| Subject | English | French |
| transp., nautic. | electric helm angle indicator | indicateur électrique d'angle de barre |
| transp., agric. | helm angle indicator | axiomètre de gouvernail |
| transp., agric. | helm angle indicator | indicateur de l'angle de barre |
| transp., agric. | helm angle indicator | répétiteur d'angle de barre |
| transp., agric. | helm angle indicator | indicateur de la position du gouvernail |
| transp., agric. | helm angle indicator | axiomètre |
| transp., agric. | helm indicator | répétiteur d'angle de barre |
| transp., agric. | helm indicator | indicateur de l'angle de barre |
| transp., agric. | helm indicator | axiomètre |
| transp., agric. | helm indicator | indicateur de la position du gouvernail |
| transp., agric. | helm indicator | axiomètre de gouvernail |
| meas.inst. | helm indicator | indicateur de barre |