Terms containing fragmentation

Subject	English	French
IMF.	aid fragmentation	fragmentation de l'aide
construct.	anti-fragmentation window film	filme résistant aux chocs
gen.	anti-personnel fragmentation mine	mine antipersonnel à fragmentation
hi.energ.	atomic fragmentation	fragmentation du noyau
hi.energ.	atomic fragmentation	explosion nucléaire
hi.energ.	atomic fragmentation	explosion atomique
hi.energ.	atomic fragmentation	fragmentation
hi.energ.	atomic fragmentation	fragmentation nucléaire
gen.	to avoid fragmentation of responsibilities	éviter un morcellement excessif des compétences
transp.	canopy fragmentation system	système de fragmentation de la verrière
nat.res.	car fragmentation plant	installation de mise à la ferraille des épaves d'automobiles
biol.	chromatid fragmentation	fragmentation de chromatide
biol.	chromosome fragmentation	fragmentation chromosomiale
biol.	chromosome fragmentation	fragmentation d'un chromosome
fin.	financial fragmentation	fragmentation financière
fin.	financial fragmentation	fragmentation des marchés financiers
fin.	financial market fragmentation	fragmentation financière
fin.	financial market fragmentation	fragmentation des marchés financiers
corp.gov.	fragmentation and silos	fragmentation et travail en cloisonnement
corp.gov.	fragmentation and silos	fragmentation et travail cloisonné
gen.	fragmentation bomb	bombe à fragmentation
transp.	fragmentation characteristics	mode de fragmentation
gen.	fragmentation charge	munition à fragmentation
law	fragmentation factor	facteur de fragmentation
gen.	"fragmentation factor"	"facteur de fragmentation"
coal.	fragmentation forecasting model	mode prévisionnel de fragmentation
hi.energ.	fragmentation function	fonction de fragmentation
gen.	fragmentation grenade	grenade à fragmentation
UN, tech.	fragmentation jacket	gilet pare-éclats
gen.	fragmentation mine	mine à fragmentation
biol.	fragmentation of a chromosome	fragmentation chromosomiale
biol.	fragmentation of a chromosome	fragmentation d'un chromosome
health.	fragmentation of a kidney stone	fragmentation des calculs rénaux
astr.	fragmentation of a meteor	fragmentation d'un météoroïde (body)
astr.	fragmentation of a meteor	désintégration d'une particule météorique (body)
astr.	fragmentation of a meteor	fragmentation d'un météore (body)
demogr., construct.	fragmentation of agricultural holdings	émiettement des terres
econ., fin.	fragmentation of assistance	émiettement des aides
astr.	fragmentation of asteroids	fragmentation des astéroïdes
gen.	fragmentation of Community aid	morcellement de l'aide communautaire
law, fin.	fragmentation of contracts	fragmentation des contrats
corp.gov.	fragmentation of effort	fragmentation des efforts
corp.gov.	fragmentation of efforts	fragmentation des efforts
met.	fragmentation of end-of-life goods	déchiquetage des déchets en fin de vie
agric.	fragmentation of estates	émiettement de la propriété
agric.	fragmentation of estates	morcellement de la propriété
demogr., agric.	fragmentation of forest holdings	morcellement de la forêt
demogr., agric.	fragmentation of holdings	morcellement des exploitations agricoles
gen.	fragmentation of holdings	morcellement de la propriété
IT, lab.law.	fragmentation of jobs	fragmentation des tâches
IT, lab.law.	fragmentation of jobs	division des tâches
commer., polit.	fragmentation of markets	fragmentation des marchés
med.	fragmentation of myocardium	dissociation myocardique
environ.	fragmentation of natural areas	fragmentation des espaces naturels
hi.energ.	fragmentation of nucleus	fragmentation
hi.energ.	fragmentation of nucleus	explosion nucléaire
hi.energ.	fragmentation of nucleus	fragmentation du noyau
hi.energ.	fragmentation of nucleus	explosion atomique
hi.energ.	fragmentation of nucleus	fragmentation nucléaire
proced.law.	fragmentation of succession proceedings	morcellement de la succession
gen.	fragmentation of the Community	la fragmentation de la Communauté
proced.law.	fragmentation of the succession	morcellement de la succession
agric.	fragmentation of wine-growing areas	"mitage" du parcellaire viticole
anal.chem.	fragmentation pattern	mécanisme de fragmentation
gen.	fragmentation protection foil	feuille de protection contre les éclats
gen.	fragmentation shell	obus à fragmentation
industr.	fragmentation test	essai de fragmentation
hi.energ.	fragmentation variable	variable de fragmentation
gen.	fragmentation vest	gilet pare-éclats
med.	functional cardiac fragmentation	dissociation auriculo-ventriculaire fonctionnelle
chem.	half-chromatid fragmentation	fragmentation des demi-chromatides
construct.	land fragmentation	morcellement des parcelles
hi.energ.	limiting fragmentation	fragmentation limite
fin.	market fragmentation	morcellement du marché
fin.	market fragmentation	fragmentation du marché
met.	mechanical fragmentation	fragmentation mécanique
astr.	meteor fragmentation	fragmentation d'un météore
astr.	meteor fragmentation	désintégration d'une particule météorique
astr.	meteor fragmentation	fragmentation d'un météoroïde
hi.energ.	nuclear fragmentation	fragmentation
hi.energ.	nuclear fragmentation	explosion nucléaire
el.	nuclear fragmentation	désintégration
hi.energ.	nuclear fragmentation	explosion atomique
hi.energ.	nuclear fragmentation	fragmentation du noyau
hi.energ.	nuclear fragmentation	fragmentation nucléaire
chem.	nucleolar fragmentation	fragmentation nucléolaire
law	regulatory fragmentation	fragmentation de la réglementation
law	regulatory fragmentation	fragmentation réglementaire
law	regulatory fragmentation	diversité de la réglementation
gen.	scatterable anti-personnel fragmentation mine	mine antipersonnel dispersable à fragmentation
IT	storage fragmentation	fragmentation
econ.	the fragmentation of the European market	la fragmentation du marché européen