| Subject | English | French |
| agric., mech.eng. | carrying frame with headstock | cadre porte-herses avec potence d'attelage |
| met. | clasps, frames with clasps, buckles, buckleclasps | fermoirs, montures-fermoirs, boucles, boucles-fermoirs |
| tech., construct. | door frame with rebate | dormant à feuillure |
| tech., construct. | door frame with transom | dormant avec traverse d'imposte |
| cultur. | enlarging frame with automatic exposure control | cadre margeur à réglage d'exposition automatique |
| construct. | frame with arched girder | portique avec traverse en arc |
| construct. | frame with cross web | portique à âme pleine formée par deux couches de planches entrecroisées |
| mech.eng. | frame with cruciform member | châssis croisillonné |
| mech.eng. | frame with cruciform member | châssis en X |
| mech.eng. | frame with cruciform member | châssis à traverse cruciforme |
| construct. | frame with glazing bars | fenetre avec petit bois |
| construct. | frame with hinged support | portique avec appui articulé |
| mech.eng. | frame with parallel side members | cadre à longerons parallèles |
| construct. | frame with plywood web | portique à âme pleine en contre-plaqué |
| construct. | frame with polygonal head | portique à poutre brisée |
| construct. | frame with rigid middle support | portique avec poteau médial rigide |
| construct. | frame with slender legs | portique avec poteaux flexibles |
| construct. | frame with suspended cantilevers | portique à consoles suspendues |
| transp. | locking frame with wire gear | appareil de manoeuvre à fil de transmission |
| construct. | rigid frame with unfixed joints | portique à nœuds déplaçâmes |
| tech., industr., construct. | ring spinning frame with twister tubes | continu à filer à anneaux à fausse torsion |
| tech., industr., construct. | ring spinning frame with twister tubes | continu à filer à anneaux avec dispositif de fausse torsion |
| tech., industr., construct. | ring-spinning frame with false twister device | continu à filer à anneaux avec dispositif de fausse torsion |
| tech., industr., construct. | ring-spinning frame with false twister device | continu à filer à anneaux à fausse torsion |
| tech., industr., construct. | ring-spinning frame with suppressed balloon spindles and can creel | continu à filer à anneaux avec broches empointeuses et alimentation par pots |
| construct. | triangular frame with supplementary studs | grille triangulaire avec poteaux supplémentaires |
| construct. | triangular frame with supplementary studs and hangers | grille triangulaire avec poteaux et suspensions supplémentaires |