| Subject | English | French |
| comp., MS | Configuration Manager hardware inventory | inventaire matériel du Gestionnaire de configuration (A Configuration Manager feature that automatically gathers information about hardware on Legacy Client computers in a Configuration Manager site) |
| comp., MS | hardware configuration | configuration matérielle (Resource settings that have been allocated for a specific device. Each device on your computer has a hardware configuration, which can consist of interrupt request (IRQ) lines, direct memory access (DMA), an input/output (I/O) port, or memory address settings) |
| IT | hardware configuration | configuration machine |
| comp. | hardware configuration | configuration de matériel |
| avia., Canada, tech. | hardware configuration item | élément de configuration matérielle |
| avia., Canada, tech. | hardware configuration management | gestion de la configuration matérielle |
| avia., Canada, tech. | Hardware Configuration Management Plan | Plan de gestion de la configuration matérielle |
| transp., tech., law | hardware-in-the-loop configuration | configuration matériel dans la boucle |
| IT | maintenance of software and hardware configuration | maintenance du logiciel et de la configuration matérielle |