Subject | English | French |
tech., el. | absolute permeability of free space | perméabilité absolue du vide |
tech., el. | absolute permeability of free space | constante magnétique |
el. | antipodal free-space attenuation | affaiblissement en espace libre aux antipodes |
el. | antipodal free-space attenuation | affaiblissement d'espace libre aux antipodes |
market., commun. | attenuation in excess of free space | affaiblissement en excès d'espace libre |
tech., el. | attenuation relative to free space | affaiblissement par rapport à l'espace libre |
tech., el. | capacitivity of free space | constante électrique |
tech., el. | capacitivity of free space | permittivité absolue du vide |
tech., el. | capacitivity of free space | pouvoir inducteur spécifique du vide |
tech., el. | capacitivity of free space | constante diélectrique absolue du vide |
transp. | free coupling space | rectangle de Berne |
transp. | free coupling space | place de l'atteleur |
construct. | free space | terrain libre |
met. | free space | espace libre |
comp., MS | free space | espace libre (The space available on a hard disk for creating primary partitions and extended partions, on which logical drives can be created, formatted, and assigned drive letters) |
agric., tech. | free space | ouverture de serti |
construct. | free space | espace non bâti |
transp., polit. | free space attenuation | affaiblissement dans l'espace libre |
el. | free space basic loss | affaiblissement d'espace libre d'une liaison radioélectrique |
el. | free space basic loss | affaiblissement d'espace libre |
el. | free space basic transmission loss | affaiblissement d'espace libre |
el. | free space basic transmission loss | affaiblissement d'espace libre d'une liaison radioélectrique |
commun., IT | free space loss | perte d'énergie en espaca libre |
commun., IT | free space loss | perte en espace libre |
commun., IT | free space loss | affaiblissement en espace libre |
commun., el. | free space loss FSL of a satellite link | pertes en espace libre de la liaison satellite |
radio | free space propagation | propagation en espace libre |
construct. | free spaces | espaces libres |
commun., IT | free-space admittance | admittance en espace libre |
commun., IT | free-space antenna | antenne en espace libre |
commun., IT | free-space attenuation | perte d'énergie en espaca libre |
commun. | free-space attenuation | affaiblissement idéal en espace libre |
commun., IT | free-space attenuation | perte en espace libre |
commun. | free-space attenuation | atténuation en espace libre |
tech., el. | free-space attenuation | affaiblissement en espace libre |
tech., el. | free-space attenuation | affaiblissement d'espace libre |
automat. | free-space attenuation | affaiblissement dans l'espace libre |
radio | free-space basic transmission loss | affaiblissement d'espace libre d'une liaison radioélectrique |
antenn. | free-space charge wave | onde de charge spatiale libre |
commun., IT | free-space field | champ rayonné en espace libre |
commun., IT | free-space field | champ en espace libre |
biol. | free-space geometry | géométrie de l'espace libre |
el. | free-space inverse-distance attenuation | loi de l'inverse de la distance |
el. | free-space inverse-distance attenuation | affaiblissement en espace libre |
el. | free-space microwave window | fenêtre de micro-ondes en espace libre |
el. | free-space power gain | gain en puissance en espace libre |
IT, el. | free-space propagation | rayonnement direct |
IT, el. | free-space propagation | propagation libre |
tech., el. | free-space propagation | propagation en espace libre |
commun., transp. | free-space propagation conditions | propagation en espace libre |
commun. | free-space propagation in the far field | propagation en espace libre dans le champ éloigné |
commun., IT | free-space signal | signal en espace libre |
commun., IT | free-space transmission | transmission en espace libre |
el. | free-space transmission loss | affaiblissement de transmission en espace libre |
earth.sc., el. | free-space wavelength | longueur d'onde en espace libre |
gen. | gravity free space | espace sans gravité |
astr. | gravity-free space | espace sans gravité |
commun., transp. | half-wave loss free dipole in space | dipôle demi-onde sans pertes isolé dans l'espace |
el. | impedance of free space | impédance de l'espace libre |
radio | loss relative to free space | affaiblissement par rapport à l'espace libre d'une liaison radioélectrique |
commun., IT | microwave free-space propagation | propagation hyperfréquence en espace libre |
gen. | near-free-space-level ducting | guidage au niveau proche de celui en espace libre |
coal., met. | oven free space | espace collecteur de gaz |
coal., met. | oven free space | espace libre entre le dessus du saumon et le ciel du four |
earth.sc. | permittivity of free space | constante d'influence |
earth.sc. | permittivity of free space | permittivité absolue du vide |
earth.sc. | permittivity of free space | constante électrique |
tech., el. | permittivity of free space | pouvoir inducteur spécifique du vide |
tech., el. | permittivity of free space | constante diélectrique absolue du vide |
el. | received level relative to free space | niveau du signal reçu par rapport au niveau en espace libre |
nat.res. | tension-free pore space | porosité facilement drainable |
chem. | vacuum forming in free-space | formage sous vide sans moule |