Terms containing generated

Subject	English	French
comp.	artificial computer-generated world	monde artificiel, généré par ordinateur
el.	base-generated photocurrent	photocourant engendré dans la base
environ.	combustion of ship-generated garbage	combustion d'ordures produites par le navire
automat.	computer-generated artwork	original construit par ordinateur
comp.	computer-generated characters	caractères générés par ordinateur
comp.	computer-generated color	couleur générée par ordinateur
commun., IT	computer-generated data	données produites par ordinateur
patents.	computer generated designs	dessins et modèles créés par ordinateur
comp.	computer-generated diffraction pattern	image de diffraction générée par ordinateur
transp., polit.	computer-generated event	événement déclenché en machine
IT	computer-generated graphics	image de synthèse
earth.sc.	computer-generated hologram	hologramme généré par ordinateurs
comp.	computer-generated hologram	hologramme généré par ordinateur
radio	computer-generated image	image artificielle
IT	Computer-Generated Image	visualisation informatisée
IT	Computer-Generated Image	image créée par ordinateur
radio	computer-generated image	image synthétique
comp.	computer-generated image	image de synthèse
comp.	computer-generated image	image générée par ordinateur
IT	computer generated imagery	visualisation informatisée
IT	computer generated imagery	image créée par ordinateur
comp.	computer-generated imagery	imagerie générée par ordinateur
automat.	computer-generated information	information engendrée par l'ordinateur
commun., IT	computer-generated letter	pli informatique
commun., IT	computer-generated mailing piece	pli informatique
transp., polit.	computer generated message	message émis par calculateur
med.appl.	computer-generated threedimensional image	image tridimensionnelle générée par l'ordinateur
med.appl.	computer-generated titan cranioplasty	cranioplastie à titane générée par ordinateur
radio	2 1/2-D computer generated image	image synthétique 2D1/2
radio	2-D computer generated image	image synthétique 2D
radio	3-D computer-generated image	image synthétique 3D
IT	3D computer-generated picture	image de synthèse 3D
IT	3-D computer-generated pictures	images de synthèse à trois dimensions
IT	device-generated data	données générées par des dispositifs électroniques
el.	digitally generated frequency	fréquence produite numériquement
el.	digitally generated tone	tonalité produite numériquement
mech.eng., el.	direct-axis component of synchronous generated voltage	composante longitudinale de la force électromotrice synchrone
mech.eng., el.	direct-axis component of synchronous generated voltage	composante longitudinale de la force électromotrice
med.	electrically generated alarm signal	signal d'alarme électrique
corp.gov.	electronically-generated form	formulaire électronique
corp.gov.	electronically-generated form	formulaire élaboré par ordinateur
commun., IT	error-generated traffic	trafic engendré par les erreurs
IT	error generated traffic	trafic engendré par les erreurs
fin.	exploitation of the potential for internally generated development	valorisation du potentiel de développement endogène
med.appl.	extracorporeally generated shock-waves	ondes de choc extracorporelles
fin.	funds generated internally	autofinancement
IT, tech.	generated address	adresse calculée
comp.	generated address	adresse générée
comp., MS	generated allocation	allocation générée (A method of allocating posted amounts to destination accounts based on a set of predefined rules)
automat.	generated assembly data	données d'assemblage engendrées
IT, dat.proc.	generated attributes	attributs implicites
IT, dat.proc.	generated attributes	attributs par défaut
IT, dat.proc.	generated attributes	attributs générés
IT, dat.proc.	generated attributes	attributs standard
IT, dat.proc.	generated attributes	format implicite
IT, dat.proc.	generated attributes	format standard
IT, dat.proc.	generated attributes	format par défaut
IT, dat.proc.	generated attributes	attributs-types
IT, dat.proc.	generated attributes	format-type
automat.	generated checking data	données d'essai engendrées
comp., MS	generated code	code généré (Code that is automatically generated for the client project based on operations and entities exposed in the middle tier when a RIA Services link exists between the server and client projects)
tech., mech.eng.	generated contamination	polluant engendré
econ.	generated funds 1	fonds dégagés
met., mech.eng.	generated gear teeth	taillage par génération
tech.	generated heat	chaleur dégagée
comp.	generated information	information générée
el.	generated leakage current	courant de fuite de génération
comp.	generated message format	format de message engendré
met.	generated surface	surface de coupe
IT	generated terms overflow	dépassement de termes générés
transp.	generated traffic	trafic induit
nucl.phys.	installed electrical capacity generated by nuclear energy	puissance électro-nucléaire installée
radiat.	intentionally generated pulse	impulsion émise intentionnellement
econ.	internally generated assets	ressources internes
gen.	internally generated missile	projectile d'origine interne
gen.	locally-generated development	développement endogène
corp.gov.	locally generated funds	fonds constitutés localement
commun.	locally generated information tones	tonalités d'information générées localement
econ., polit., loc.name.	measures aiming at internally-generated development	action de développement endogène
commun., IT	network generated traffic	trafic engendré par le réseau
IT	network generated traffic	trafic engendré dans le réseau
gen.	noise generated by the sound source	bruit engendré par la source sonore
transp., nautic., environ.	port reception facilities for ship-generated waste and cargo residues	installations de réception portuaires pour les déchets d'exploitation des navires et les résidus de cargaison
fin., polit., loc.name.	potential for internally generated development	développement potentiel endogène
fin., polit., loc.name.	potential for internally generated development	potentiel de développement endogène
econ.	potential for internally-generated development of regions	potentiel de développement endogène des régions
IT, tech.	program generated parameter	paramètre dynamique
mech.eng., el.	quadrature-axis component of synchronous generated voltage	composante transversale de la force électromotrice synchrone
mech.eng., el.	quadrature-axis component of synchronous generated voltage	composante transversale de la force électromotrice
environ., energ.ind.	renewable generated electricity	électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables
environ., energ.ind.	renewable generated electricity	électricité verte
environ.	revenue generated from a CO2 mitigation policy	revenu d'une stratégie anti-CO2
nat.res.	sediment-generated damage	dommage causé par sédiment
fin.	self-generated receipts	recettes propres
med.appl.	self-generated steam	vapeur de production interne
transp., nautic., environ.	ship-generated waste	déchet d'exploitation
transp., nautic., environ.	ship-generated waste	déchets d'exploitation des navires
nat.res.	ship-generated waste	déchets émanant de navires
el.	space-charge-generated reverse current	courant inverse généré dans la région de la charge d'espace
mech.eng., el.	synchronous generated voltage	force électromotrice synchrone
radio	three-dimensional computer-generated image	image synthétique 3D
ed., IT	transmission of currently generated graphical material	transmission immédiate du matériel graphique
radio	two-dimensional computer-generated image	image synthétique 2D
mech.eng.	US:generated pitch dia	diamètre primitif de référence
gen.	vehicle generated ground-borne vibration	vibration dans la structure de la chaussée
nucl.phys.	waste generated by nuclear electricity programmes	déchets issus des programmes électronucléaires
water.res.	wastewater: generated volume	eaux usées: volume généré
environ., USA	Wider Caribbean Initiative for Ship-generated Waste	Initiative de la région des Caraïbes pour les déchets générés par les bateaux
construct.	wind-generated wave	vague provoquée par le vent