Terms containing grease

Subject	English	French
gen.	a smell of grease	une odeur de graillon
mater.sc., chem.	acidproof grease	graisse anti-acide
mater.sc., chem.	acid-resistant grease	graisse anti-acide
agric.	adhesive grease	graisse adhésive
chem.	aluminium lubricating grease	lubrifiant à base de savon d’aluminium
transp., mech.eng.	antifreeze grease	graisse incongelable
chem., mech.eng.	antifriction bearing grease	graisse pour roulements
chem., mech.eng.	antirust grease	graisse anti-rouille
tech., coal.	bleeding of a lubricating grease	ressuage d'une graisse lubrifiante
cyc.sport	buck's grease	graisse de cerf
chem.	Bunsen grease spot photometer	photomètre de tache de graisse de Bunsen
chem., mech.eng.	calcium grease	graisse au savon de calcium
chem., mech.eng.	calcium grease	graisse calcique
chem., mech.eng.	calcium grease	graisse au calcium
mech.eng., construct.	central greasing	graissage centralisé
mech.eng., construct.	central greasing	graissage central
transp.	centralised grease pump	pompe de graissage centralisé
chem., mech.eng.	cold setting grease	graisse à bas point de congélation
construct.	consistent grease, thick grease	graisse consistante
chem.	cup grease	Tovotte
chem.	de-greasing agent	agent de dégraissage
mech.eng.	de-greasing machine	machine dégraissante
mater.sc.	de-greasing of metals	dégraissage des métaux
life.sc., coal.	dirty grease	cambouis
life.sc., coal.	dirty grease	boues
mech.eng.	drum grease pump	pompe de graissage à tambour
inf.	elbow grease	huile de coude
transp., tech.	to eliminate grease deposits	éliminer les dépôts de graisse
earth.sc., met.	ensuring grease-free metal surface	dégraissage de surface métallique
chem., construct.	fats and greases	graisses minérales
chem., mech.eng.	fireproof grease	graisse résistant à la chaleur
mech.eng.	gear grease	graisse pour réducteur
chem., mech.eng.	general purpose grease	graisse à usages multiples
chem., mech.eng.	general purpose grease	graisse tous usages
chem.	graphite grease	graphoïl
chem.	graphite grease	graisse au graphite
chem., mech.eng.	graphite grease	graisse graphitée
sport.	graphite grease	graisse à graphite
met.	grease additives	supports de la graisse
environ., food.ind.	grease and oil mixture	mélange de graisses et d'huiles
environ.	grease and oil mixture from oil/waste water separation	mélange de graisse et d'huile provenant de la séparation huile/eau usée
agric.	grease band	ceinture gluante
agric.	grease band	anneau gluant
agric.	grease band	ceinture-piège
agric.	grease band	bande-piège
agric., chem.	grease band for fruit trees	bande enduite de glu arboricole
forestr.	grease banding	cerclage gluant
mech.eng.	grease-box	boîte d'essieux
mech.eng.	grease-box	boîte à huile
mech.eng.	grease-box	boîte à graisse
chem.	grease box	boite à graisse
gen.	grease boxes parts of machines	boîtes de graissage machines
environ.	grease catch basin	séparateur de graisse
environ.	grease catch basin	dégraisseur
environ.	grease collector	bac à graisse
textile	grease content	taux de gras
tech., mech.eng.	grease-cup	graisseur à réserve
mech.eng.	grease cup	graisseur Stauffer
mech.eng.	grease cup	graisseur
mech.eng.	grease cup	Stauffer à graisse
chem.	grease cup	bouchon graisseur
chem., mech.eng.	grease extractor	déshuileur
mech.eng.	grease fitting	têton de graissage
mech.eng.	grease fitting	graisseur
mech.eng.	grease fittings	raccord de graissage
mech.eng.	grease fittings	huileur
mech.eng.	grease fittings	graisseur
gen.	grease for arms weapons	graisse pour armes
mun.plan.	grease for footwear	graisse pour chaussures
agric.	grease for hoofs	graisse à sabot
mun.plan.	grease for leather dressing	graisse pour le graissage des cuirs
mech.eng.	grease gate	entrée de graisse
mech.eng.	grease gun	pompe à graisse
mech.eng.	grease gun	pistolet à graisse
mech.eng.	grease gun	seringue de graissage
mech.eng.	grease gun	pompe portative à graisse
met.	grease gun	pistolet-graisseur
transp.	grease gun	pistolet graisseur
tech.	grease gun	graisseur à refoulement
med.	grease gun finger	lésion due à un graisseur
med.	grease gun injury	lésion due à un graisseur
mech.eng.	grease hole	trou de graissage
mech.eng.	grease hole	trou graisseur
met.	grease hole	nouveau puits
earth.sc.	grease ice	sorbet
nat.res.	grease incineration	combustion des graisses
mech.eng.	grease injector	injecteur à graisse
mun.plan., construct.	grease interceptor	boîte à graisse
environ.	grease interceptor	séparateur de graisse
environ.	grease interceptor	dégraisseur
nat.res.	grease interceptor	séparateur de graisses
met.	grease-laden sludge from rolling mill	boue grasse de laminoir
mech.eng.	grease lubricant	lubrifiant consistant
mech.eng.	grease lubricant	graisse
mech.eng.	grease lubricant	graisse lubrifiante
earth.sc., mech.eng.	grease lubrication	lubrification à la graisse
met.	grease mark	marque de graisse
gen.	grease mark	tache de graisse
transp., mater.sc.	grease-mounted	monté avec graisse
mech.eng.	grease nipple	cuillère de graissage
mech.eng.	grease nipple	récupérateur d'huile
mech.eng.	grease nipple	têton de graissage
mech.eng.	grease nipple	cuvette de soupape
mech.eng.	grease nipple	coupelle d'huile
transp., mech.eng.	grease nipple	graisseur conique
tech., mech.eng.	grease nipple	graisseur
gen.	grease nipples	raccords de graissage
mech.eng.	grease nut	écrou porte-graisseur
w.polo.	grease one's body	s'enduire le corps de graisse
transp., mech.eng.	grease packing gland	boîte à graisse
cultur.	grease paint	fard
mater.sc., chem.	grease permeability	perméabilité à la graisse
mech.eng.	grease pit	poste de graissage
mech.eng.	grease pit	fosse de graissage
construct.	grease pressure lubricator	pompe de graissage
pack.	grease proof paper	papier antigraisse
pack.	grease proof paper	papier à l’épreuve de la graisse
pack.	grease proof paper	papier sulfurisé
industr.	grease-proof paper	papier parchemin
pack.	grease-proof paper	papier sulfurisé
pack.	grease-proof paper	papier à l’épreuve de la graisse
pack.	grease-proof paper	papier ingraissable
pack.	grease proof paper	papier ingraissable
tech., mech.eng.	grease pump	pompe à graisse
tech., mech.eng.	grease pump	pompe de lubrification à graisse
mech.eng.	grease pump	graisseur
textile	grease recovery	récupération de la graisse
tech., mech.eng.	grease regulator	disque de soupape à graisse
transp.	grease removal	élimination des graisses
nat.res.	grease removal	dégraissage
environ.	grease-removal tank	séparateur de graisse
environ.	grease removal tank	séparateur de graisses
environ.	grease removal tank	dégraisseur
environ.	grease-removal tank	dégraisseur
nat.sc., engl.	grease-repellent	lipophobe
nat.sc.	grease-repellent	oleophobe
gen.	grease resistance	résistance aux matières grasses
construct.	grease resistance	résistance aux graisses
pack.	grease-resistant	étanche à la imperméable à la graisse
mater.sc., chem.	grease-resistant	résistant à la graisse
industr., construct., chem.	grease resistant	résistant aux graisses
mater.sc., chem.	grease-resistant	étanche à la graisse
mater.sc., chem.	grease-resistant	imperméable à la graisse
mater.sc., chem.	grease-resistant	anti-graisse
pack.	grease-resistant	imperméable à lagraisse
pack.	grease-resistant	étanche à lagraisse
tech., industr., construct.	grease-resistant board	carton imperméable aux graisses
tech., industr., construct.	grease resistant board	carton imperméable aux graisses
pack.	grease resistant paper	papier antigraisse
pack.	grease-resistant paper	papier ingraissable
pack.	grease-resistant paper	papier sulfurisé
pack.	grease-resistant paper	papier à l’épreuve de la graisse
pack.	grease resistant paper	papier sulfurisé
tech., industr., construct.	grease resistant paper	papier imperméable aux graisses
tech., industr., construct.	grease-resistant paper	papier imperméable aux graisses
pack.	grease resistant paper	papier à l’épreuve de la graisse
pack.	grease resistant paper	papier ingraissable
transp., mech.eng.	grease retainer	boîte à graisse
gen.	grease rings	bagues de graissage
environ.	grease separator	séparateur de graisse
environ.	grease separator	séparateur de graisses
environ.	grease separator	dégraisseur
chem., mech.eng.	grease separator	déshuileur
mun.plan.	grease shield	capot de répartiteur
environ.	grease skimmer	appareil à flottation
environ.	grease skimming tank	séparateur de graisse
environ.	grease skimming tank	dégraisseur
gen.	grease somebody's palm	verser des pots-de-vin à (quelqu'un)
gen.	grease somebody's palm	graisser la patte à (quelqu'un)
met.	grease spot	tâche opaque
met.	grease spot	tâche terne
met.	grease spot	tâche de graisse
met.	grease spot	surface maculée
chem.	grease spot photometer	photomètre de tache de graisse de Bunsen
meas.inst.	grease-spot photometer	photomètre de Bunsen
automat.	grease-spot photometer	photomètre à tache d'huile
gen.	grease stain	tache de graisse
transp., mech.eng.	grease station	station de graissage
mech.eng., construct.	grease staupher	graisseur stauffer
environ.	grease tank	bac à graisse
nat.res.	grease trap	séparateur de graisses
anim.husb.	grease trap	décanteur de graisse
transp.	grease trap	filtre à graisse
mun.plan., construct.	grease trap	récupérateur de graisse
nat.res.	grease trap	séparateur de graisse
construct.	grease trap	dégraisseur
construct.	grease trap	boîte à graisse
industr., construct.	grease wool	laine brute
industr., construct.	grease wool	laine en suint
dye.	grease wool	laine grasse
gen.	greases for medical purposes	graisses à usage médical
gen.	greases for veterinary purposes	graisses à usage vétérinaire
transp., environ., chem.	greasing agent	agent de graissage
transp., environ., chem.	greasing agent	matière lubrifiante
gen.	greasing agent	produit d'ensimage
gen.	greasing agent	huile d'ensimage
mech.eng.	greasing cup	godet pour graisseur
mech.eng.	greasing pit	poste de graissage
shoot.	gun grease	graisse d'armes
transp., chem.	heavy grease	graisse consistante
industr., construct.	imitation grease proof paper	imitation grease-proof
patents.	industrial greases	graisses industrielles
patents.	industrial oils and greases	huiles et graisses industrielles
patents.	industrial oils and greases, lubricants	huiles et graisses industrielles, lubrifiants
chem.	Keep reduction valves free from grease and oil.	S'assurer de l'absence de graisse ou d'huile sur les soupapes de réduction.
chem., mech.eng.	lime base grease	graisse au savon de calcium
chem., mech.eng.	lime base grease	graisse calcique
chem., mech.eng.	lime base grease	graisse au calcium
chem., mech.eng.	lime grease	graisse au savon de calcium
chem., mech.eng.	lime grease	graisse calcique
chem., mech.eng.	lime grease	graisse au calcium
chem., mech.eng.	liquid grease	graisse fluide
agric., chem.	liquid milking grease	graisse à traire
chem., mech.eng.	lithium base grease	graisse au savon de lithium
chem., mech.eng.	lithium base grease	graisse au lithium
chem., mech.eng.	lithium grease	graisse au savon de lithium
chem., mech.eng.	lithium grease	graisse au lithium
chem., mech.eng.	lithium soap grease	graisse au savon de lithium
chem., mech.eng.	lithium soap grease	graisse au lithium
mech.eng.	lubricating grease	lubrifiant consistant
mech.eng.	lubricating grease	graisse lubrifiante
chem.	lubricating grease	lubrifiant solide
gen.	lubricating grease	graisses de graissage
mech.eng.	lubricating grease	graisse
tech.	lubricating grease	graisse (consistante)
chem.	lubricating greases	graisses lubrifiantes
chem.	lubricating greases used in wire-drawing	graisses d'étirage employées en tréfileries
patents.	lubricating oils and greases	huiles et graisses lubrifiantes
oil	lubricating preparations, for oil or grease treatment of textiles	préparations lubrifiantes, pour l'ensimage des matières textiles
mech.eng.	lubrication by a grease gun	graissage à la graisse sous pression
mech.eng.	lubrication by a grease gun	graissage à graisse sous pression
mech.eng.	lubrication by a grease gun	graissage Técalémit
agric., chem.	milking-grease	graisse à traire
gen.	milking grease	graisse à traire
fin., polit.	mineral greases	graisses minérales
chem., mech.eng.	multipurpose grease	graisse à usages multiples
chem., mech.eng.	multipurpose grease	graisse tous usages
mech.eng.	non-automatic greasing nipple	graisseur non automatique à bille
life.sc., coal.	non-soap grease	graisse sans savon
environ.	oil and grease removal	déshuilage
environ.	oil and grease removal	écrémage
environ.	oil and grease removal	élimination des huiles et des graisses
environ.	oil and grease removal	dégraissage
patents.	oils and greases	huiles et graisses
transp., tech.	pack with grease	garnir de graisse
chem.	palm grease	huile de palme
tech., chem.	penetration of lubricating grease	pénétrabilité d'une graisse lubrifiante
tech., chem.	penetration of lubricating grease	pénétrabilité au cône d'une graisse
chem.	petroleum greases	graisses de pétrole
transp.	remove grease	dégraisser
chem., mech.eng.	rust grease	graisse anti-rouille
tech., met.	self-greasing bearing	coussinet autolubrifiant
chem.	silicone grease	graisse de silicone
chem.	silicone grease	graisse de silicones
scub.	silicone grease	la graisse au silicone
agric.	slaughter grease	graisse d'abattage
met.	still grease	graisse distillée
industr., construct.	super-clean grease	graisse ultrapropre
mater.sc., mech.eng.	thick stauffer grease	graisse consistante
anim.husb.	tick-grease	pommade anti-tiques
chem.	to grease	lubrifier
chem.	to grease	graisser
chem.	to grease	huiler
chem., mech.eng.	transmission grease	graisse pour transmission
mater.sc., mech.eng.	vacuum grease	graisse pour vide
gen.	vehicle greasing	graissage de véhicules
tech., mech.eng.	v-rope pulley for grease	poulie d'entraînement à gorge pour la pompe à graisse
environ.	waste from the MFSU of fats, grease, soaps, detergents disinfectants and cosmetics	déchets provenant de la FFDU des corps gras, savons, détergents, désinfectants et cosmétiques
environ.	wastes from the manufacture, formulation, supply and use of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmetics	déchets provenant de la FFDU des corps gras,savons,détergents,désinfectants et cosmétiques
environ.	wastes from the MFSU of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmetics	déchets provenant de la FFDU des corps gras,savons,détergents,désinfectants et cosmétiques
met.	waterproof grease	graisse hydrofuge
agric., industr.	wool grease	graisse de suint
agric.	wool grease	suint de la laine
industr., construct.	wool grease	suint
textile	wool grease	graisse de laine
anim.husb.	wool grease	suintine
agric.	wool grease	graisse de suint brute suintine
agric.	wool grease	graisse de la laine
chem.	wool grease	dégras
agric.	wool grease and derived fatty substances	graisses de suint et substances grasses dérivées
agric.	wool grease olein	oléine de suint
textile	wool grease scouring	élimination du suint
textile	wool grease scouring	désuintage
agric.	wool grease stearin	stéarine de suint
tech., chem.	working of a lubricating grease	travail d'une graisse lubrifiante