| Subject | English | French |
| mater.sc. | crater spring impact hammer | appareil d'essai de dureté par rebondissement |
| industr., construct. | hammer bolt spring | ressort du verrou de marteau |
| industr., construct. | hammer lever spring | ressort du valet de marteau |
| industr., construct. | hammer operating lever spring | ressort de commande de marteau |
| industr., construct. | hammer spring | ressort de marteau |
| industr., construct. | hammer spring seating | assise du ressort de marteau |
| industr., construct. | hour hammer operating lever spring | ressort de commande du marteau d'heures |
| industr., construct. | second hammer spring | ressort du marteau de secondes |
| industr., construct. | second hammer spring foot | pied du ressort de marteau de seconde |
| met., mech.eng. | spring power hammer | martinet à ressort |
| met., mech.eng. | spring power hammer | marteau à ressort |
| athlet. | spring-steel wired hammer | marteau à cable d'acier |
| industr., construct. | strike hammer spring | ressort du marteau de sonnerie |
| industr., construct. | strike hammer spring-clip | clavette du marteau de sonnerie |