Terms containing fluidised

Subject	English	French
gen.	atmospheric fluidised bed combustion	combustion en lit fluidisé sous pression atmosphérique
gen.	atmospheric fluidised bed combustion	combustion atmosphérique sur lit fluidisé
gen.	atmospheric fluidised bed combustion technique	combustion en lit fluidisé sous pression atmosphérique
coal.	batch fluidised bed	lit fluidisé en vrac
el.	biomass-driven fluidised bed reactor	réacteur à lit fluidisé alimenté par biomasse
energ.ind.	bubbling fluidised-bed combustion	combustion en lit fluidisé bouillonnant
nat.res.	bubbling fluidised bed operation	procédé de fluidisation (desulphurization of fuel)
coal.	circulating atmospheric fluidised bed combustion	combustion en lit fluidisé atmosphérique à circulation externe
tech., energ.ind.	circulating fluidised bed	lit fluidisé à circulation externe
tech., energ.ind.	circulating fluidised bed	lit fluidisé circulant
energ.ind.	circulating fluidised bed boiler	chaudière à lit fluidisé circulant
energ.ind.	circulating fluidised-bed combustion	combustion en lit fluidisé circulant
energ.ind.	circulating fluidised-bed combustion	combustion en lit circulant
environ.	crystallisation in a fluidised bed reactor	cristallisation des boues dans un réacteur à lit fluidisé
energ.ind.	fluidised be	lit fluidisé
nat.sc., energ.ind.	fluidised bed	lit fluidisée
environ.	fluidised bed 1. A system for burning solid carbonaceous fuel efficiently and at a relatively low temperature, thus minimizing the emission of pollutants. The fuel is crushed to very small particles or a powder and mixed with particles of an inert material. The mixture is fed into a bed through which air is pumped vertically upwards, agitating the particles so they behave like a fluid. The forced circulation of air and the small size and separation of fuel particles ensures efficient burning. 2. A bed of finely divided solid through which air or a gas is blown in a controlled manner so that it behaves as a liquid	lit fluidisé
chem., el.	fluidised bed	lit fluidisé
tech.	fluidised-bed boiler	chaudière à lit fluidisé
energ.ind.	fluidised-bed boiler	chaudière à lits fluidisés
met.	fluidised bed carburizing	cémentation en lit fluidisé
energ.ind.	fluidised-bed circulating combustion	combustion en lit circulant
nat.sc., energ.ind.	fluidised-bed combustion	combustion en lit bouillonnant
environ.	fluidised bed combustion	combustion sur lit fluidisé
nat.sc., energ.ind.	fluidised-bed combustion	combustion en lit fluidisé
gen.	fluidised bed combustion	combustion en lit fluidisé
coal.	fluidised bed combustor	brûleur à lit fluidisé
food.ind.	fluidised bed drier	séchoir à lit fluidisé
el.	fluidised bed furnace	four à lit fluidisé
chem., el.	fluidised bed of coal	lit fluidisé
environ.	fluidised bed roaster	four de grillage à lit fluidisé
met.	fluidised coke bed operation	fluidisation du lit de coke
met.	heat treatment in fluidised beds	traitement thermique en lit fluidisé
industr.	iron ore reduction in a fluidised bed	réduction du minerai de fer en lit fluidisé
environ., industr.	pressurised fluidised bed	lit fluidisé sous pression
energ.ind.	pressurised fluidised bed	lit fluidisé pressurisé
nat.sc.	pressurised fluidised bed combustion	combustion en lit fluidisé sous pression
energ.ind.	pressurised fluidised-bed combustion	combustion en lit fluidisé sous pression
coal.	pressurised fluidised bed combustion	combustion en lit fluidisé pressurisé
energ.ind.	pressurised fluidised-bed combustion	combustion en lit fluidisé pressurisé
environ., industr.	recirculating fluidised bed	lit fluidisé circulant
environ., industr.	stationary fluidised bed	lit fluidisé atmosphérique stationnaire
energ.ind.	stationary fluidised bed at atmospheric pressure	lit fluidisé atmosphérique stationnaire
met.	treatment by a circulating fluidised bed	traitement par lit fluidisé circulant