Terms containing flocks

Subject	English	French
anim.husb.	backyard flock	petit troupeau
anim.husb.	backyard flock	petit élevage
anim.husb.	backyard flock	élevage fermier
anim.husb.	backyard flock	volaille de basse-cour
anim.husb.	backyard flock	petit poulailler
proverb	birds of a feather flock together	qui se ressemble s'assemble
industr., construct.	bleaching plants for flock materials	installation de blanchiment de fibres en bourre
gen.	breeder flock	élevage de sélection
gen.	breeder flock	élevage de multiplication
anim.husb.	breeding flock	troupeau de reproduction
anim.husb.	breeding flock	troupeau de volaille de reproduction
anim.husb.	breeding flock	troupeau d'élevage
anim.husb.	breeding flock	troupeau de sélection
anim.husb.	breeding flock	cheptel reproducteur
vet.med.	broiler breeder flock	poulets de chair reproducteurs
commer.	commercial flock	éleveurs commerciaux
commer.	commercial flock	troupeaux de volaille
commer.	commercial flock	troupeaux commerciaux de volaille
agric.	commercial flock	troupeau commercial
commer.	commercial poultry flock	troupeaux commerciaux de volaille
commer.	commercial poultry flock	troupeaux de volaille
commer.	commercial poultry flock	éleveurs commerciaux
industr., construct., el.	cotton flock	poudre de coton
tech., chem.	cotton flock	flocon de coton
industr., construct.	cropping flock	déchet de tondage
anim.husb.	demonstration flock	tropeau de démontration
health., anim.husb.	density of flocks	densité des cheptels
agric.	droppings of folded flock	fumier des bergeries
agric.	dry flock	troupeau adulte
textile	dye in the flock	teinture en bourre
industr., construct., mech.eng.	dyeing appliance for flock material	appareil pour teindre les fibres en bourre
agric.	egg-laying flock	volaille de rente
agric.	egg-laying flock	volaille d'utilisation
agric.	egg-laying flock	troupeau de pondeuses
textile	fiber flock	fibres en floc
textile	fiber flock	floc
anim.husb.	flock-book	livre généalogique
anim.husb.	flock-book	flock-book
anim.husb.	flock-book	herd-book
nat.res., agric.	flock book	livre généalogique
industr., construct.	flock coated paper	papier velours
textile	flock coating	enduction des flocons
textile	flock coating	enduction avec floc
med.	flock declared positive after monitoring	troupeau déclaré positif après surveillance
nat.sc., agric.	flock disease	maladie des lamelles
textile	flock dot	points en floc
textile	flock dot	motif floqué
textile	flock feed	alimentation en bourre pour cardes
industr.	flock fibre	fibre de bourre
chem., met.	flock finish	finition floquée
agric., health., anim.husb.	flock history	cahier d'élevage
agric., health., anim.husb.	flock history for the hatchery	cahier de couvoir
avia., Canada	flock of birds	volée d’oiseaux
agric., health., anim.husb.	flock of layers	troupeau de poules pondeuses
agric., health., anim.husb.	flock of origin	troupeau d'origine
gen.	flock of partridges	vol de perdreaux
agric.	flock of sheep	troupeau de moutons
anim.husb.	flock offtake	exploitation des troupeaux
industr., construct.	flock paper	papier velouté
industr., construct.	flock paper	papier peint velouté
mater.sc., industr., construct.	flock paper	papier velours
ornit.	flock pigeon	colombine arlequin (Histriophaps histrionica, Phaps histrionica)
earth.sc., mech.eng.	flock point	point de floc
textile	flock powder	poudre pour floc
industr., construct., chem.	flock preform	préforme
textile	flock printing	impression par floc
industr., construct.	flock printing	impression par flocage
agric.	flock register	registre du bétail
agric.	flock register	registre d'étable
agric.	flock replacement	renouvellement du troupeau
agric.	flock replacement	remplacement du troupeau
industr., construct.	flock silk	bourre de soie
chem.	flock spraying	floconnage
life.sc., coal.	flock test	essai de floculation
industr., construct.	flock wallpaper	papier peint velouté
industr., construct.	flock wool	bourre de laine
textile	flock yarn	fil floqué-
industr., construct.	flock yarn	fil à boyaux
environ., construct.	flocked asbestos	amiante floqué
tech., industr., construct.	flocked carpet	revêtement de sol textile à velours floqué
textile	flocked carpet	tapis floquê
tech., industr., construct.	flocked carpet	moquette floquée
industr.	flocked fabric	tissu floqué
industr., construct.	flocked paper	papier velours
fin., polit.	flocked paper and paperboard	papiers et cartons floqués
textile	flocked pile fabric	tissu à poils floqués
tech., industr., construct.	flocked pile textile floor covering	moquette floquée
tech., industr., construct.	flocked pile textile floor covering	revêtement de sol textile à velours floqué
textile	flocked yarn	fil floqué
environ.	flocking agent	floculant
agric.	flocking instinct	instinct grégaire
construct.	flocking insulation	isolation flocage
tech., industr., construct.	flocking machine	machine à floquer
med.	Flocks-Culp grafting	anastomose de Flocks-Culp
med.	Flocks method	méthode de Flocks
industr., construct.	flying flocks	duvet balayure
industr., construct.	folling flock	déchet de foulage
agric.	fowl breeding flock	troupeau de volailles pour la multiplication
agric.	fowl commercial flock	troupeau de volailles pour le commerce
agric.	fowl meat production flock	troupeau destiné à la production de viande de volaille
agric.	goat flock	troupeau de chèvres
agric.	goose flock	troupeau d'oies
med.	Harrington-Flocks test	épreuve de Flocks-Harrington
med.	Harrington-Flocks test	épreuve campimétrique de Flocks-Harrington
pharma., IT, nat.sc.	health status of the flock	état sanitaire du troupeau
agric.	integral flock	troupeau
anim.husb.	laying flock	poule pondeuse
anim.husb.	laying flock	espèce productrice d'oeufs
agric.	migratory flock	troupeau transhumant
agric.	migratory flock	troupeau nomade
industr., construct.	milling flock	déchet de foulage
gen.	multiplier flock	élevage de multiplication
gen.	multiplier flock	élevage de sélection
nat.sc., agric.	nomadic flock	troupeau transhumant
agric.	nomadic flock	troupeau nomade
industr., construct.	non-textile glass fibres in flock	fibres de verre non textiles en flocons
agric.	pedigree sheep flock	exploitation d'élevage ovin de race sélectionnée
agric.	pedigree sheep flock	bergerie d'élevage
agric.	poultry flock	bande de volaille
anim.husb.	poultry flock	troupeau de volaille
zool.	poultry flock	élevage de volailles
zool.	poultry flock	troupeau de volailles
agric.	rearing flock	troupeau de poulettes
agric.	rearing flock	troupeau d'élevage
agric.	reference flock	troupeau de référence
anim.husb.	replacement flock	troupeau de remplacement
pest.contr.	segregation of flocks	séparation de la volaille
anim.husb.	sentinel flock	troupeau sentinelle
industr., construct.	shear flock	déchet de tondeuse
industr., construct.	shearing flocks	tondisse
industr., construct.	shearing flocks	bourre de tondeuse
gen.	silk flock	fleurets de soie
anim.husb.	stud flock	troupeau d'élevage
anim.husb.	stud flock	cheptel reproducteur
anim.husb.	stud flock	troupeau de sélection
anim.husb.	teased flock	par des leurres
anim.husb.	teased flock	troupeau stimulé sexuellement
industr., construct.	textile flock	tontisse
industr., construct.	textile flock	floc textile
gen.	the flock	le troupeau des fidèles
gen.	they released a flock of doves	ils ont fait un lâcher de colombes
anim.husb.	top stud flock	troupeau d'élevage de première qualité
anim.husb.	top stud flock	reproducteur d'élite
agric.	trial flock	troupeau expérimental
gen.	wool flock	flocons de laine
industr., construct.	yarn flock processing plant	flocage des filés