Subject | English | French |
gen. | book of grievances | cahiers de doléances |
avia., Canada | deny a grievance | rejeter un grief |
gen. | exporters' appeals or grievances | recours ou plainte des exportateurs |
UN, law | formal grievance process | procédure contentieuse formelle |
UN, law | formal grievance process | procédure du recours formel |
avia., Canada | Grievance and Arbitration Procedure | Procédure de règlement et d’arbitrage des griefs |
IMF. | Grievance Committee | Comité d'appel interne |
avia., Canada | grievance procedure | procédure de règlement des griefs |
lab.law. | grievance procedure | procédure de réclamation |
lab.law. | grievance procedure | procédure des réclamations |
lab.law. | grievance procedure | procédure de règlement des conflits |
gen. | grievance procedure | procédure prud'homale |
gen. | grievance system | mécanisme d'examen des plaintes |
UN, law | joint grievance committees | comités mixtes en matière de plaintes |
avia., Canada, HR | NAV CANADA Grievance Process | Processus de présentation d’un grief de NAV CANADA |
patents. | notice of grievances | moyens du recours |
patents. | notice of grievances | mémoire d'appel |
UN, law | Panel on discrimination and other grievances | Jury en matière de discrimination et autres plaintes |
UN | Panel on Discrimination and Other Grievances | Jury en matière de discrimination et autres plaintes |
transp., mech.eng. | to process a dispute as a grievance | ériger le différend en grief |
social.sc., empl. | Recommendation No 130 concerning the Examination of Grievances within the Undertaking with a view to their Settlement | Recommandation No 130 concernant l'examen des réclamations dans l'entreprise en vue de leur solution |
patents. | redress a grievance | donner suite au recours |
patents. | redress a grievance | faire droit au grief |
patents. | redressing of a grievance on appeal | acte de donner suite à un recours |
UN, health. | redressing of grievance | le règlement des griefs |
UN, health. | redressing of grievance | règlement des griefs |
lab.law. | union grievance committee | commission des réclamations |