| Subject | English | French |
| nat.sc., agric. | blunt-flowered rush | jonc à fleurs obtuses (Juncus obtusiflorus Ehrh., Juncus subnodulosus Schrank) |
| nat.sc., agric. | dense-flowered orchid | orchis intact (Neotinea maculata (Desf.)Stearn (var. maculata)) |
| nat.sc., agric. | early flowering | à floraison précoce |
| nat.sc., agric. | edible flowered vegetable | légume à fleurs alimentaires |
| agric., food.ind. | edible-flowered vegetables | légumes à fleurs alimentaires |
| bot. | few-flowered | pauciflore |
| entomol. | flower bugs | punaises des fleurs (Anthocoridae) |
| reptil. | flowered snake | couleuvre algérienne (Coluber florulentus) |
| nat.sc., agric. | flowering ash | frêne à fleurs (Fraxinus ornus) |
| agric., food.ind. | flowering brassica | chou à inflorescences |
| agric. | flowering bulbs | bulbes à fleurs |
| gen. | flowering bulbs | oignons à fleurs |
| life.sc., agric. | flowering bulbs, corms and tubers | bulbes, oignons et tubercules à fleurs |
| nat.sc., agric. | flowering currant | Ribes sardoum |
| nat.sc., agric. | flowering firmness | fermeté de la floraison |
| environ. | flowering plant | plante à fleur |
| environ. | flowering plant Plants capable of producing conspicuous flowers | plante à fleur |
| environ. | flowering plants | plante à fleur |
| agric. | flowering plants with buds or flowers, excluding cacti | plantes à fleurs, en boutons ou en fleurs, à l'exception des cactées |
| agric. | flowering retardant | ralentisseur de floraison |
| agric. | flowering retardant | inhibiteur de la mise en fleurs |
| agric. | flowering retardants | ralentisseur de floraison |
| agric. | flowering retardants | inhibiteurs de la mise en fleurs |
| nat.sc., agric. | flowering rush | jonc fleuri (Butomus umbellatus L.) |
| nat.sc., agric. | flowering rush | butome en ombelle (Butomus umbellatus L.) |
| agric. | flowering shrub | arbuste décoratif |
| agric., industr. | flowering tobacco | tabac ornemental |
| health., nat.res. | flowering top | sommité florale |
| health. | flowering tops | sommités floralesde la plante cannabis |
| nat.sc. | gregarious flowering | floraison grégaire |
| chem. | ice-flowered glass | verre givré |
| agric. | japanese flowering cherry | cerisier du Japon |
| nat.sc., agric. | knob-flowered fig-marigold | mésembryanthème à fleurs noueuses (Mesembryanthemum nodiflorum L.) |
| agric. | large-flowered and small-flowered roses | roses à grande et petite fleur |
| nat.sc., agric. | large-flowered bittercress | cardamine amère (Cardamine amara L.) |
| nat.res. | large-flowered hemp-nettle | ortie ornée (Galeopsis speciosa) |
| nat.res. | large-flowered hemp-nettle | galéopsis (Galeopsis speciosa) |
| nat.sc., agric. | large-flowered hempnettle | galéopsis orné (Galeopsis speciosa Mill., Galeopsis versicolor Curt.) |
| nat.res. | large-flowered rose | rose à grande fleur |
| agric. | large-flowered sticky eyebright | luminet (Euphrasia officinalis, Euphrasia rostkoviana) |
| agric. | large-flowered sticky eyebright | euphraise (Euphrasia officinalis, Euphrasia rostkoviana) |
| agric. | large-flowered sticky eyebright | casse-lunette (Euphrasia officinalis, Euphrasia rostkoviana) |
| bot. | many-flowered | multiflore |
| nat.sc., agric. | medium-flowered wintercress | barbarée intermédiaire (Barbares intermedia Bor.) |
| bot. | n-flowered | n-flore |
| nat.res. | night-flowering catchfly | silène de la nuit (Silene noctiflora) |
| nat.sc., agric. | night-flowering catchfly | mélandrie noctiflore (Melandrium noctiflorum Fries, Silene noctiflora L.) |
| food.ind. | one-flowered tare | jarosse d'Auvergne (Ervum monanthum, Vicia articulata, Vicia monanthos) |
| bot. | one-flowered tare | lentille d'Auvergne Vicia monantha, Ervum monanthus |
| food.ind. | one-flowered tare | lentille d'Auvergne (Ervum monanthum, Vicia articulata, Vicia monanthos) |
| bot. | one-flowered tare | jarosse d'Auvergne Vicia monantha, Ervum monanthus |
| nat.sc., agric. | perfect-flowered vine type | type à fleurs complètes |
| nat.sc. | post flowering | post floraison |
| gen. | procession of flowered floats | corso fleuri |
| nat.sc., agric. | purple-flowered smallreed | calamagrostis lancéolée (Calamagrostis canescens Roth emend. Druce, Calamagrostis lanceolata Roth) |
| agric. | purple-flowered small-reed | calamagrostis lancéolé (Calamagrostis canescens, Calamagrostis lanceolata) |
| agric. | purple-flowered small-reed | calamagrostide lancéolée (Calamagrostis canescens, Calamagrostis lanceolata) |
| nat.res. | red flowered cotton | cotonnier rouge (Gossypium arboreum, Gossypium spp.) |
| bot. | red-flowered cotton | cotonnier en arbre Gossypium arboreum (L.) |
| nat.res. | red flowered cotton | cotonnier arborescent (Gossypium arboreum, Gossypium spp.) |
| nat.res. | red flowered cotton | cotonnier en arbre (Gossypium arboreum, Gossypium spp.) |
| bot. | red-flowered cotton | cotonnier rouge Gossypium arboreum (L.) |
| bot. | red-flowered cotton | cotonnier arborescent Gossypium arboreum (L.) |
| nat.sc., agric. | season of flowering | époque de floraison |
| nat.sc., agric. | season of flowering | saison de floraison |
| nat.sc. | small-flowered | à petite fleur,2)à grande fleur |
| agric. | small-flowered catchfly | silène de France (Silene anglia L., Silene gallica L.) |
| nat.res. | small-flowered cranesbill | géranium à tiges grêles (Geranium pusillum) |
| agric. | small-flowered evening primrose | onagre rude (Oenothera muricata L., Oenothera parviflora L.) |
| environ., nat.res. | small-flowered lipocarpha | lipocarphe à petites fleurs (Lipocarpha micrantha) |
| nat.sc., agric. | small flowered melilot | mélilot des Indes (Melilotus indicus All., Melilotus parviflorus Desf.) |
| nat.sc. | small-flowered rose | rose à petite fleur |
| nat.sc., agric. | small-flowered wintercress | barbarée raide (Barbarea stricta Andr. ex Bess.) |
| bot. | stalkless flowered oak | chêne à fleurs sessiles Quercus petraea, Q. sessiflora |
| bot. | stalkless flowered oak | chêne à glands sessiles Quercus petraea, Q. sessiflora |
| bot. | stalkless flowered oak | chêne rouvre Quercus petraea, Q. sessiflora |