| Subject | English | French |
| h.rghts.act., econ., social.sc. | Artists, Writers and Intellectuals Symposium on Child Survival and Development in the Front-line States and Southern Africa | symposium d'artistes, d'écrivains et d'intellectuels pour la survie et le développement de l'enfant dans les Etats de première ligne et en Afrique australe |
| fig., mil. | be in the front line | être en première ligne |
| construct. | front line | alignement façade-rue |
| mil., logist. | front line maintenance | maintenance de contact |
| mil., logist. | front line maintenance unit | unité de maintenance de contact |
| gen. | front line state | pays de la ligne de front. |
| gen. | front line state | pays de premiére ligne |
| gen. | front line state | pays africains dits de première ligne |
| mil., logist. | front line support | soutien de contact |
| geogr. | front-line countries | pays de la ligne de front |
| geogr. | front-line country | pays de la ligne de front |
| gen. | front-line force | forces de première ligne |
| UN, sl., drug. | front-line law enforcement | répression de première ligne |
| health. | front-line medical and health services | services de santé de première ligne |
| econ. | front-line service | service de première ligne |
| fin. | front-line staff | personnel de terrain |
| gen. | front-line State | état de première ligne |
| gen. | front-line State | pays de la ligne de front |
| lab.law. | front-line supervision | contrôle direct |
| lab.law. | front-line supervision | surveillance immédiate |
| econ. | front-line task | travail de base |
| econ. | front-line worker | agent de première ligne |
| fig., mil. | go to the front line | monter en première ligne |
| prop.&figur. | in the front line of battle | à la pointe du combat |
| gen. | the front-line African States | les Etats africains de la ligne de front |