Terms containing girdles

Subject	English	French
reptil.	armadillo girdled lizard	zonure cataphracté (Cordylus cataphractus)
reptil.	armadillo girdled lizard	cordyle cataphracté (Cordylus cataphractus)
med.	atrophy of the pelvic girdle	atrophie de la ceinture pelvienne
agric.	band girdling	annélation sans phytocide
pest.contr.	basal stem girdle	maladie du collet des plantes d'épicéa et de sapin Pestalozzia hartigii, Pestalotia hartiggii
ornit.	black-girdled barbet	cabézon du Brésil (Capito dayi)
reptil.	blue-spotted girdled lizard	cordyle ponctué de bleu (Cordylus caeruleopunctatus)
med.	cincture girdle sensation	douleurs en ceinture
agric.	cincturing or girdling tool	pince- sève
agric.	cincturing or girdling tool	pince à inciser
agric.	cincturing or girdling tool	inciseur
agric.	cincturing or girdling tool	bagueur
reptil.	common Cape girdled lizard	cordyle vulgaire (Cordylus cordylus)
agric.	double-frill girdling	annélation double
agric.	double-hack girdling	annélation double
agric.	frill girdling	annélation en encoches
reptil.	giant girdled lizard	cordyle géant (Cordylus giganteus)
ichtyol.	girdle anemone	Anemone-ceinture Actinia cari
med.	girdle anesthesia	anesthésie en ceinture
book.bind.	girdle book	reliure à 1'aumonière
judo.	girdle throw	chute par la ceinture
reptil.	girdled lizard	zonosaure de Madagascar (Zonosaurus maculatus)
environ., nat.res.	girdled lizards	lézard épineux d'Afrique australe (Cordylus spp.)
agric.	hack-girdling	annélation en encoches
reptil.	Lang's girdled lizard	pseudocordyle de Lang (Pseudocordylus Langaha)
reptil.	Lord Derby's girdled lizard	cordyle géant (Cordylus giganteus)
agric.	notch girdling	annélation en zigzag
judo.	orange-yellow girdle	ceinture de la couleur orange
gen.	pectoral girdle	ceinture scapulaire
med.	pelvic and shoulder girdle	ceintures scapulaire et pelvienne
med.	pelvic and thoracic girdle	ceintures pelvienne et scapulaire
med.	pelvic girdle	partie pelvienne d'un appareil de marche
med.	pelvic girdle	ceinture pelvienne (cingulum membri inferioris)
gen.	pelvic girdle	ceinture pelvienne
paleont.	perignathic girdle	ceinture pérignathique
agric.	poison girdling	annélation avec phytocide
med.	progressive muscular dystrophy of pelvic girdle	syndrome de Duchenne-v.Leyden
reptil.	rough-scaled girdled lizard	cordyle vulgaire (Cordylus cordylus)
life.sc., nat.res., fish.farm.	sea-girdles	varech palmé (Laminaria digitata)
life.sc., nat.res., fish.farm.	sea-girdles	laminaire digitée (Laminaria digitata)
med.	shoulder girdle	épaule
gymn.	shoulder-girdle exercise	exercice des épaules
med.	shoulder-girdle syndrome	syndrome de la ceinture scapulaire
med.	syndrome of pelvic girdle loosening	syndrome de relâchement de la ceinture pelvienne
med.	thoracic girdle	ceinture scapulaire
agric.	two-hack girdling	annélation double
zool.	Venus's girdle	ceste de Vénus (Cestidea)
reptil.	Warren's girdled lizard	cordyle de Warren (Cordylus Walterinnesia)
transp., mech.eng.	wheel girdle	cercle d'adhérence