| Subject | English | French |
| food.ind., chem. | artificial flavouring | substance aromatisante |
| food.ind., chem. | artificial flavouring agent | matière aromatisante artificielle |
| food.ind., chem. | artificial flavouring agent | substance aromatisante artificielle |
| food.ind., chem. | artificial flavouring agent | agent d'aromatisation artificiel |
| agric. | artificial flavouring substance | substance aromatisante artificielle |
| hi.energ. | c-flavored quark | quark c |
| health., food.ind. | Committee of Experts on Flavouring Substances | Comité d'experts sur les matières aromatisantes |
| food.ind. | flavouring agent | agent de sapidité |
| agric., food.ind., chem. | flavouring agent | substance aromatisante |
| med. | flavouring agent | agent aromatisant |
| agric. | flavouring foodstuff | denrée alimentaire sapide |
| food.ind. | flavouring for food | assaisonnement de mets |
| food.ind., chem. | flavouring matter | substance aromatisante |
| chem. | flavouring preparation | préparation aromatisante |
| chem. | flavouring property | propriété aromatisante |
| pharma. | flavouring substance | correcteur de goût |
| chem. | flavouring substance | substance aromatisante,2)substance aromatisante identique à la naturelle |
| agric., food.ind., chem. | flavouring substance | substance aromatisante |
| health. | food ingredient with flavouring properties | ingrédient alimentaire possédant des propriétés aromatisantes |
| industr., chem. | natural flavouring | arôme naturel |
| food.ind., chem. | natural flavouring agent | matière aromatisante naturelle |
| food.ind., chem. | natural flavouring agent | substance aromatisante naturelle |
| food.ind., chem. | natural flavouring agent | agent d'aromatisation naturel |
| agric. | natural flavouring substance | substance aromatisante naturelle |
| agric., food.ind. | process flavouring | arôme de réaction |
| agric. | process flavouring | arôme de transformation |
| agric., food.ind. | processed flavouring | arôme de transformation |
| environ., food.ind. | reproduced flavouring | substance aromatisante reproduite |
| environ., food.ind. | reproduced flavouring | arôme reproduit |
| nat.sc., agric., food.ind. | smoke flavouring | arôme fumé |
| chem. | smoke flavouring | arôme de fumée |
| food.ind. | solvents and diluents of flavouring | solvants et diluants des arômes |
| food.ind. | sugar containing added flavouring matter | sucre aromatisé |