Terms containing high- voltage

Subject	English	French
gen.	‘beware, high voltage’	danger, haute tension
transp., el.	bipolar high voltage traction battery	batterie de traction bipolaire de tension élevée
el.	carrier frequency transmission over high-voltage lines	transmission à fréquence porteuse sur des lignes à haute tension
transp., el.	compact module with high cell voltage	module compact à tension élevée
earth.sc., el.	coupling between different phases of 2 circuits of a high-voltage link	couplage interphases-interlignes
earth.sc., el.	coupling between different phases of two circuits of a high-voltage link	couplage interphases-interlignes
el.	extra-high-voltage network	réseau à très haute tension
el.	extra-high-voltage network	T.H.T.
environ.	fairly high X-radiation dose rates at normal operating voltages	pour les tensions normales d'utilisation des débits de doses de rayons X assez élevés
earth.sc.	high current at lower voltage	courant élevé à basse tension
earth.sc., el.	high frequency capacitance vs.voltage	mesure C-V haute fréquence
earth.sc., el.	high frequency capacitance vs.voltage	mesure C-V à haute fréquence
earth.sc., el.	high frequency capacitance vs.voltage	mesure capacité-tension haute fréquence
earth.sc., el.	high frequency capacitance vs.voltage	mesure capacité-tension à haute fréquence
el.	high inverse-voltage rectifier	redresseur à crête de tension inverse
tech.	high voltage	haute tension
commun.	high voltage alarm	alarme haute tension
IT	high voltage analogue device	dispositif analogique haute tension
el.	high voltage bus	rail haute tension
el.	high voltage circuit	circuit haute tension
el.	high voltage circuit	boucle pour la haute tension
el.	high voltage component	composant haute tension
el., econ.	high- medium-, low- voltage consumer	client haute moyenne, basse tension
el.	high voltage conversion	conversion haute tension
el.	high voltage distribution equipment	installation de distribution HP
energ.ind.	high voltage electricity	électricité haute tension
energ.ind.	high voltage electricity transmission grid	réseau de transmission d'électricité à haute tension
environ.	high voltage line	ligne à haute tension
environ.	high voltage line An electric line with a voltage on the order of thousands of volts	ligne à haute tension
tech.	high voltage power line	ligne à haute tension
avia., Canada	high voltage power supply	alimentation haute tension
el.	high voltage ring distribution main	distributeur circulaire haute tension
met.	high voltage stability and frequency stability of the source of supply	stabilité en tension et en fréquence de la source d'alimentation
met., el.	high voltage supply	source à haute tension
el., econ.	high- medium-, low- voltage tariff	tarif haute moyenne, basse tension
el.	high voltage transformer	transformateur à haute tension
gen.	High voltage transmission line	Ligne de transport d'électricité à haute tension
environ.	high voltage was measured to ground with an electrostatic voltmeter	la haute tension fut mesurée par rapport à la terre avec un voltmètre électrostatique
earth.sc., el.	high voltage wiring	câblage à haute tension
meas.inst.	high-end voltage	tension non-affaiblie
el.	highest voltage for equipment	tension la plus élevée pour le matériel
gen.	highest voltage of a system	tension la plus élevée d'un réseau
automat.	high-inverse-voltage rectifier	redresseur à haute tension inverse
tech.	high-voltage	à haute tension
med.	high-voltage	HAUT voltage
hi.energ.	high-voltage accelerator	accélérateur à haute tension
commun.	high-voltage alarm	alarme haute tension
hi.energ.	high-voltage-arc discharge source	source à décharge en arc H.T. (an ion source)
hi.energ.	high-voltage-arc discharge source	source à décharge en arc à haute tension (an ion source)
el.	high-voltage assembly	composant haute tension
med.appl.	high-voltage cable	câble H.T.
med.appl.	high-voltage cable	câble à haute tension
med.appl.	high-voltage cable connection	raccordement par câbles à haute tension
med.appl.	high-voltage cable terminal	fiche de câble H.T.
transf.	high-voltage capacitor of a capacitor voltage transformer	condensateur à haute tension d'un transformateur condensateur de tension
earth.sc., el.	high-voltage capacitor	condensateur haute tension
el.	high-voltage charge-storage integrated diode	diode intégrée à transistor à émetteur-base en court-circuit
el.tract.	high-voltage circuit	circuit haute tension
el.	high-voltage compound	partie d'installation à haute tension
mater.sc., el.	high-voltage consumer	client haute tension
el.	high-voltage contact	contact à haute tension
el.	high-voltage crossing	traversée haute tension
el.	high-voltage crossing	traversée H.T.
el.	high-voltage current	courant à haute tension
el.	high-voltage current	courant haute tension
el.gen.	high-voltage DC link	liaison à haute tension continue
energ.ind.	high-voltage d.c.link	liaison à haute tension continue
med.appl.	high-voltage defibrillation	défibrillation à haute tension
med.appl.	high-voltage defibrillator	défibrillateur à haute tension
el.	high-voltage direct current	haute tension courant continu
energ.ind.	high-voltage direct current power	alimentation en courant continu à haute tension
energ.ind.	high-voltage direct-current transmission	transmission à courant continu à haute tension
el.	high-voltage discharge lamp	lampe à décharge à haute tension
energ.ind.	high-voltage electricity grid	réseau électrique à haute tension
el.	high-voltage electricity network	réseau à très haute tension d'électricité
nat.sc.	high-voltage electron microscope	microscope électronique à haute tension
el.tract.	high-voltage fuse	fusible haute tension
earth.sc., el.	high-voltage fuse	fusible de haute tension
gen.	high-voltage generation	production de haute tension
med.appl.	high-voltage generator	générateur radiologique
med.appl.	high-voltage generator	générateur à haute tension
nucl.phys., med.	high-voltage generator	groupe radiogène (excluding the X-ray tube)
nucl.phys., med.	high-voltage generator	générateur de rayons X (excluding the X-ray tube)
nucl.phys., radiat.	high-voltage generator	générateur radiologique haute tension (of an X-ray machine)
nucl.phys., med.	high-voltage generator	appareil à rayons X (excluding the X-ray tube)
nucl.phys., med.	high-voltage generator	générateur haute tension (excluding the X-ray tube)
health.	high-voltage generator	générateur haute tension
el.	high-voltage grid	réseau à haute tension
earth.sc., el.	high-voltage harness	rampe à haute tension
tech., meas.inst.	high-voltage head	sonde à haute tension
el.	high-voltage integrated diode	diode intégrée à transistor à émetteur ouvert
el.	high-voltage line	ligne à haute tension
el.	high-voltage line	ligne HT
el.	high-voltage plant	installation haute tension
el.	high-voltage plant	installation H.T.
el.	high-voltage power supply	lignes de transport à haute tension
transp., el.	high-voltage pulse	courant de haut voltage
transp.	high-voltage pulse	impulsion de tension élevée
med.appl.	high-voltage pulse	impulsion à haute tension
radiat.	high-voltage pulse generator	générateur d'impulsions H.T.
radiat.	high-voltage pulse generator	générateur d'impulsions haute tension
transp.	high-voltage pulsed track circuit	circuit de voie à impulsions de tension élevée
transp.	high-voltage pulsed track circuit	circuit de voie à ITE
med.appl.	high-voltage rectifier	redresseur à haute tension
el.tract.	high-voltage regulation	régulation par la haute tension
energ.ind.	high-voltage specialist	expert courants forts
gen.	high-voltage stabilisation	stabilisation de haute tension
med.appl.	high-voltage stimulation	stimulation à haute tension
med.appl.	high-voltage stimulator	stimulateur à haute tension
transp., el.	high-voltage surge	courant à haute tension
med.appl.	high-voltage switch	commutateur à haute tension
gen.	High-voltage switchgear	Matériel de commutation haute tension
earth.sc., industr., construct.	high-voltage synchronizer	synchronisateur à haute tension
mater.sc., el.	high-voltage tariff	tarif haute tension
transf.	high-voltage terminal	borne à haute tension
mech.eng., el.	high-voltage test	essai diélectrique
el.	high-voltage test	essai d'isolement
med.	high-voltage therapy	radiothérapie à haut voltage
med.	high-voltage therapy	radiothérapie à haute énergie
med.	high-voltage therapy	radiothérapie de haute énergie
hi.energ.	high-voltage transformer accelerator	accélérateur à transformateur haute tension
med.appl.	high-voltage transformer assembly	ensemble transformateur haute tension
energ.ind.	high-voltage transmission grid	réseau de transmission de haute tension
el.	high-voltage underground power transmission	transport d'électricité souterrain a haute tension
earth.sc., el.	high-voltage winding	enroulement haute tension
el., meas.inst.	high-Z voltage meter	voltmètre à impédance élevée
automat.	input high voltage	tension d'entrée de niveau supérieur
el.	input-high voltage	tension d'entrée haute
comp.	input high voltage	tension d’entrée de niveau supérieur
commun.	low-high voltage alarm	alarme haute et basse tension
mech.eng., el.	low-frequency high-voltage test	essai diélectrique à basse fréquence
med.appl.	maximum rated high voltage	haute tension nominale
hi.energ.	moving-belt high-voltage source	générateur Van de Graaff
hi.energ.	moving-belt high-voltage source	générateur électrostatique Van de Graaff
hi.energ.	moving-belt high-voltage source	générateur électrostatique compact à courroie
hi.energ.	moving-belt high-voltage source	Van de Graaff
hi.energ.	moving-belt high-voltage source	accélérateur Van de Graaff
med.appl.	one-peak high voltage X-ray generator	générateur radiologique à une crête
med.appl.	one-peak high voltage X-ray generator	générateur monophasé
el.	output-high voltage	tension pour la sortie haute
comp.	output high voltage	tension de sortie de niveau élevé
gen.	power/high voltage integration	intégration des circuits de puissance / haute tension
health.	power output of a high-voltage generator	puissance d'un groupe radiogène
el.	quadruple beam high-voltage oscillograph	oscillographe haute tension à quatre faisceaux
gen.	RF high-voltage generator	générateur haute tension à haute fréquence
environ.	screen to protect the high-voltage and stabilization unit	blindage protégeant la tour de haute tension et de régulation