |
gen. | fishing hook | caracole |
gen. | fishing hook | caracole a trepan |
med.appl. | fistula hook | crochet pour fistules |
med. | fistula hook | crochet à fistule |
med.appl. | fixation hook | crochet de fixation |
construct. | flat steel hook | crochet laminaire |
fishery | fly hook | hameçon à mouche |
med. | foreign body removing hook | crochet à corps étrangers |
med.appl. | galea hook | crochet de galea |
med.appl. | galea hook | crochet aponévrotique |
nat.sc., agric. | gang hooks | grappin |
med.appl. | Gass hook | crochet de Gass |
med.appl. | gasserectomy hook | crochet à gassérectomie |
med.appl. | gasserian ganglion hook | crochet à gassérectomie |
med. | German hook | crochet de forceps de Busch |
med. | German standard hook | crochet standard allemand |
med.appl. | Ginstead hook | crochet de Ginstead |
telecom. | go off-hook | décrocher (le combiné) |
telecom. | go on-hook | raccrocher (raccrocher le combiné) |
tech. | grade of hook | classe du crochet |
forestr. | grapple hook | crochet-grappin |
forestr. | grapple hook | grappin |
med. | Haeger hook | crochet à iris de Jaeger |
gen. | hang your jacket up on the hook | suspends ta veste à la patère |
gen. | he knocked him down with a hook to the head | il l'a envoyé à terre d'un crochet à la tête |
gen. | he took his coat off the hook | il prit son manteau à la patère |
hobby, agric. | head of a hook | tête d'hameçon |
industr., construct., mech.eng. | heddle-hook | passette |
textile | heddle hook | passette de rentrage |
textile | heddle hook | crochet de rentrage |
industr., construct., mech.eng. | heddle-hook | crochet |
construct. | height to hook | hauteur sous le crochet |
agric., mech.eng. | hitch hook | crochet de remorquage |
agric., mech.eng. | hitch hook | crochet de traction |
agric., mech.eng. | hitch hook | crochet d'attelage |
construct. | hoist hook | crochet porte-charge |
textile | hook and eye | agrafe |
construct. | hook and eye | crochet à pitons |
agric. | hook and line | engin à hameçons |
tech., mech.eng. | hook angle | angle de coupe mesuré sur la corde |
mater.sc., mech.eng. | hook approach | distance d'approche d'un pont roulant |
med. | hook arm | bras artificiel à griffe |
med. | hook arm | prothèse de travail |
ornit. | hook-billed bulbul | bulbul à bec long (Setornis) |
environ., nat.res. | hook-billed hermit | colibri de Dohrn (Ramphodon dohrnii) |
ornit. | hook-billed hermit | ermite de Dohrn (Glaucis dohrnii, Ramphodon dohrnii) |
environ., nat.res. | hook-billed hermit | ermite de Dohrnou à bec incurvé (Ramphodon dohrnii) |
nat.res. | hook-billed hermit | colibri à bec incurvé (Glaucis dohrnii) |
ornit. | hook-billed kingfisher | martin-chasseur d'Euphrosine (Melidora) |
ornit. | hook-billed kite | milan bec-en-croc (Chondrohierax) |
ornit. | hook-billed vanga | vanga écorcheur (Vanga) |
ornit. | hook-billed wood shrike | échenilleur bridé brun (Tephrodornis gularis) |
hobby, transp. | hook block | poulie à croc |
met. | hook block assembly | moufle à crochet combiné |
met. | hook bolt | boulon de fondation |
construct. | hook bolt | crochet |
construct. | hook bolt, hook nail | crampon |
construct. | hook bolt, hook nail | cheville à croq |
construct. | hook bolt lock, lock with claws clutch | serrure à pêne en croc |
vet.med., anat. | hook bone | ilion |
nat.sc., agric. | hook-bone | pointe de hanche |
agric. | hook bone feel | maniement du travers |
law | hook clause | "clause d'attelage" |
textile | hook closure | fermeture à crochet |
el. | hook collector | collecteur flottant |
el. | hook-collector transistor equivalent | montage équivalent au transistor à collecteur flottant |
agric. | hook coupling | fixation de l'hameçon |
textile | hook direction | direction du crochet |
agric. | hook distance | écartement entre hameçon |
agric. | hook fastening | fermeture à crochet |
telecom. | hook flash | crochet commutateur |
industr., construct. | hook for crochet machines | crochet pour métiers à crochet |
mun.plan. | hook for double windows | crochet pour fenêtre à double vitrage |
mun.plan. | hook for metal mattresses | crochet de sommier métallique |
construct. | hook for shutters | crochet de volet |
mun.plan., transp. | hook for sliding door | crochet de fermeture de porte coulissante |
construct. | hook for the soldier of a bricklayer | agrafe pour tenir le guide du maçon |
mun.plan. | hook for towels | crochet d'attache pour essuie-mains |
textile | hook formation | formation du crochet |
met. | hook foundry nail | crochet pour mouleurs |
tech. | hook gage | pointe limnimétrique recourbée |
met. | hook gagger | armature à crochet |
tech. | hook gauge | pointe limnimétrique recourbée |
med. | hook grip | prise en crochet |
med. | hook grip | poignée crochue |
construct. | hook groyne | épi en crochet |
med.appl. | hook handle | manche à crochet |
met. | hook iron | fer à crochet |
construct. | hook joint | joint à fers d'attente en crocher |
gen. | hook joint | agrafe de jonctionnement |
el. | hook junction | jonction p-n flottante |
mater.sc. | hook ladder | échelle à crochet |
zool. | hook-lipped rhinoceros | rhinocéros noir (Diceros bicornis) |
industr., construct. | hook loom | métier à crochets |
industr., construct. | hook mark | marque en fer à cheval |
nat.sc., agric. | hook-nose | souris de mer (Agonus cataphractus (Linnaeus)) |
nat.sc., agric. | hook-nose | aspidophore armé (Agonus cataphractus (Linnaeus)) |
gen. | hook nose | nez en bec d'aigle |
med. | hook of hamate bone | apophyse unciforme de l'os crochu (hamulus ossis hamati) |
textile | hook of Jacquard head | crochet de mécanique Jacquard |
mater.sc. | to hook on a ladder | encliqueter l'échelle |
mater.sc. | to hook on a ladder | accrocher l'échelle |
meas.inst. | hook-on ammeter | pince ampèrimétrique |
meas.inst. | hook-on ammeter | ampèremètre à pince |
gen. | hook-on divider | cavalier-crochet |
gen. | hook-on divider | guide accrochable |
el. | hook-on meter | pince ampéremétrique |
meas.inst. | hook-on meter | pince ampèrimétrique |
automat. | hook-on meter | pince ampèremétrique |
automat., meas.inst. | hook-on meter | ampèremètre à pince |
tech., mech.eng. | hook-on type fork arms | bras de fourche à tenons |
tech., mech.eng. | hook-on type fork arms | bras de fourche à section pleine à tenons |
meas.inst. | hook-on wattmeter | wattmètre à pince |
med. | Hook operation | opération de Van Hook |
gen. | hook operation | transport sous élingue |
el. | hook phototransistor | phototransistor à collecteur flottant |
med.appl. | hook plate | agrafe à os |
met. | hook plate | selle à crochet |
textile | hook removal | élimination du crochet |
tech., mech.eng. | hook retaining faces | faces de retenue |
med. | hook retractor | écarteur à une griffe |
met. | hook screw | boulon de fondation |
hobby | hook serve | service en circumduction |
hobby | hook serve | service balancier |
med.appl. | hook-shaped | recourbe en crochet |
med.appl. | hook-shaped | crochu |
med. | hook-shaped exostosis | exostose en portemanteau |
med. | hook-shaped stomach | estomac en crochet |
sport, bask. | hook shot | shoot en crochet au-dessus de la tête |
cycl. | hook spanner | clé a ergot |
tech., mech.eng. | hook suspension face | face d'appui |
telecom. | hook switch | contacteur à crochet |
telecom. | hook switch | contacts du crochet |
telecom. | hook switch | commutateur (télécommunication) |
telecom. | hook switch | commutateur à crochet |
IT, el. | hook tag | cosse équerre |
agric., mech.eng. | hook tender | chef chargeur |
grass.hock. | hook the stick | soulever la crosse |
met. | hook transporting device | convoyeur à crochets |
construct. | hook-type holder | fixateur à crochet |
met. | hook-wall packer | remblayeuse pour trou non tubé |
cycl. | hook wrench | clé a ergot |
tech., mech.eng. | hook wrench | clé à ergot pour écrous à encoches |
gen. | hooks for corsets | agrafes de corsets |
industr., construct. | hour counter operating lever hook cover | couvre-crochet de commande du compteur d'heures |
environ., agric. | hover hook-up | chargement en vol stationnaire |
med. | Imre double eye-hook | pince à griffes d'Imre |
pack. | internal body hook length | longueur de la partie interne du crochet de corps |
med.appl. | iris hook | érigne à iridectomie |
med. | iris hook | crochet à iris |
med.appl. | IUD extraction hook | extracteur PIU |
med. | Jacobsen hook | crochet de Jacobsen |
textile | Jacquard hook | mousqueton de collet |
med.appl. | jaw resection hook | crochet pour la résection de la mâchoire |
fishery | j-shaped hook | hameçon traditionnel |
fishery | j-style hook | hameçon traditionnel |
commun. | just off-hook position | position à peine décrochée |
met. | king's hook | barre d'attelage |
agric. | knotter hook | bec noueur |
agric. | knotter hook | bec de noueur |
agric. | knotter hook | pince |
med. | Kuester hook | crochet à plaie de Kuester |
med.appl. | Kuhlmann hook | crochet de Kuhlmann |
industr., construct. | lace hook | crochet |
construct. | ladder hook | crampon pour ou d'échelle |
met., mech.eng. | ladle beam with ladle hooks | palonnier de poche de coulée |
chem., el. | latch hook | oreille de verrouillage |
chem., el. | latch hook | crochet de calage |
textile | leading hook | crochet avant de fibre |
box. | left hook | crochet gauche |
gen. | left hook | crochet du gauche |
box. | left hook to body | crochet gauche sur le corps |
med.appl. | lens hook | anse à cristallin |
med.appl. | lens hook | anse à cataracte |
construct. | lifting height of crane hook | hauteur de levage du crochet |
tech. | lifting hook | crochet de levage |
life.sc., coal. | line connecting the suspension hooks of a miners compass or level | ligne imaginaire passant par les crochets de l'éclimètre |
mater.sc., mech.eng. | load hook | crochet porte-charge |
mater.sc., mech.eng. | load hook | crochet de levage |
construct. | load lifting hook | crochet porte-charge |
mater.sc. | lock hook | auberon |
mater.sc. | lock hook | fermoir |
box. | long hook | crochet long |
box. | lower hook | crochet inférieur |
box. | lower hook | crochet bas |
agric., industr., construct. | manure hook | croc à fumier |
med.appl. | microscopic hook | crochet microscopique |
med.appl. | mitral valve hook | crochet à la valve mitrale |
industr., construct. | movement weight hook | crochet de poids de mouvement |
med.appl. | muscle hook | écarteur de muscle |
med.appl. | muscle hook | crochet de muscle |
met. | nails, tacks, staples, hook-nails | pointes, clous, crampons appointés, |
industr., construct. | needle hook | bec de l'aiguille |
textile | needle hook | crochet d’aiguille |
industr., construct. | needle hook | passette |
relig. | needles for hand sewing including embroidery, hand carpet needles, hand knitting needles, bodkins, crochet hooks, and the like | aiguilles à coudre à la main, crochets, broches, passe-cordonnets, passe-lacets et articles similaires |
med.appl. | nerve hook | crochet à nerf |
med. | Nijhoff decapitation hook | crochet de décapitation de Nijhoff |
el. | octopus electrical hook-up | raccordement pieuvre |
commun., el. | off-hook | décroché |
commun., el. | off hook | décroché |
automat. | off-hook | détaché |
commun., IT | off-hook alarm | hurleur de faux-appel |
commun., IT | off-hook alarm | alarme de faux-appel |
commun., IT | off-hook alarm | alarme de décrochage permanent |
commun. | off-hook call | appel de décrochage |
tel. | off-hook call | appel par décrochage |
commun. | off-hook signal | signal de réponse |
commun. | off-hook signal | signal de décrochage |
telecom. | off-hook signal | signal de terminal décroché |
commun. | off-hook signaling state | signal d'accès au réseau |
commun. | off-hook signalling state | signal d'accès au réseau |
commun. | on-hook | raccroché |
commun., IT | on-hook | état de raccrochage |
telecom. | on-hook | signal de raccrochage |
tel. | on-hook call | appel mains-libres |
tel. | on-hook call | appel sans décrochage |
commun., IT | on-hook condition | état de raccrochage |
commun. | on-hook dialing | composition avec combiné accroché |
telecom. | on-hook dialing | numérotation sans décrocher |
commun. | on-hook dialling | sélection sans décrochage |
commun. | on-hook dialling | sélection mains libres |
commun. | on-hook equipment | équipement avec combiné raccroché |
commun. | on-hook indication | indication "raccroché" |
commun. | on-hook signal | signal de raccrochage |
telecom. | on-hook signal | signal de terminal raccroché |
industr., construct. | operating lever hook cover | couvre-crochet de commande |
industr., construct., chem. | pad hook | crochet à tôle |
law, mech.eng. | patent hook | croc breveté |
med. | Pflüger hook | crochet de Pflüger |
entomol. | pine hook-tipped tortrix moth | tordeuse des aiguilles du pin (Archips piceana) |
chem. | pipe hook | grappin |
chem. | pipe hook | crochet-étrier |
construct. | pivot, footstep, bearing, cabin hook | pivot |
construct. | pivot, footstep, bearing, cabin hook | grain |
construct. | pivot, footstep, bearing, cabin hook | bourdonnière |
fish.farm. | plate of a hook | palette d'un hameçon |
el. | p-n hook | jonction p-n flottante |
hobby, agric. | point of a hook | pointe d'hameçon |
agric. | pole hook | gaffe |
el. | pole hook | repos de perche |
gen. | pole hook | pied de boeuf |
tech., industr., construct. | pot-hook spring | ressort en u |
gen. | pot hooks of metal | crémaillères |
agric., industr., construct. | potato hook | croc à pommes de terre |
tech. | proof load of a lifting hook | charge d'épreuve d'un crochet de levage |
agric., industr., construct. | pruning hook | ébranchoir |
agric. | pruning hook | croissant |
agric., industr., construct. | pulp hook | crochet |
agric. | pulpwood hook | crochet |
agric. | pulpwood hook | crochet de manutention |
agric. | pulpwood hook | crochet à main |
gen. | quick release hook | croc a largage rapide |
gen. | quick release hook | croc a echappement |
agric. | rakes, axes, bill hooks and similar hewing tools | haches, serpes, et outils similaires à taillants |
agric. | rakes, axes, bill hooks and similar hewing tools | crocs, râteaux et racloires |
med. | Ramsbotham hook | crochet de Ramsbotham |
commun. | receiver hook | crochet commutateur |
commun. | receiver hook | commutateur |
commun. | receiver off hook | combiné décroché |
commun. | receiver on hook | combiné raccroché |
med.appl. | rectal hook | crochet rectal |
textile | reed hook | crochet de rentrage en peigne |
paraglid. | release hook | crochet de départ |
tech., industr., construct. | retaining pin for cover hook | goupille de retenue pour crochet de couvercle |
gen. | right hook | crochet du droit |
med.appl. | rigid hook electrode for endoscopy | électrode à crochet rigide pour endoscopie |
met. | rotary hook | crochet à émerillon |
med.appl. | round intramedullary pin with hook | broche ronde pour enclouage centro-médullaire à crochet |
met. | S. hook | crochet en S |
industr., construct. | Scotch hook reed | peigne écossais |
industr., construct. | screw hook | crochet à pas de vis |
tech. | shank c hook | crochet c à tige |
tech. | shank hook | crochet à tige |
tech. | shank hook with point | crochet simple à tige |
tech. | shank ramshorn hook | crochet double à tige |
agric., mech.eng. | shifting hook | crochet d'attelage |
agric., mech.eng. | shifting hook | crochet de remorquage |
agric., mech.eng. | shifting hook | crochet de traction |
gen. | shoe hooks | crochets pour chaussures |
gen. | shoe hooks | crochets de souliers |
construct. | sister hook | crochet double |
construct. | sister hook | crochet crosse |
med. | skin dentate hooks | crochets à plaies |
med.appl. | skin hook | crochet à peau |
industr., construct., chem. | sky hook | crochet d'opérateur |
tech., industr., construct. | slide hook | cavalier glissant |
met. | sling hook | crochet de levage |
gen. | slip hook | croc a echappement |
gen. | slip hook | croc a largage rapide |
tech., mech.eng. | slotted round nut for hook-spanner | écrou cylindrique à encoches |
med. | Smellie hook | crochet de Smellie |
hobby, transp. | snap hook | mousqueton |
hobby, agric. | snelled hook | hameçon empilé |
med.appl. | spermatic cord hook | crochet à canal déférent |
industr., construct. | split-second operating lever hook | crochet de commande de rattrapante |
nat.sc., agric. | spoon hook | hameçon à cuiller |
construct. | spout hook | crochet de gouttière |
industr., construct. | spring for operating lever hook | ressort du crochet de commande |
hobby, fish.farm. | squid hook | devon à calmar |
med. | squint hook | crochet à strabisme |
agric. | steel sheet post with hooks | piquet en tôle d'acier avec crochets |
hobby, transp. | stow hook | crochet de lovage |
med.appl. | strabismus hook | crochet à strabisme |
industr., construct. | striking weight hook | crochet de poids de sonnerie |
agric. | stripping hook | crochet de prise |
el. | support hook | crochet |
met. | suspension hook | étrier de suspension |
mun.plan. | suspension hook | crochet de suspension |
med.appl. | suture hook | attrape-fil |
commun. | switch hook | support commutateur |
IT, el. | switch hook | crochet commutateur |
commun., mech.eng. | switch hook plunger | bouton-poussoir |
commun., mech.eng. | switch hook plunger | commutateur |
commun., mech.eng. | switch hook plunger | plongeur |
commun., mech.eng. | switch hook plunger | bouton interrupteur |
commun., mech.eng. | switch hook plunger | poussoir |
gen. | take a bathrobe off the hook | décrocher un peignoir |
commun. | telephone switch-hook | crochet-commutateur de combiné téléphonique |
med.appl. | telescoping hook | crochet télescopique |
med.appl. | tenotomy hook | crochet à ténotomie |
gen. | they swallowed it all, hook, line and sinker! | ils ont tout gobé! |
med. | three-finger hook | crochet à trois branches |
construct. | tile hook | posoir |
construct. | to attach at the hook | attacher à l'agrafe |
construct. | to hook | attacher à l'agrafe |
chem. | to hook | accrocher |
met. | to hook up | mettre dans le circuit |
tech., mech.eng. | top hook | tenon supérieur de bras de fourche monobloc |
tech., mech.eng. | top hook | tenon supérieur rapporté |
paraglid. | tow hook | crochet de remorque |
hobby | towing-hook | crochet de lancer |
agric., mech.eng. | towing hook | crochet de traction |
gen. | towing hook | croc de remorquage |
med.appl. | tracheal hook | crochet à trachée |
med. | tracheotomy hook | crochet trachéal |
textile | trailing hook | crochet arrière de fibre |
med. | triple hook band | crampon à trois crochets |
met. | tube hook | crochet de tubes de pompage |
mater.sc., mech.eng. | tumbling hook | crochet aux chutes |
forestr. | turning hook | tourner le crochet |
pack. | use no hooks! | maniez sans crampons! |
med.appl. | vessel hook | crochet vasculaire |
med. | von Eicken hook | sonde métallique courbe de von Eicken |
chem. | wall hook | grappin |
chem. | wall hook | crochet-étrier |
gen. | wall hook | caracole a trepan |
gen. | wall hook | caracole |
gen. | wall hook | crochet de repechage |
gen. | wall hooks of metal for pipes | colliers d'attache métalliques pour tuyaux |
agric. | weed-hook | sarcloir |
med. | wire hook | crochet métallique à décapitation |
med. | work hook | crochet de travail |
med.appl. | working hook | crochet de travail |
tech. | working load of a lifting hook | charge d'utilisation d'un crochet de levage |
agric., mech.eng. | yarding hook-tender | chef chargeur |