Terms containing germs

Subject	English	French
agric.	barley germ	orge germée
agric.	cocoa germ	germe de cacao
agric.	corn germ meal	farine de germes de maïs
agric.	damage to germ	endommagement du germe
agric.	damage to germ	détérioration du germe
med.	dental germ	germe dentaire
med.	dental germ	bourgeon dentaire
agric.	deposition of single-germ seed with spacing drills	semer des graines monogermes à l'aide de semoirs de précision
med.appl.	destruction time of germs	temps de destruction des germes
med.appl.	destruction time of germs	période d'extinction des germes
nat.res.	disease germs	germes pathogènes
med.	dispersed suprarenal germs	bourgeons surrénaliens disséminées
med.	dormant germs	germes dormants
med.	dry germs	germes hydrophobes
tech., chem.	durum germ oil	huile de germes de blé dur
tech., chem.	durum wheat germ	germe de blé dur
med.	enamel germ	ébauche de l'organe de l'émail
agric., food.ind.	extracted brown rice germ	son d'extraction du riz
agric.	extracted maize germ	tourteau d'extraction de germes de maïs
agric.	extracted rice germ	tourteau d'extraction de germes de riz
patents.	flour, flour concentrates, bran, wheat germ	farine, concentrés de farine, son de blé, germes de blé
med.	genetic manipulation of the germ line	intervention génétique dans la ligne germinale
med.	germ bearing hillock	cumulus proligère (discus proligerus, cumulus oophorus, cumulus ovaricus)
med.	germ bearing hillock	membrane granuleuse (discus proligerus, cumulus oophorus, cumulus ovaricus)
med.	germ bearing hillock	disque proligère (discus proligerus, cumulus oophorus, cumulus ovaricus)
med.	germ carrier	porteur sain
health., agric.	germ carrier	vecteur de germes
environ.	germ carrier	porteur de germes
med.	germ carrier	excréteur de germes
health., nat.sc.	germ cell	cellule germinative
health., nat.sc.	germ cell	cellule germinale
med.	germ cell	gamonte
biotechn.	germ cell	cellule sexuelle
life.sc., health., anim.husb.	germ cell	tache germinative
med.	germ cell	gamete
biotechn.	germ cell gene therapy	thérapie génique des cellules germinales
med.	germ cell injury	malformation embryonnaire
med.	germ cell injury	blastophtorie
med.	germ cell line gene therapy	thérapie génique germinale
chem.	germ cell mutagenicity	mutagénicité des cellules germinales
agric.	germ content	teneur en germes
nat.res.	germ count	nombre des germes
med.appl.	germ count	comptage de germes
nat.res.	germ count	nombre des colonies
med.appl.	germ counter	compteur de colonies
agric., tech.	germ-cyclone	cyclone à germes
med.	germ free	axène
nat.sc.	germ-free	axénique
health., anim.husb.	germ free	axénique
nat.sc.	germ-free	gnotobiotique
med.	germ free	sans germe
med.	germ free	aseptique
virol.	germ-free animal	animal axénique
virol.	germ-free animal	axénique
gen.	germ-free animal	animal gnotobiotique
health., anim.husb., R&D.	germ-free animals	animaux axéniques
life.sc.	germ-free pig	porc gnotobiotique
agric., food.ind.	germ from which the oil has been removed	germes déshuilés
agric., food.ind.	germ from which the oil has been removed	germes de maïs dont on a extrait l'huile
med.	germ gene therapy	thérapie germinale
med.	germ hillock	membrane granuleuse (discus proligerus, cumulus oophorus, cumulus ovaricus)
med.	germ hillock	cumulus proligère (discus proligerus, cumulus oophorus, cumulus ovaricus)
med.	germ hillock	disque proligère (discus proligerus, cumulus oophorus, cumulus ovaricus)
gen.	germ-killer	produit détruisant les germes
biotechn.	germ layer	couche germinale
med.	germ layer	feuillet blastodermique
med.	germ layer	zone germinative
med.	germ layer theory	théorie des feuillets embryonnaires
gen.	germ layers	feuillets embryonnaires
health., nat.sc.	germ line	lignée germinale
health., nat.sc.	germ line	ligne germinale
health., nat.sc.	germ line	chaîne germinale
biotechn.	germ line cell	cellule de la lignée germinale
biotechn.	germ line gene therapy	thérapie génique de la lignée germinale
med., life.sc.	germ-line gene therapy	thérapie génique germinale
med.	germ line genetic identity	identité génétique germinale
med.	germ-line theory	théorie germinale
health.	germ-line therapy	thérapie germinale
health.	germ-line therapy	thérapie des cellules germinales
life.sc.	germ line transmission	transmission de lignée germinale
med.	germ nucleus	pronucléus
med.	germ nucleus	noyau de l'œuf
med.	germ number	nombre de germes
agric.	germ of cereals	germe de céréales
agric.	germ of cereals	germe de céréale
agric., el.	germ of cereals	germes de céréales
agric., food.ind.	germ of cereals, whole, rolled, flaked or ground	germes de céréales même en farines
life.sc., agric.	germ of cocoa bean	germe de la fève de cacao
nat.sc., agric.	germ of flower cluster	ébranches florales
commer.	germ of maize	germe de maïs
agric.	germ of the wheat grain	germes de blé
agric.	germ of wheat	germe de blé
agric.	germ oil	huile de germe
med.	germ plasm	idioplasma
chem.	germ plasm	plasma germinal
health.	germ plasm	patrimoine héréditaire
environ.	germ plasm The hereditary material transmitted to the offspring via the gametes	protoplasme des germes
environ.	germ plasm	protoplasme des germes
med.	germ plasm	plasme germinatif
polit.	germ plasm banks	banques de plasma de germes
polit.	germ plasm banks	banques de matériel génétique
genet.	germ plasm research	recherche du matériel génétique
genet.	germ plasm research	recherche du germoplasme
genet.	germ plasm research	recherche du patrimoine génétique
med.	germ plasma	plasma germinal
med.	germ plasma	plasma spermatique (plasma spermaticus)
med.	germ plasma theory	théorie du plasma germinal
chem.	germ-proof filter	filtre stérilisant
agric.	germ-proof filter	filtre stérilisateur
agric.	germ-proof filtration	filtration stérilisante
med.appl.	germ removal	dégermination
agric.	germ removal	dégermage
med.	germ secretor	excréteur de germes
agric.	germ separation	dégermage
med.	germ track bodies	corpuscules germinaux
med.	germ track hypothesis	hypothèse de la transmission du germen
forestr.	germ tube	tube pollinique
med.	germ-tube test	test de filamentation
health., agric.	germ vector	vecteur de germes
nat.sc., agric.	germ vector	porteur de germes
UN	germ warfare	guerre microbienne
gen.	germ warfare	guerre bactériologique
agric., tech.	germ washing	lavage du germe
gen.	germs of a contagious disease	germes d'une maladie contagieuse
health., agric., anim.husb.	germs of disease which may be passed on to animals	germe de maladie transmissible aux animaux
med.	hair germ	germe pileux
UN, biol.	human germ line	la ligne germinale humaine
med., life.sc.	in vivo mammalian germ-cell cytogenetic test	test cytogénétique des cellules germinales de mammifère in vivo
nat.res.	infectious germs	germes pathogènes
med.	invasion germ	germe à potentialité infectieuse
nat.sc., agric.	leaf germ	embranche de feuille
gen.	"Listeria"-germ	germe listeria
agric.	machine for removing the germs of roasted cocoa beans	machine à dégermer les fèves de cacao orréfiées
agric., food.ind.	maize germ and bran	germes et sons de maïs
agric.	maize germ cake	tourteaux de germes de maïs
agric.	maize germ cake	tourteaux à base de germes de maïs
agric., tech.	maize germ cake	tourteau de germe de maïs
agric., tech.	maize germ cake	tourteau de germes de maïs
agric.	maize germ expeller	tourteau de pression de germes de maïs
agric.	maize germ meal	farine de germes de maïs
agric.	maize germ oil	huile de germe de maïs
agric.	maize germ oil	huile de germes de maïs
agric.	maize-germ oil	huile de maïs
med.	to modify the genetic constitution by alteration of germ cells	modifier la constitution génétique par l'altération des cellules germinales
med.	pathogenic and toxigenic germ	germe pathogène et toxicogène
environ.	pathogenic germ	germe pathogène
nat.res.	pathogenic germs	germes pathogènes
agric.	powdered germ	germe pulvérisé
biotechn.	primary germ layers	couche germinale primaire
med.	primordial germ cell	cellule germinale primordiale
biol.	primordial male germ cell	spermatogonie
med.	relevant interaction with germ cell	interaction pertinente avec la cellule germinale
agric.	rice germ expeller	tourteau de pression de germes de riz
agric.	rice germ oil	huile de germe de riz
agric.	rolled germ	germe légèrement aplati
gen.	seed germ for botanical purposes	germes botanique
agric., mater.sc.	separation of the germ	dégermage
agric.	single-germ seed	semence monogerme
agric.	slightly flattened germ	germe légèrement aplati
agric.	soft wheat germ	germe de blé tendre
med.	specific germ cell mutagen	mutagène spécifique de cellules germinatives
med.	specific pathogenic germ	germe pathogène spécifique
life.sc.	spermatogonial germ cell	cellule-souche des spermatogonies (spermatogonium)
life.sc.	spermatogonial germ cell	spermatogonie (spermatogonium)
gen.	the germ of an idea	le germe d'une idée
econ., agric.	the germ-plasm of food crops	les plasmes germatifs des cultures alimentaires
med.	tooth germ	germe dentaire
med.	tooth germ	ébauche dentaire
agric., health., anim.husb.	toxigenic and pathogenic germs	germes pathogènes et toxicogènes
med.	tumorous germ	cellule tumorale primitive
agric.	wheat germ	germe de blé
agric.	wheat germ	germes de blé
food.ind.	wheat germ oil	huile de germe de froment
agric.	wheat germ oil	huile de germes de blé tendre
agric.	wheat germ oil	huile de germe de blé