Terms containing general procedures

Subject	English	French
interntl.trade.	Decision on certain dispute settlement procedures for the General Agreement on Trade in Services	Décision sur certaines procédures de règlement des différends établies aux fins de l'Accord général sur le commerce des services
polit.	Decision on Certain Dispute Settlement Procedures for the General Agreement on Trade in Services	Décision sur certaines procédures de règlement des différends établies aux fins de l'Accord général sur le commerce des services
IT	general clerical input procedure	procédure d'entrée
IT	general clerical input procedure	entrée manuelle
fin.	general procedure under which the guarantee is waived	système de dispense généralisée de garantie
transp.	general procedure under which the guarantee is waived for internal Community transit operations	dispense généralisée de garantie pour les opérations de transit communautaire interne
econ.	general procedures	procédés généraux
econ.	general procedures	méthodes générales
commun.	general radiotelephone procedure in the maritime mobile service	procédure générale radiotéléphonique dans le service mobile maritime
transp., avia.	General rule-making procedures	procédures générales de réglementation
commun.	general tests and procedures	essais et procédures généraux
law	general theory of procedure	théorie générale de la procédure
fin., econ.	implementation procedures of the general budget	procédures d'exécution du budget général
gen.	Legislative procedures - General provisions	Procédures législatives - Dispositions générales
law	procedure for designating the Advocates General	modalité de désignation des avocats généraux
gen.	procedure of making a statement of general policy an issue of the Government's responsibility	engagement de la responsabilité du Gouvernement sur une déclaration de politique générale
gen.	provisions governing the working procedures of the secretariat-general	dispositions de fonctionnement du secrétariat-général
gen.	Rules of Procedure of the General Council of Asturias	Règlement du Conseil général des Asturies
gen.	Rules of Procedure of the General Council of Rioja	Règlement de la Députation générale de la Rioja
fin.	Rules of Procedure of the General Council of the European Central Bank	règlement intérieur du conseil général de la Banque centrale européenne
polit., law	Rules of Procedure of the General Court	règlement de procédure du Tribunal
obs., polit., law	Rules of Procedure of the General Court	règlement de procédure du Tribunal de première instance
UN	Special Committee on the rationalisation of the procedures and organisation of the General Assembly	Comité spécial pour la rationalisation des procédures et de l'organisation de l'Assemblée générale