Subject | English | French |
gen. | burst gating circuit | circuit d'identification PAL |
automat. | burst gating circuit | porte déclenchant le signal de synchronisation de la sous-porteuse de chrominance |
gen. | burst gating pulse | impulsion déclenchant le signal de synchronisation de la sous-porteuse de chrominance |
gen. | carrier balance gating pulse | signal d'identification porteuse |
earth.sc. | fast image gating time | temps de déclenchement pour image rapide |
met. | gating and risers | jets de coulée |
el. | gating and threshold circuits | circuits à créneaux et à seuil |
comp. | gating circuit | élément logique de commutation |
el. | gating circuit | circuit de contrôle |
radiat. | gating circuit | circuit-porte |
radiat. | gating circuit | circuit porte |
automat. | gating circuit | porte à coïncidence |
automat. | gating circuit | gatter |
automat. | gating circuit | circuit à coïncidence |
comp. | gating circuit | gate |
transp., polit. | gating device | dispositif de reprérage |
transp., polit. | gating device | dispositif de repérage visuel |
tech. | gating device | dispositif à effet de porte |
el. | gating element | dispositif de contrôle |
nucl.phys., radiat. | gating element | élément porte |
el. | gating module | module de contrôle |
commun. | gating pulse | créneau |
automat. | gating pulse | impulsion de fixation |
commun., IT | gating pulse | impulsion de déclenchement |
transp., el. | gating pulse | impulsion de coincidence |
comp. | gating pulse | impulsion de porte |
earth.sc., el. | gating pulse generator | générateur de créneaux |
automat. | gating stage | étage à commande de passage |
automat. | gating switch | interrupteur cyclique |
el. | gating system | système de contrôle |
automat. | gating system | système sélecteur |
el. | gating time | temps de retard de propagation |
commun., IT | gating time | temps de portillonnage |
el. | gating time | temps de commutation du circuit de contrôle |
el. | gating transistor | transistor de contrôle |
el. | gating unit | unité de contrôle |
radiat. | gating unit | élément porte |
transp., polit. | range gating techniques | techniques de réglage de la portée |
environ., agric. | tank and gating system | système de largage |
commun., IT | time-gating technique | technique mettant en oeuvre une porte électronique |
commun., IT | time-gating technique | technique de déclenchement périodique |