Terms containing graft

Subject	English	French
gen.	acceptance of tissue grafts	tolérance des greffes tissulaires
med.	accordion graft	greffon en accordéon
med.	activated graft	greffon activé
med.	allogenic graft	greffe homologue
med.	allogenic graft	greffe allogénique
med.	allogenic graft	homotransplant
med.	allogenic graft	homogreffe
med.	allogenic graft	allogreffe
med.	amnion graft	implantation de l'amnios
med.	amnion graft	implantation d'amnios
med.	animal graft	greffon animal
agric.	annular graft	greffage en flûte
agric.	annular graft	greffe en flûte
med.appl.	anterior cruciate ligament graft	transplant de ligament croisé antérieur
horticult.	approach graft	greffe par approche
agric.	approach grafting	greffage en approche
agric.	approach grafting	greffage par approche
med.appl.	arterial graft prosthesis	prothèse à transplant artériel
med.	autodermic graft	greffe autodermique
med.	autoepidermic graft	greffe autodermique
med.	autologous graft	autogreffe
med.	autologous graft	greffe autologue
med.	autologous graft	autoplastie
med.	autologous graft	greffe autoplastique
med.	autoplastic graft	autogreffe
forestr.	autoplastic graft	greffe autoplastique
med.	autoplastic graft	anaplastie
agric.	bark graft	greffe en couronne
agric.	bark grafting	greffage en couronne
med.	bat penis grafting	opération d'Edmunds
agric.	bench graft	greffe sur table
agric.	bench grafting	greffe sur table
nat.sc., agric.	bench grafting machine	machine à greffer sur table
med.	Blair scalpel for grafting	bistouri de Blair
med.	Blair-Brown graft	greffon de Blair-Brown
med.	Blair-Brown graft	lambeau de Brown
med.	Blair-Brown graft	greffe de Blair-Brown
med.	bone graft	transplantation d'un greffon osseux
med.	bone graft	plastie par greffe osseuse
med.	bone graft	greffon osseux
gen.	bone graft	greffe osseuse
horticult.	bottle graft	greffe par approche à la bouteille
med.appl.	bovine arterial graft	greffe artérielle d'origine bovine
med.appl.	bovine arterial graft	greffe artérielle bovine
dialys.	bovine graft	prothèse bovine
med.	Braun grafting	implantation de Braun
med.	Braun grafting	greffe de Braun
med.	Braun's graft	greffe cutanée épaisse
horticult.	bridge graft	greffe en pont
med.	Brittain ischiofemoral graft	opération de Brittain
med.	Brittain ischiofemoral graft	greffe de Brittain
agric.	bud-grafting	greffe en écusson
agric.	bud-grafting	greffage en écusson
agric.	bud-grafting	greffage d'yeux
med.	bypass graft	transplant de dérivation
agric.	Cadillac graft	greffe de Cadillac
med.	cartilage graft	transplantation cartilagineuse
med.	cartilage graft	greffe de cartilage
agric.	cell grafting	greffage d'un oeuf dans une cupule
agric.	citrus graft-transmissible pathogen	pathogène transmissible par greffe d'inoculation des agrumes
horticult.	cleft graft	greffe en fente
agric.	cleft grafting	greffage en fente
nat.sc., agric.	cleft grafting knife	fendoir
med.	conjunctival grafting	plastique conjonctivale
med.	conjunctival grafting	greffe conjonctivale
med.	corneal grafting	greffe de cornée
med.	corneal grafting	greffe cornéenne
med.appl.	coronary artery bypass graft	greffon transplant à pontage artériel coronarien
med.appl.	coronary artery bypass graft	greffon à pontage artériel coronarien
health.	coronary artery bypass graft	pontage coronarien
agric.	crow grafting	greffage en couronne
horticult.	crown graft	greffe en couronne
agric.	crown grafting	greffage en couronne
agric.	cutting for grafting	bouture greffable
agric.	cuttings for grafting	bouture greffable
med.	Davis graft	technique des îlots cutanés de Davis
med.	Davis graft	greffe de Davis
med.	dermatome graft	lambeau cutané prélevé au dermatome
med.	dermic graft	greffe cutanée épaisse
med.	difficult graft by a flap method	greffe difficile par lambeau
med.	distant flap graft	plastie par greffon prélevé à distance
agric.	double cleft graft	greffe en fente double
agric.	double grafting	double greffage
med.	Douglas sieve-graft	plastie cutanée de Douglas
med.	Dragstedt's graft	greffon en accordéon
med.	drop-cheek grafting	plastie de bajoue
med.	dural graft	plastie dure-mérienne
nat.sc., agric.	entreprise for vine grafting	exploitation de greffage
med.	epidermal graft	greffon épidermique
med.	epidermal grafting	transplantation épidermique
med.	epidermic graft	greffe de Reverdin
med.	Erler fingertip graft	plastie digitale d'Erler
med.	Erler graft	plastie digitale d'Erler
med.	Estlander graft	plastie d'Estlander
med.	fascial dura grafting	plastie dure-mérienne par lambeaux aponévrotiques
med.	fascial transplant grafting	plastie aponévrotique
agric.	field graft	greffe sur place
agric.	field grafting	greffe sur place
agric.	field grafting machine	machine à greffer sur pied
med.	first set graft	greffe préparante
med.	Flanagan-Burem transpositional grafting	plastie de déplacement de Flanagan-Burem
med.	Flocks-Culp grafting	anastomose de Flocks-Culp
med.appl.	free patellar tendon graft	greffon libre de tendon patellaire
med.appl.	free sceletal muscle graft	greffon libre de muscle squelettique
agric.	Gaillard graft	greffe de Gaillard
med.	gauntlet graft	lambeau pédiculé
med.	Gillies graft	lambeau tubulé de Gillies
med.	Gillies graft	plastie en manchon
med.appl.	glutaraldehyde-stabilized graft	greffe stabilisée au glutaraldéhyde
law	graft and corruption	prise d'intérêt
agric.	graft by aPproach in arch	greffe par approche
genet.	graft chimaera	chimère de greffe
genet.	graft chimera	chimère de greffe
med.appl.	graft clamp	pince à greffe
forestr.	graft compatibility	compatibilité de greffes
med.appl.	graft conservation	convervation de greffon
chem.	graft copolymer	copolymère à greffe
chem.	graft copolymer	copolymère greffé
chem.	graft copolymer	copolymere de greffage
textile	graft copolymerization	copolymérisation par greffage
tech., chem.	graft copolymerization	copolymérisation avec greffage
med.appl.	graft donor	donneur de transplant
nat.sc., agric.	graft hybrid	greffon-hybride
agric.	graft hybrid	chimère
health.	graft hybrid	hybride porte-greffe
agric.	graft hybrid	hybride de greffe
forestr.	graft hybridization	hybridation de greffe
forestr.	graft incompatibility	incompatibilité de greffes
biotechn.	graft inoculation test	test par greffage d'inoculation
nat.sc.	graft inoculation test	essai d'inoculation par greffe
polym.	graft macromolecule	macromolécule à greffons
agric.	graft nurseries	culture de vignes mères de greffons
med.	graft of thymic cells	greffe de cellules thymiques
chem.	graft polymer	copolymere de greffage
chem.	graft polymer	copolymère à greffe
chem.	graft-polymer	polymère greffé
chem.	graft polymer	copolymère greffé
tech., chem.	graft polymer	polymère greffé
chem.	graft polymerisation	greffage
chem.	graft polymerisation	interpolymérisation
tech., chem.	graft polymerization	polymérisation greffée
chem.	graft polymerization	copolymérisation greffée
tech., chem.	graft polymerization	polymérisation avec greffage
med.appl.	graft recipient	receveur de greffon
forestr.	graft rejection	rejet du greffon
med.appl.	graft rejection	répulsion d'une greffe
med.appl.	graft rejection	rejet de greffon
med.	graft rejection	rejet d'une greffe
nat.sc., agric.	graft sleeve	pochette de greffes-boutures
agric.	graft-transmission	transmission par greffe d'inoculation
biotechn.	graft union	point de greffe
health.	graft versus host disease	réaction du greffon contre l'hôte
health.	graft versus host disease	maladie du rejet du greffon contre l'hôte
med.	graft versus host reaction	réaction de greffon contre hôte
med.	graft versus host reaction	réaction greffon contre hôte
med.	graft versus host reaction	réaction du greffon contre l'hôte
med.appl.	graft-versus-host reaction	réaction de greffon contre hôte
nat.sc., agric.	grafting ability	aptitude au greffage
agric.	grafting adjuvant	adjuvant de greffage
agric.	grafting adjuvants	adjuvants de greffage
nat.sc., agric.	grafting bench	table de greffage
agric.	grafting by approach	greffage par approche
med.	grafting chip	cale à implantation
nat.sc., agric.	grafting combination	combinaison de greffage
agric.	grafting knife	couteau-greffoir
agric.	grafting machine	machine à greffer
agric.	grafting old vines	greffe sur vieux pieds
nat.sc., agric.	grafting point	point de greffage
chem.	grafting putt	mastic à greffer
transp., construct.	grafting tool	marteau-bêche
nat.sc., agric.	grafting tool	outil à greffer
nat.sc., agric.	grafting wax	cire à greffer
agric.	grafting wax	mastic à greffer
nat.sc., agric.	green grafting	greffage en vert
agric.	green grafting	greffe herbacée
bot.	grow from graft	pousser à partir d'une greffe
med.	Guyon urethral graft	greffe urétrale de Guyon
med.	Halban-Tandler grafting	plastie de Halban-Tandler
med.	Henle graft arthrodesis of vertebral column	arthrodèse de Henle
horticult.	herbaceous graft	greffe herbacée
med.	heterodermic graft	greffe hétérodermique
med.	heterologous graft	greffe xénoplastique
med.	heterologous graft	hétérogreffe
med.	heterologous graft	greffe hétéroplastique
med.	heterologous graft	greffe hétérologue
med.	heterologous graft	hétéroplastie
med.	heterologous graft	hétérotransplantation
agric.	heteroplastic graft	greffe hétéroplastique
med.	heteroplastic graft	hétérogreffe
med.	heterotopic graft	anaplastie
med.	heterotopic graft	autogreffe
med.	heterotopic graft	greffe autoplastique
med.	hiatal grafting	plastie hiatale
bot.	homeoplastic graft	greffe homéoplastique
med.	homologous graft	allogreffe
med.	homologous graft	greffe homologue
med.	homologous graft	homogreffe
med.	homologous graft	greffe allogénique
med.	homologous graft	homotransplant
genet.	homoplastic graft	homogreffe
agric.	homoplastic graft	greffe homoplastique
genet.	homoplastic graft	greffe homologue, greffe homoplastique
genet.	homoplastic graft	greffe allogénique
med.	homoplastic graft	homéogreffe
gen.	host vs. graft rejection	réaction hôte contre greffon
gen.	host vs. graft rejection	rejet de greffe
med.	humeroscapular graft	opération de Brittain
med.	humero-ulnar graft	opération de Brittain
med.	hyperplastic graft	greffon activé
med.	implantation graft	greffe par implantation
horticult.	inarch graft	greffe par approche en arc boutant
agric.	indoor grafting	greffe sur table
horticult.	inlay graft	greffe en incrustation
med.	interphalangeal joint grafting	plastie par lambeau pédiculé en drapeau
med.	island graft	greffe en îlots
med.	isologous graft	isogreffe
med.	isoplastic graft	homéogreffe
med.	isoplastic graft	greffe homoplastique
med.	jump graft	greffe par transplantation successive
med.appl.	kidney graft	greffon de rein
med.	Krause-Wolfe graft	greffe cutanée épaisse
agric.	leaf-piece graft	greffe d'un morceau de feuille
med.	little-finger graft	plastie réparatrice de l'auriculaire
nat.sc., agric.	long whip tongue graft	greffe en fente anglaise
med.	marrow grafting	greffe de moelle
med.	mesh graft	greffe cutanée en filet
med.	mucosa graft	greffe muqueuse
nat.sc., agric.	Mukibat grafting	greffage Mukibat
forestr.	natural graft	greffe naturelle
med.	nerve grafting	greffe nerveuse
agric.	notch graft	greffe en incrustation
agric.	notch grafting	greffage en incrustation
nat.sc., agric.	notch grafting knife	greffoir pour greffe en incrustation
med.	Ollier-Thiersch graft	greffe de Thiersch
med.	Ollier-Thiersch graft	greffe dermoépidermique
med.	Ollier-Thiersch graft	lambeau chorio-épidermique
med.	osseous graft	greffe osseuse
med.	osseous graft	plastie par greffe osseuse
chem.	paper-enzyme graft	greffe papier-enzyme
med.	pedicle graft	lambeau pédiculé
med.	pedicle graft	plastie par lambeaux pédiculés
horticult.	peg graft	greffe en incrustation
med.	periosteal grafting Schulze	greffe en inlay de Schulze
med.	pinch graft	greffe de Davis
med.	pinch graft	technique des îlots cutanés de Davis
agric.	plate grafting	greffe en placage
agric.	plate grafting	greffage en placage
med.appl.	polyester graft	transplant de polyester
med.	preliminary bone graft	implantation provisoire d'un greffon osseux
med.	rejection in the case of graft	rejet de greffe
med.	rejection in the case of graft	phénomène de rejet en cas de greffe
med.	removal of organs for grafts in an adult	prélèvement d'organes pour les greffes chez l'adulte
med.appl.	renal graft	greffon de rein
med.	Reverdin's graft	greffe de Reverdin
horticult.	rind graft	greffe en couronne
agric.	rind grafting	greffage en couronne
horticult.	ring graft	greffe d'écorce
horticult.	root graft	greffe de racine sur table
agric.	root grafting	greffage sur racine
agric.	rooted graft	greffé-soudé
med.	rooted graft	greffe soudé
agric.	rootstock cuttings for grafting	boutures greffables de porte-greffes
gen.	root-stock for future grafting	porte-greffes non encore greffés
med.	rope graft	lambeau tubulé de Gillies
med.	rope graft	plastie en manchon
horticult.	saddle graft	greffe anglaise à cheval
agric.	saddle grafting	greffage à cheval
agric.	scion grafting	greffage par rameaux détachés
med.	second set graft	greffe déchaînante
med.	seed graft	greffe par implantation
biotechn.	shoot-tip graft	greffage de pousse apicale
agric.	shoulder grafting	greffe en fente à épaulements
agric.	side graft	rejeton latéral
agric.	side graft	greffage de côté
agric.	side graft	greffage latéral
horticult.	side graft	greffe de côté
med.	sieve graft	greffe cutanée en filet
agric.	simple cleft graft	greffe en fente simple
med.	skin graft	lambeau cutané
med.	skin graft	greffe de peau
med.	skin graft plasty	plastie par lambeau cutané
health.	skin grafting	greffe de peau
med.	skin grafting	plastie cutanée
med.	skin grafts	greffon cutané
horticult.	splice graft	greffe anglaise simple
agric.	splice grafting	greffage à l'anglaise simple
agric.	stock for grafting	plant destiné à être greffé
agric.	strap graft	greffe anglaise à cheval compliquée
med.	swing flap graft	plastie par lambeau pivotant
dialys.	synthetic graft	prothèse synthétique
med.	tendon graft	ténoplastie
med.	tendon graft	ténoplastie de Witt et Lange
med.	tendon graft Witt and Lange	ténoplastie de Witt et Lange
med.	tendon graft Witt and Lange	ténoplastie
med.	tendon grafting	transplantation tendineuse
med.	Thiersch graft	lambeau de Thiersch
med.	Thiersch split skin graft	lambeau de Thiersch
med.	Thiersch's graft	greffe de Thiersch
med.	Thiersch's graft	greffe dermoépidermique
med.	thumb formed by little-finger graft	pollicisation par l'auriculaire
med.	tissue transplantation grafting	greffe de tissu
med.appl.	to graft	transplanter
chem.	to graft	greffer
gen.	tolerance of tissue grafts	tolérance des greffes tissulaires
agric.	tongue grafting	greffage à l'anglaise
agric.	tongue grafting	greffage à l'anglaise compliqué
agric.	top graft	regreffer
forestr.	top-graft	surgreffer
horticult.	top graft	surgreffe
agric.	top-graft cutting	bouture-greffon
med.	transport graft	lambeau pédiculé pour greffe à distance
med.	tube graft	lambeau tubulé de Gillies
med.	tube graft	plastie en manchon
med.	tunnel graft	lambeau tubulé de Gillies
med.	tunnel graft	plastie en manchon
med.appl.	umbilical vein graft	transplant de veine ombilicale
med.appl.	vascular graft	transplant vasculaire
med.appl.	vascular graft prosthesis	transplant de prothèse vasculaire
horticult.	veneer graft	greffe en placage
agric.	vine grafting for commercial purposes	greffe de vigne commercialisée
agric.	vineyard grafting	greffe sur place
agric.	wedge graft	greffe enfente évidée
agric.	wedge grafting	greffage en fente
nat.sc., agric.	whip and tongue graft	greffe en fente anglaise
horticult.	whip graft	greffe anglaise
agric.	whip grafting	greffage à l'anglaise compliqué
horticult.	whip-and-tongue graft	greffe anglaise compliquée
med.	white-graft reaction	réaction du greffon blanc
med.	Wolfe-Krause graft	greffe cutanée épaisse
med.	Wolfe's graft	greffe cutanée épaisse
nat.sc., agric.	wood grafting	greffage à bois
nat.sc., agric.	wood grafting on old wood	greffage sur vieux bois
gen.	xenogeneic cellular graft	xénogreffon cellulaire
med.	zooplastic graft	greffon animal