| Subject | English | French |
| nat.sc., agric. | common gurjun oil tree | gurjun (Dipterocarpus turbinatus) |
| bot. | common gurjun oil tree | gurjun Dipterocarpus turbinatus |
| horticult. | gurjun balsam | baume de gurgu |
| horticult. | gurjun balsam | baume de gurjum |
| gen. | gurjun gurjon, gurjan balsam for medical purposes | baume de gurjum gurjun à usage médical |
| gen. | gurjun gurjon, gurjan balsam for medical purposes | baume de gurjun gurgu, gurgum ou gurjum à usage médical |
| gen. | gurjun gurjon, gurjan balsam for medical purposes | baume de gurgu gurgum à usage médical |
| forestr. | Indonesian gurjun | kruen (Persea lingue) |
| forestr. | Indonesian gurjun | keruing (Persea lingue) |