| Subject | English | French |
| mamm. | great grey seal | grand phoque (Halichoerus grypus) |
| mamm. | great grey seal | phoque gris (Halichoerus grypus) |
| mamm. | great grey seal | halichère gris (Halichoerus grypus) |
| mamm. | great seal | phoque à barbu (Erignathus barbatus) |
| mamm. | great seal | grand phoque (Erignathus barbatus) |
| mamm. | great seal | phoque à barbe (Erignathus barbatus) |
| mamm. | great seals | érignathes (Erignathus) |
| law | Lord Keeper of the Great Seal | Garde du Grand Sceau |
| law | the Great Seal | les Sceaux |