| Subject | English | French |
| gen. | go crawling to somebody | s'aplatir devant (quelqu'un) |
| inf. | go crying to somebody | aller pleurer dans le gilet de (quelqu'un) |
| gen. | go crying to somebody | pleurnicher auprès de (quelqu'un) |
| gen. | go straight to somebody's heart | aller droit au cœur de (quelqu'un) |
| gen. | go to meet somebody | marcher à la rencontre de (quelqu'un) |
| gen. | go to meet somebody | aller à la rencontre de (quelqu'un) |
| gen. | go to meet somebody | se porter au-devant de (quelqu'un) |
| gen. | go to somebody | aller trouver (quelqu'un) |
| gen. | go to somebody for reassurance | chercher l'apaisement auprès de (quelqu'un) |
| gen. | go to somebody's aid | aller à l'aide de (quelqu'un) |
| gen. | go to somebody's assistance | offrir son aide à (quelqu'un) |
| gen. | go to somebody's house | se présenter chez (quelqu'un) |
| gen. | go to somebody's rescue | aller à la rescousse de (quelqu'un, figuré) |
| gen. | tell somebody where to go | dire les cinq lettres à (quelqu'un) |