| Subject | English | French |
| fish.farm. | bottom set gill net | filet emmêlant |
| fish.farm. | bottom set gill net | filet maillant fixe |
| fish.farm. | bottom set gill net | filet maillant de fond |
| fish.farm. | bottom set gill net | filet droit |
| agric. | drifting gill net | filet maillant dérivant |
| nat.sc., agric. | encircling gill net | filet maillant tournant |
| fishery | fix gill-net | filet maillant fixe |
| fish.farm. | floating gill net | filet maillant flottant |
| agric. | floating gill net | filet droit |
| transp., agric. | gill net | filet maillant |
| fish.farm. | gill net | filet droit |
| agric. | gill-net | filet maillant |
| fishery | gill-net on stakes | filet maillant fixe |
| fish.farm. | monofilament gill net | filet maillant en monofilament |
| fish.farm. | monofilament gill-net | filet maillant à monofilament |
| agric. | set gill net | filet fixe |
| agric. | set gill net | filet dormant |
| agric. | set gill net | filet de fond |
