| Subject | English | French |
| ed. | Committee for General and Technical Education | Comité de l'enseignement général et technique |
| commun., industr., construct. | common technical regulation for the general attachment requirements for public pan-European cellular digital land-based mobile communications | réglementation technique commune concernant les exigences générales de raccordement au réseau public de télécommunications mobiles terrestres cellulaires numériques paneuropéennes |
| gen. | general guidelines for financial and technical cooperation | orientation générale de la coopération financière et technique |
| avia., Canada, HR | General Manager, Technical Training | gestionnaire général, Formation technique |
| ed. | general or technical education | enseignement général ou technique |
| fin. | General Technical Assistance Facility | mécanisme d'assistance technique générale |
| gen. | general technical knowledge | connaissances générales de l'homme du métier |
| law | general technical terms and conditions | cahier des clauses techniques générales |
| interntl.trade. | the Secretary-General, or officers of the CCC Secretariat, shall perform the secretarial work of the Technical Committee | le Secrétaire général, ou les membres du Secrétariat du CCD, assureront le secrétariat des réunions du Comité technique |