| Subject | English | French |
| chem. | halogenated alicyclic hydrocarbon | hydrocarbure alicyclique halogéné |
| chem. | halogenated aliphatic hydrocarbon | hydrocarbure aliphathique halogéné |
| chem. | halogenated aromatic hydrocarbon | hydrocarbure aromatique halogéné |
| oil | halogenated derivatives of hydrocarbons | dérivés halogénés des hydrocarbures |
| environ., chem. | halogenated hydrocarbon | hydrocarbure halogéné |
| environ. | halogenated hydrocarbon One of a group of halogen derivatives of organic hydrogen and carbon containing compounds; the group includes monohalogen compounds (alkyl or aryl halides) and polyhalogen compounds that contain the same or different halogen atoms | hydrocarbure halogéné |
| environ. | halogenated hydrocarbon | hydrocarbure halogène |
| environ., chem. | halogenated hydrocarbon | halocarbure |
| environ., chem. | halogenated hydrocarbon | composé halocarboné |
| environ., chem. | halogenated hydrocarbon | halocarbone |
| gen. | halogenated hydrocarbon | halon |