| Subject | English | French |
| org.name. | Action Group on Erosion, Technology and Concentration | Groupe ETC |
| org.name. | Action Group on Erosion, Technology and Concentration | Groupe d'action sur l'érosion, la technologie et la concentration |
| R&D. | Ad hoc Group on Science and Technology of the Joint Committees with Central America | Groupe ad hoc "Science et technologie" des Commissions mixtes avec l'Amérique centrale |
| UN | Ad hoc Group "United Nations Conference on Science and Technology for Development UNCSTD" | Groupe ad hoc "Conférence des Nations unies sur la science et la technique au service du développement CNUSTD" |
| org.name. | Ad Hoc Intergovernmental Group on the United Nations Financing System for Science and Technology for Development | Groupe intergouvernemental spécial sur le Système de financement des Nations Unies pour la science et la technique au service du développement |
| gen. | Ad hoc Working Group on Investments and Technology Transfer | Groupe de travail spécial sur les investissements et le transfert de technologie |
| avia., Canada | Communications Technology Working Group | groupe de travail des Communications sur les technologies |
| gen. | Coordinating Group on the Community regime for the control of exports of dual-use items and technology | Groupe de coordination pour le régime communautaire de contrôle des exportations de biens et technologies à double usage |
| UN, polit. | Expert Group Meeting on Space Technology Applications for Sustainable Development in Asia and the Pacific | Réunion d'experts sur les applications des techniques spatiales au développement durable en Asie et dans le Pacifique |
| UN, polit. | Expert Group Meeting on the Development and Utilization of Local Manpower and Technology for Disability-related Services in Rural and Poverty Areas of the Asia-Pacific region | Réunion d'un groupe d'experts sur le développement et l'utilisation de la main-d'oeuvre et des technologies locales dans les services destinés aux handicapés des zones rurales et des zones de pauvreté de l'Asie et du Pacifique |
| UN, clim. | Expert Group on Technology Transfer | Groupe d'experts sur le transfert de technologie |
| environ. | Expert Group on Technology Transfer | Groupe d'experts du transfert de technologie |
| org.name. | Expert Group on Technology Transfer | Groupe d'experts du transfert de technologies |
| org.name. | Group of National Experts on Science and Technology Indicators | Groupe d'experts nationaux sur les indicateurs de science et de technologie |
| org.name. | Information Technology and Registry Group | Groupe de la technologie de l'information et des dossiers courants |
| org.name. | Interdepartmental Working Group on Science and Technology for Development | Groupe de travail interdépartemental sur la science et la technique au service du développement |
| nat.sc. | Intergovernmental Group on Transfer of Technology | Groupe intergouvernemental du transfert des techniques |
| org.name. | Intermediate Technology Development Group | Groupe pour le développement de la technologie intermédiaire |
| org.name. | Joint ICES-FAO Working Group on Fishing Technology and Fish Behaviour | Groupe de travail sur la technologie des pêches et le comportement du poisson |
| IMF. | Language Technology Advisory Group TGS-Language Services | Groupe consultatif pour les technologies langagières |
| IT, social.sc. | Multilingual Theory and Technology group | Equipe "Théorie et technologie du traitement multilingue" |
| tech. | Roberts Group on Transfer of Technology | Groupe Roberts sur le transfert de technologie |
| IT, industr. | Senior Officials Group on standardisation in the field of Information Technology | Comité consultatif "groupe de hauts fonctionnaires sur la normalisation dans le domaine des technologies de l'information" |
| IT, industr. | Senior Officials Group on standardisation in the field of Information Technology | groupe de hauts fonctionnaires sur la normalisation dans le domaine des technologies de l'information |
| gen. | Senior Officials Group on standardisation in the field of Information Technology | Groupe de hauts fonctionnaires sur la normalisation dans le domaine des technologies de l'information |
| environ., UN | Special Group on Low- and Non-waste Technology | Groupe spécial NWT |
| org.name. | Water Development, Technology and Small-scale Irrigation Group | Groupe de la mise en valeur de l'eau, de la technologie hydraulique et de la petite irrigation |
| org.name. | Working Group on Anthropogenic Effects and Fishing Technology | Groupe de travail sur les effets dûs à l'action de l'homme et les technologies de pêche |
| org.name. | Working Group on Fishing Technology and Fish Behaviour | Groupe de travail sur la technologie des pêches et le comportement du poisson |
| org.name. | Working Group on Innovation and Technology Policy | Groupe de travail sur la politique de l'innovation et de la technologie |
| org.name. | Working Group on the Interrelationship between Investment and Technology Transfer | Groupe de travail sur interactions des investissements et du transfert de technologie |
| UN, ecol. | Working Group on Wind Energy Technology | Groupe de travail de la technologie de l'énergie éolienne |