Terms containing grazing

Subject	English	French
agric.	ability to withstand grazing	défensabilité
anim.husb.	aftermath grazing	pâturage après recoupe
agric.	all-year grazing	pâturage continu
agric.	all-year grazing	paissance continue
agric.	all-year grazing	dépaissance continue
agric.	alpine grazing	exploitation alpestre
agric.	alpine grazing	alpagisme
agric.	alpine grazing association	coopérative d'alpage
agric.	alpine grazing association	syndicat d'alpage
agric.	alpine grazing association	consortage d'alpage
agric.	artificial grazing-land	prairie artificielle
forestr.	balance between agriculture, forestry and grazing	équilibre agro-sylvo-pastoral
agric.	chain grazing	chaîne de pâturages
anim.husb.	close grazing	pâturage sur herbe courte
anim.husb.	closing off of ranges/grasslands to grazing	mise en défens d'exploitation
anim.husb.	closing off of ranges/grasslands to grazing	mise en défens des pâturages
agric.	combined farming, forestry and grazing system	système agro-sylvo-pastoral
law, agric.	common grazing land	droit de pâturage d'une superficie commune en herbe
gen.	common grazing land	vaine pâture
anim.husb.	communal grazing	pâturage communal
anim.husb.	communal grazing	pacage communal
anim.husb.	continuous grazing	pâture continue
agric.	continuous grazing	pâturage en permanence
agric.	continuous grazing	paissance continue
agric.	continuous grazing	dépaissance continue
agric.	continuous grazing	pâturage continu
agric.	controlled grazing	pâturage par bandes
anim.husb.	controlled grazing	pâture contrôlée
agric.	controlled grazing	pâturage rationné
agric.	controlled grazing	pâturage contrôlé
anim.husb.	controlled grazing	pâturage par bande
agric.	controlled grazing	pâturage en portions
agric.	cow-grazing day	journée de pâturage-vache
agric.	cow-grazing day	journée-vache
agric.	cyclic grazing	pâturage en rotation
agric.	cyclic grazing	paissance en rotation
gen.	damage caused by game and grazing	dommages causés par gibier et abroutissement
agric.	deferred grazing	paissance différée
agric.	deferred grazing	pâturage différé
agric.	deferred grazing	mise en défense temporaire
agric.	deferred grazing area	zone de mise en défens pour le pâturage
agric.	deferred grazing area	zone de mise en défens
agric.	early grazing	primage des prairies
agric.	early grazing	déprimage
environ., earth.sc., anim.husb.	excessive grazing	exploitation abusive des pâturages
environ., agric.	excessive grazing	surcharge pastorale
environ., agric.	excessive grazing	surpâturage
nat.sc., agric.	experiment with the grazing of forest areas	expérience de pâturage en forêt
agric.	extensive grazing	pâture extensive
agric.	extensive grazing	pâturage extensive
agric.	extensive grazing	gardiennage libre
agric.	extensive grazing	pâturage extensif
agric.	extensive grazing system	système de pâturage extensif
agric.	extensive sheep grazing	pâturage à moutons
agric.	extensive sheep grazing	pacage des moutons
agric.	extensive sheep grazing	pacage extensif des moutons
anim.husb.	extractive grazing practice	pratique de pâture extractive
anim.husb.	extractive grazing practice	pratique de patûre minière
anim.husb.	fenced grazing	pâturage clôturé
anim.husb.	fenced grazing area	passage clôturé
agric.	for grazing purposes	destiné au pacage
agric.	forest grazing	pâturage en forêt
agric.	forest grazing	pâturage forestier
anim.husb.	forest grazing	patûre en forêt
forestr.	free range grazing	pâturage libre
anim.husb.	freedom on grazing	élevage sur pâture
wood.	friction grazing calender	calandre à friction
agric.	grass-clover grazing	pâturage à base de trèfle
agric.	to graze off	brouter
el.	grazing angle	angle rasant
radiat.	grazing angle	angle de glissement (a very small glancing angle)
wind.	grazing angle	angle d'effleurement
wind.	grazing angle	angle de tangence
nucl.phys., radiat.	grazing angle	angle de Bragg (a very small glancing angle)
radio	grazing angle	angle d'inclinaison
radiat.	grazing angle	angle de brillance (a very small glancing angle)
radiat.	grazing angle	angle de la réflexion de Bragg (a very small glancing angle)
agric.	grazing animal	animal à l'herbage
agric.	grazing animal	animal pâturant
anim.husb.	grazing animal	animal au pâturage
agric.	grazing animal	animal en pâturage
agric.	grazing area	aire de pâturage
forestr.	grazing area	zone de pâturage
anim.husb.	grazing behaviour	comportement au pâturage
agric.	grazing capacity	charge limite d'un pâturage
agric.	grazing capacity	capacité de paissance
anim.husb.	grazing capacity	capacité de pâturage
agric.	grazing cattle	bétail de pâturage
energ.ind.	grazing concept-OTEC	pàturages thermiques
anim.husb.	grazing conditions	conditions de pâturage
nat.res.	grazing control	contrôle du pâturage (in deserts)
agric.	grazing control	réglementation du pâturage
agric.	grazing control	contrôle de pâturage
law, social.sc.	grazing co-operative	coopérative de pâturage
agric.	grazing co-operative	syndicat de pâtures
agric.	grazing co-operative	syndicat de pâturage
anim.husb.	grazing crop	culture fourragère destinée au pâturage
agric.	grazing cycle	cycle de pâture
agric.	grazing cycle	cycle de pâturage
forestr.	grazing damage	dégâts par le bétail
forestr.	grazing damage	dommages causés par le pâturage
agric.	grazing day	journée de pâturage
agric.	grazing-day unit	unité de journée de pâturage
forestr.	grazing effects	effets du pâturage
agric.	grazing efficiency	efficience du pâturage
agric.	grazing enclosure	enclos à pâturer
agric.	grazing enclosure	enclos
life.sc., construct.	grazing exclusion	prohibition de pâturage
life.sc., construct.	grazing exclusion	mise en défense de pâturage
agric.	grazing experiment	expérience de pâturage
agric.	grazing fee	taxe de pâturage
agric.	grazing field	prairie de pâturage
agric.	grazing field	pâturage
gen.	grazing fire	tir rasant
agric., polit.	grazing for extensive live-stock farming	pâturages aux fins d'un élevage extensif
agric.	grazing forest	forêt à pâturer
agric.	grazing forest	forêt pâturée
anim.husb.	grazing frequency	fréquence de mise en pâturage
anim.husb.	grazing ground	terre de pacage
tech.	grazing-ground	pâtis
anim.husb.	grazing ground	pâturage
forestr.	grazing habits	habitudes de pâturage
energ.ind.	grazing incidence	incidence rasante
tech.	grazing incidence	-incidence rasante
nat.sc.	Grazing Incidence Reflection	réflexion à incidence rasante
nat.sc.	Grazing Incidence Solar Telescope	téléscope solaire à incidence rasante
nat.sc.	grazing incidence spectroscopy	spectroscopie sous incidence rasante
agric.	grazing intensity	intensité de pâturage
agric.	grazing intensity	intensité de broutage
environ., agric.	grazing land	pré
agric.	grazing land	pâturage
earth.sc.	grazing land	pays d'herbages
agric.	grazing land	surfaces en herbe
environ., agric.	grazing land	herbage
anim.husb.	grazing land	terre de pacage
environ., earth.sc.	grazing land management	gestion des pâturages
anim.husb.	grazing law	code pastoral
forestr.	grazing licence	permis de pâturage
nat.sc., agric.	grazing line	ligne d'abroutissement
life.sc.	grazing line	visée rasante
forestr.	grazing line	ligne de pâturage
anim.husb.	grazing livestock	animaux pâturant sur l'exploitation
agric.	grazing livestock	herbivore
anim.husb.	grazing management	gestion des parcours
agric.	grazing management	conduite du pâturage
anim.husb.	grazing management	gestion de pâturage
agric.	grazing method	mode d'exploitation des prairies
astr.	grazing occultation	occultation rasante
agric.	grazing performance	efficience du pâturage
nat.sc., agric.	grazing period	temps de pâturage
agric.	grazing period	saison de pâturage
agric.	grazing period	période de pâturage
anim.husb.	grazing permit	permis de pâturage
nat.sc., agric.	grazing preference	sélection pastorale
law, agric.	grazing preference	allocation préférentielle
nat.sc., agric.	grazing preference	paissance sélective
anim.husb.	grazing pressure	pression de pâturage
agric.	grazing pressure	pression due au pâturage
nat.res.	grazing pressure	pression de broutage
forestr.	grazing privilege	privilège de pâturage
nat.res.	grazing rate	taux de consommation
life.sc.	grazing ray	visée rasante
anim.husb.	grazing regulation	réglementation de pâturage
agric.	grazing rent	taxe de pâturage
anim.husb.	grazing reserve	réserve pastorale
anim.husb.	grazing reserve	réserve de pacage
anim.husb.	grazing reserve	réserve de pâturage
econ., agric.	grazing result	résultat du pâturage
law, agric.	grazing right	droit de pâture
law, agric.	grazing rights	droit de pacage
agric.	grazing rights	droit de parcours
agric.	grazing rights	droit de pâture
agric.	grazing rights	droit de pâturage
law	grazing rights	jus pascendi
law, agric.	grazing rights	droit de vaine pâture
law	grazing rights	servitude de pacage
law	grazing rights	ius pascendi
gen.	grazing rights	droits de pâture
gen.	grazing rights on common grazing land	droits de pâturage des superficies communes en herbe
anim.husb.	grazing scheme	systèmes d'élevage à l'herbe
anim.husb.	grazing scheme	projet de pâturage
agric.	grazing season	période de pâturage
agric.	grazing season	saison de pâturage
agric.	grazing season	saison de mise à l'herbe du bétail
anim.husb.	grazing shortage	insuffisance de pâturage
nat.sc., agric.	grazing stock	herbivore
forestr.	grazing survey	relevé des parcours de pâturage
anim.husb.	grazing system	systèmes d'élevage à l'herbe
anim.husb.	grazing system	projet de pâturage
agric.	grazing throughout the year	pâturage pendant toute l'année
agric.	grazing time	saison de pacage
agric.	grazing time	période de pâturage
anim.husb.	grazing tolerance	tolérance au pâturage
agric.	grazing tread	piétinement
forestr.	grazing trespass	empiétement
agric.	grazing trial	expérience de pâturage
anim.husb.	grazing unit	unité de pâturage
agric.	grazing woodland	forêt pâturée
agric.	heavy grazing	pâturage excessif
anim.husb.	heavy grazing	pâturage intensif
anim.husb.	herded grazing	pâturage gardé en troupeau
anim.husb.	hill grazing	pâturage de colline
law, agric.	holder of a common of estovers and grazing rights	usage forestier
anim.husb.	home grazing territory	terroir d'attache
agric.	incidence of grazing	charge moyenne de pâturage
anim.husb.	intensity of grazing	densité du pâturage
anim.husb.	intensity of grazing	charge moyenne de pâturage
agric.	intensive grazing	pâture intensive
agric.	intensive grazing	pâturage intensif
anim.husb.	intensive grazing system	système de pâturage intensif
forestr.	intermittent grazing	pâturage intermittent
agric.	land for grazing	surfaces en herbe
anim.husb.	lax grazing	pâturage superficiel
law	lease of grazing rights	bail de pâturage
anim.husb.	lenient grazing	pâturage modéré
forestr.	livestock grazing	pâturage du bétail
anim.husb.	management of grazing lands	gestion des terres de pacage
anim.husb.	management of grazing lands	conduite du pâturage
forestr.	maximum grazing capacity	capacité de pâturage maximale
anim.husb.	migratory grazing	pâturage migratoire
anim.husb.	mixed grazing	pacage mixte
anim.husb.	mountain grazing	pâturage de montagne
agric.	mountain grazing	exploitation alpestre
agric.	mountain grazing	alpagisme
agric., polit.	mountain grazing land	alpage
agric.	natural grazing area	pâturage naturel
anim.husb.	night grazing	pâturage nocturne
anim.husb.	nomadic grazing	pâturage nomade
law, agric.	old enough to withstand grazing	défensable
agric.	one-day-grazing	pâturage jour par jour
vet.med.	open grazing system	système d'élevages en liberté
anim.husb.	paddock grazing	pâturage en parcelle
agric.	paddock grazing	pâturage intensif
agric.	paddock grazing	pâturage tournant
agric.	paddock grazing	pâturage par rotation
agric.	paddock grazing	pâturage par parcelles
agric.	paddock grazing	méthode de warmbold
agric.	periodic grazing	pâturage intermittent
agric.	pre-grazing	prime-herbage
agric.	pre-grazing	primage des prairies
agric.	premature grazing	pâturage prématuré
life.sc., construct.	prohibition of grazing	prohibition de pâturage
agric.	prohibition of grazing	pâturage mis en défens
agric.	prohibition of grazing	pâturage mis en défends
life.sc., construct.	prohibition of grazing	mise en défense de pâturage
forestr.	proper grazing	utilisation fourragère normale
anim.husb.	public grazing	pâturage public
agric.	ration grazing	pâturage par bandes
anim.husb.	ration grazing	pâturage par bande
agric.	ration grazing	pâturage rationné
agric.	ration grazing	pâturage en portions
anim.husb.	rationed grazing	pâturage rationné
org.name.	Regional Working Group of Grazing Resources of Southern Cone	Groupe de travail régional sur les ressources en pâturages dans le Cône sud
agric.	restricted grazing	pâturage limité
forestr.	rest-rotation grazing	mise en défens périodique
law, agric.	right of woodland grazing	droit de pâture en forêt
anim.husb.	roadside grazing herd	troupeau en divagation
agric.	rotation grazing	pâturage en rotation
agric.	rotation grazing	paissance en rotation
agric.	rotational grazing	pâturage en rotation
agric.	rotational grazing	pâturage tournant
anim.husb.	rotational grazing	pâturage rotatif
agric.	rotational grazing	paissance en rotation
agric.	rough grazing	parcours
anim.husb.	rough grazing	pâturage grossier
anim.husb.	rough grazing	pâturage non aménagé
agric.	rough grazing	pâturages pauvres
agric.	rough grazing	pâturage maigre
agric.	rough grazing	prairie maigre
agric.	rough grazing	pâture maigre
agric.	rough grazing	pâturage pauvre
med.	rough grazing	pâtis
agric.	rough grazing land	pâturage pauvre
agric.	rough grazing land	pâturage maigre
agric.	rough grazing land	prairie maigre
agric.	rough grazings	parcours landes,alpages
agric.	seasonal grazing	pâturage saisonnier
nat.sc., agric.	selective grazing	pâturage sélectif
agric.	selective grazing	sélection de pâturage
anim.husb.	semi-arid grazing lands	régions semi-arides d'élevage
agric.	separate grazing	pâturage séparé
agric.	separate grazing	pâturage privé
agric.	single-day-grazing	pâturage jour par jour
forestr.	spot grazing	pâturage inégal
anim.husb.	strip grazing	pâturage par bande
anim.husb.	strip grazing	exploitation du pâturage par bandes
agric.	strip grazing	pâturage rationné
agric.	strip grazing	pâturage en portions
agric.	strip grazing	pâturage par bandes
anim.husb.	strip grazing management	conduite du pâturage en bandes séparées
anim.husb.	stubble grazing	pâturage de chaumes
anim.husb.	summer grazing	pâturage d'été
agric.	summer grazing	estivage
agric.	temporary grasses and grazings	prairies et pacages temporaires
agric.	temporary grasses and grazings	prairies et pâturages temporaires
stat., agric.	temporary grazing	pâturages temporaires
agric.	temporary grazing pasture	prairie temporaire de pâturage
agric.	uncontrolled grazing	pâturage anarchique
anim.husb.	uncontrolled grazing	pâturage incontrôlé
anim.husb.	ungulate grazing	pâturage à ongulés
med.	unimproved grazing	pâtis
life.sc., agric.	use as grazing land	vocation herbagère
gen.	when the herds are moved to the grazing grounds	au moment de la transhumance
agric.	winter grazing	pâturage d'hiver
anim.husb.	woodland grazing	patûre en forêt
anim.husb.	woodland grazing	pâturage en forêt
agric.	year-long grazing	pâturage continu
agric.	year-long grazing	paissance continue
agric.	year-long grazing	dépaissance continue
agric.	year-round grazing	pâturage toute l'année
agric.	zero-grazing	afforragement en vert
agric.	zero grazing	zéro-pâturage
agric.	zero-grazing	nulle pâture
agric.	zero-grazing	zéro-pâturage
anim.husb.	zero grazing system	zero pâturage
anim.husb.	zero grazing system	stabulation permanente
anim.husb.	zero grazing system	élevage en stabulation complète
agric.	zero-grazing trough	mangeoire le long d'une clôture