Subject | English | French |
el. | amplitude frequency response | réponse amplitude/fréquence |
commun. | audio frequency response | fidélité de modulation |
earth.sc., el. | audio-frequency response | réponse audiofréquence |
transp., tech., law | calibration of the frequency response | étalonnage de la réponse de fréquence |
video. | chrominance frequency response sweep chart | mire de balayage pour la réponse en fréquence de la voie chrominance |
health. | flat frequency response | réponse uniforme en fréquence |
health. | flat frequency response | réponse en fréquence linéaire |
earth.sc., el. | flat frequency response | réponse droite |
earth.sc., el. | flat frequency response | réponse horizontale |
el. | flat group-delay frequency response | réponse uniforme en temps de propagation de groupe |
commun. | flat sending frequency response | réponse en fréquence à l'émission plate |
commun. | flat sending frequency response | courbe de fréquence d'émission plate |
el. | frequency response | fonction de transfert isochrone |
tech. | frequency response | réponse en fréquence |
tech. | frequency response | réponse fréquentielle |
tech. | frequency response | caractéristique de fréquence |
automat. | frequency response | caractéristique de présence |
el. | frequency response | transmittance cissoïdale |
el. | frequency response | réponse amplitude/fréquence |
el. | frequency response | fonction de transfert |
commun. | frequency response | réponse amplitude-fréquence |
commun. | frequency response | réponse en amplitude en fonction de la fréquence |
commun. | frequency response | réponse en amplitude |
tech. | frequency response | caractéristique |
el. | frequency response | transmittance isochrone |
med.appl. | frequency response | bande passante |
tech. | frequency response | distorsion de fréquence |
earth.sc., tech. | frequency response | courbe de réponse |
earth.sc., tech. | frequency response | courbe de fréquence |
tech., mech.eng. | frequency response | réponse harmonique |
tech. | frequency response | réponse de fréquence |
tech. | frequency response | caractéristique fréquentielle |
commun. | frequency response analyser | analyseur de la courbe de fréquence |
commun. | frequency response analyser | analyseur de courbe de réponse en fréquence |
automat. | frequency response analyzer | analysateur de fréquences |
el. | frequency response characteristic | réponse en fréquence |
el.mot. | frequency response characteristic of an AC machine | caractéristique de réponse en fréquence d'une machine à courant alternatif |
el. | frequency response characteristic | transmittance cissoïdale |
el. | frequency response characteristic | transmittance isochrone |
el. | frequency response characteristic | fonction de transfert isochrone |
auto.ctrl. | frequency response characteristic | diagramme de Bode |
meas.inst. | frequency response characteristic | caractéristique de réponse harmonique |
meas.inst. | frequency response characteristic | caractéristique de réponse fréquentielle |
auto.ctrl. | frequency response characteristic | courbes de réponse en fréquence |
earth.sc., el. | frequency response chart | courbe de réponse |
el. | frequency response curve | courbe de réponse à une variation de fréquence |
stat. | frequency response function | fonction de réponse fréquentielle |
math. | frequency response function | fonction de transfert. |
auto.ctrl. | frequency response locus | diagramme de Nyquist |
commun. | frequency response locus | lieu de réponse en fréquence |
auto.ctrl. | frequency response locus | lieu de la réponse en fréquence |
el. | frequency response of the demodulator | réponse en fréquence d'un démodulateur |
nat.sc. | frequency response spectrum | spectre de réponse en fréquence |
IT, el. | frequency-response characteristic | courbes de réponse harmonique |
IT, el. | frequency-response characteristic | courbes de gain logarithmique et de déphasage |
mech.eng., el. | frequency-response characteristic | caractéristique de réponse en fréquence |
IT, el. | frequency-response characteristic | courbes de Bode |
commun. | frequency/sensitivity response | réaction fréquence/efficacité |
UN | full-frequency-response calibration | étalonnage de la réponse sur toute la gamme de fréquences |
transp., mater.sc. | gain-frequency response | variation de gain |
automat. | generalized frequency response | caractéristique fréquentielle de généralisation |
el. | image and intermediate-frequency response ratio | affaiblissement sur la fréquence image et la fréquence intermédiaire |
el. | image and intermediate-frequency response ratio | affaiblissement sur la fréquence conjuguée et la fréquence intermédiaire |
automat. | imaginary frequency response | caractéristique imaginaire en fréquence |
commun., IT | intermediate-frequency response | réponse en fréquence intermédiaire |
el. | intermediate-frequency response curve | courbe de réponse FI |
automat. | natural frequency response of the system | caractéristique fréquentielle propre du système |
CNC | obtaining Mm from frequency response | dérivation de Mm de la réponse de fréquence |
CNC | obtaining the frequency response from the transient response | dérivation de la réponse de fréquence de la réponse transitoire |
meas.inst. | open loop frequency response | réponse de fréquence de la boucle ouverte |
CNC, meas.inst. | open loop frequency response | rapport de boucle |
IT, el. | open-loop frequency response | transmittance isochrone en boucle ouverte |
el. | open-loop frequency response | réponse en fréquence en boucle ouverte |
el. | overall amplitude-frequency response | réponse globale amplitude-fréquence |
el. | overall frequency response curve | réponse globale |
IT | phase/frequency response | réponse en phase-fréquence |
IT | power/frequency response | réponse en puissance-fréquence |
commun. | receiving sensitivity frequency response | réaction efficacité-fréquence de réception |
commun. | receiving sensitivity frequency response | courbe de fréquence de la sensibilité à l'émission |
el. | recording/reproducing electro-acoustical frequency response | courbe de réponse électroacoustique en enregistrement-lecture |
snd.rec. | recording/reproducing electroacoustical frequency response | courbe de réponse électroacoustique en enregistrement-lecture |
earth.sc., el. | recording/reproducing overall amplitude/frequency response | courbe de réponse totale amplitude-fréquence en enregistrement-lecture |
el. | reproducing electrical amplitude/frequency response | courbe de réponse électrique amplitude-fréquence en lecture |
commun., el. | response/frequency characteristic | caractéristique de réponse amplitude-fréquence |
CNC, meas.inst. | response/frequency diagram | diagramme de Bode |
commun. | sending sensitivity frequency response | sensibilité à l'émission en fonction de la fréquence |
commun. | sending sensitivity frequency response | réaction efficacité-fréquence d'envoi |
commun. | sensitivity frequency response | réaction efficacité-fréquence |
commun. | sensitivity-frequency response | taux d'efficacité-fréquence |
commun. | sensitivity-frequency response | réponse d'efficacité en fonction de la fréquence |
automat. | system frequency response | caractéristique fréquentielle du système |
el. | tolerance on the frequency response | tolérance sur la réponse en fréquence |
el. | transistor frequency response | réponse en fréquence du transistor |