DictionaryForumContacts

Terms containing flags | all forms | exact matches only
SubjectEnglishFrench
sail."A" flagpavillon "A" ("speed trial")
automat.acknowledged run flagaffichage pour la non-validation
IT, dat.proc.activities flaggingmarquage des activités
transp., nautic.administration of the flag Stateadministration de l'État du pavillon
IT, transp.alarm flagdrapeau d'alarme
IT, transp.alarm flagdrapeau d'avertissement
meas.inst.alarm flagpavillon-alarme
fisheryallocation of flagattribution de pavillon
sail.alphabetical flagpavillon de lettres
commun.attach flagindicateur de connexion
commun., ITbandit flagindicateur de portable volé
construct.basaltine concrete flagdalle en béton basaltine
sport.between the two flagsentre les deux fanions
sport.black-white check flagdrapeau á quadrillage noir et blanc
sport.blue flagdrapeau bleu
transp., nautic.blue flag at starboard side of the wheel housepavillon bleu du côté tribord de la timonerie
hobby, environ.Blue Flag of EuropePavillon bleu d'Europe
hobby, environ., polit.Blue Flag operation in Europeopération Pavillons bleus en Europe
equest.sp.boundary flagfanion-limite
sport.boundary flagfanion limite
transp.bow flagpavillon de proue
transp., nautic.bowsprit flagpavillon de beaupré
transp.to break a flagdéferler un pavillon
comp.break flagdrapeau d'interruption
commun.burst flagimpulsion de salve
comp.C-flagmarque de report
gen.canal flagpavillon de canal
IT, dat.proc.carry flagindicateur de report
comp.carry flagmarque de report
comp.carry flagdrapeau de retenue
gen.to carry the flag at full mastarborer à bloc le drapeau
gen.to carry the flag at mast headarborer à bloc le drapeau
comp.chain data flagsigne d'enchaînement des données
law, transp.changing of flagabandon des pavillons de complaisance
lawchanging of flagacte de francisation
lawchanging of flagacquisition de nationalité
law, transp.changing of flagtransfert de nationalité
law, transp.changing of flagabandon de pavillon
transp.checkered flagdrapeau à carreaux jaunes et noirs
hobbycheckered flagdrapeau à damier
ITclosing flag of a framedrapeau de fermeture d'une trame
sail.code flagpavillon de code
comp.communication flagflag de communication
comp.complete flagmarque de terminaison
comp.complete flagsigne de fin
comp.complete flagflag de terminaison
comp.complete flagflag d'achèvement
comp.completion flagflag de terminaison
comp.completion flagflag d'achèvement
comp.condition flagsigne de condition
comp., MSconnected system object creation flagindicateur de création d'objet de système connecté (A parameter of a synchronization rule to indicate whether an object should be created in the connector space if the relationship criteria are not met)
transp.Convenience flagPavillon de complaisance
nat.sc., agric.corn flagglaieul des moissons (Gladiolus italicus Mill., Gladiolus segetum Ker-Gawl.)
footb.corner flagdrapeau de coin
grass.hock.corner-flagdrapeau de coin
fin.customs flagPavillon de douane
w.polo.dark blue flagdrapeau bleu foncé
transp., nautic.de-flaggingretrait du pavillon
gen.Declaration Recognising the Right to a Flag of States having no SeacoastDéclaration portant reconnaissance du droit de pavillon des Etats dépourvus de littoral maritime
gen.dip a flagsaluer des pavillons (in salute)
gen.dip a flagsaluer du pavillon (in salute)
skiingdirection-flagdrapeau-indicateur
sport.direction flagfanion de direction
law, transp.discrimination flagprivilège de pavillon
interntl.trade.discrimination in respect of flagdiscrimination de pavillon
sail.distinguishing flagpavillon de régate
scub.dive flagun pavillon de sécurité
scub.dive flagun drapeau de plongée
comp.done flagdrapeau prêt
comp.done flagflag fait
gen.dress the ship with masthead flagshisser le petit pavois
ITerror flagindicateur d'erreur
ITerror flagdrapeau d'erreur
commer., transp., nautic.EU flag shipnavire avec drapeau d'un état membre de l'UE
environ.European Blue Flagpavillon bleu de l'Europe
environ.European Blue Flag CampaignCampagne européenne pour la pavillon bleu
hobby, environ.European Blue Flag campaigncampagne européenne Pavillon Bleu
gen.European flagpavillon européen
comp.event flagmarque d’événement
comp.event flagmarque d'événement
comp.event flag byteoctet de marque d'événement
sport.exchange of flagséchange des drapeaux
gymn.exercise with waving flagsexercice avec drapeaux
comp.exit flagflag de sortie
org.name.Expert Consultation on Flag State PerformanceConsultation d'experts sur la conduite de l'État du pavillon
chess.term.fall of flagchute du drapeau
construct.fane, vane, weather flagflouette
construct.fane, vane, weather flaggirouette
sport.fault-limit flagfanion de limite
el.feature flagattribut
el.feature flagdrapeau de fonctionnalité
gen.fight under somebody's flagcombattre le drapeau de (quelqu'un)
fish.farm.fishing licence and special fishing permit of a fishing vessel flying the flag of a third countrylicence de pêche et permis de pêche spécial d'un navire de pêche battant pavillon d'un pays tiers
comp.flag activationactivation de drapeau
transp., tech., el.flag administrationadministration du pavillon
meas.inst.flag alarmpavillon-alarme
avia., Canadaflag alarmdrapeau avertisseur
avia., Canadaflag alarmdrapeau
el.flag alignment methodméthode d'alignement des drapeaux
fisheryflag allocationattribution de pavillon
transp.flag at half mastdrapeau en berne
gen.flag at half-mastpavillon en berne
telecom.flag bitbit de contrôle
telecom.flag bitbit de repère
ITflag bitbit de signalisation
ITflag bitbit indicateur
ITflag bitbit de controle
telecom.flag bitbit de test
comp.flag bitbit de label d’état
industr., construct., chem.flag buildbague de relance
industr., construct., chem.flag buildanneau de relance
comp.flag byteoctet de label d’état
fin.flag-carriercompagnie nationale
transp.flag carrierligne nationale
fin.flag-carriercompagnie de pavillon
law, transp., avia.flag carriercompagnie de pavillon
law, transp.flag changingchangement de pavillon
gen.flag controlcontrôle des pavillons
nautic., lawflag countryÉtats du pavillon
nautic., lawflag countryÉtat du pavillon
commer., transp., nautic.flag discriminationprivilège de pavillon
law, transp.flag discriminationdiscrimination de pavillon
sail.flag dresspavois
construct.Flag HallSalle des drapeaux
transp.flag haltpoint d'arrêt facultatif
med.flag handmain en drapeau
gen.flag-hoistinghisser les couleurs
gen.flag-hoistinghisser le pavillon
fisheryflag hoppingchangements successifs de pavillon
meas.inst.flag indicatorpavillon-alarme
comp.flag indicatorindicateur de drapeau
comp.flag indicatorindicateur de condition
nat.res.flag irisiris d'Allemagne (Iris germanica)
skiingflag keeperjuge de porte
work.fl., ITflag keytouche à drapeau
bot.flag leaffeuille paniculaire riz
nat.sc.flag leafdernière feuille
bot.flag leaffeuille terminale
social.sc.flag logotypelogotype du drapeau
comp.flag manipulationmanipulation de label
transp., mech.eng.flag markerflamme de broche
equest.sp.flag marking compulsory turning pointsfanion de passage obligatoire
transp., mater.sc.flag mastmât de pavillon
construct.flag mastflèche mât de flèche
transp., nautic.flag Member StateÉtat membre du pavillon
law, transp., nautic.flag Member StateEtat membre du pavillon
environ.flag of convenience Practice of registering a merchant vessel with a country that has favourable (i.e. less restrictive ) safety requirements, registration fees, etc.pavillon de complaisance
transp., nautic.flag of conveniencepavillon économique
transp., nautic.flag of conveniencepavillon à registre ouvert
econ.flag of conveniencepavillon de complaisance
lawflag of convenience statepays de pavillon de complaisance
transp.flag of distresspavillon de détresse
relig.Flag of Honourdrapeau d'honneur
agric.flag of necessitypavillon de complaisance
fish.farm., polit.flag of non-compliancepavillon de non-respect
fisheryflag of non-compliancepavillon de non-conformité
fisheryflag of non-compliancepavillon de non-observation
fisheryflag of open registrypays de libre immatriculation
lawflag of peacepavillon parlementaire
fin.flag of registrationpavillon d'immatriculation
nautic., lawflag of registrypays d'immatriculation
lawflag of trucepavillon parlementaire
gen.flag-of-convenience linesCompagnies maritimes utilisant un pavillon de complaisance
transp., nautic.Flag Officerofficier général
gen.Flag OfficerOfficier général
met.flag orehématite stratifiée
transp., nautic.flag outtransfert de pavillon
transp., mil., grnd.forc.flag-outimmatriculation à l'étranger
transp., nautic.flag outimmatriculation à l'étranger
ichtyol.flag pen shellJambonneau noir Atrina vexillum
met.flag polehampe porte-drapeau
comp.flag portionpart du drapeau
transp.flag privilegeprivilège de pavillon
commun., ITflag quadricolourdrapeau quadrichrome
ITflag registerregistre à drapeaux
IT, tech.flag registerregistre à drapeau
mech.eng.flag rodarbre vertical
ITflag sectionsection flag
nat.sc., agric.flag smut of ryecharbon de la tige du seigle (Turburcinia occulta, Urocystis occulta)
agric.flag smut of ryemaladie des stries noires du seigle (Urocystis occulta)
nautic., lawflag StateÉtats du pavillon
commer., transp., nautic.flag stateétat d'immatriculation du navire
commer., transp., nautic.flag stateétat du pavillon
transp., nautic.flag statepays d'immatriculation
transp., nautic.flag stateÉtat du pavillon
transp., nautic.flag statepays de pavillon
gen.flag StateEtat du pavillon
commer., transp., nautic.flag state controlcontrôle par l'état du pavillon
transp., nautic.Flag State Implementationapplication des instruments par l'Etat du pavillon
law, transp.flag state implementationapplication des instruments par l'État du pavillon
transp., nautic.Flag-State inspectorinspecteur de l'Etat du pavillon
law, transp., nautic.flag State inspectorinspecteur de l'Etat du pavillon
fisheryflag State performanceaction de l'État du pavillon
fisheryflag State performanceligne de conduite de l'État du pavillon
fisheryflag State performanceconduite de l'État du pavillon
transp.flag stationarrêt à la demande
chem.flag-stonedisque
chem.flag-stonelame
chem.flag-stoneplaque
transp.flag stoppoint d'arrêt facultatif
environ., energ.ind., nucl.phys.flag swap"flag-swap"
environ., energ.ind., nucl.phys.flag swap"échange de drapeaux"
el.flag swapséchange de drapeaux
nucl.phys.flag swaps"échanges de drapeaux"
lawflag waiverdispense de pavillon national
transp.flag windowfenêtre sur instrument
transp., mil., grnd.forc.flagging-outimmatriculation à l'étranger
law, transp.flagging outtransfert de pavillon
gen.flags and bannersdrapeaux et bannières
polit.flags of conveniencepavillons de complaisance
industr., construct., met.floater with a flag to show direction of currentsonde directionnelle
gen.fly a flagbattre pavillon
gen.fly a flag/tobattre pavillon
fisheryfly the flagbattre le pavillon
IT, dat.proc.format flagcaractère de formatage
IT, dat.proc.format flagcode de formatage
IT, dat.proc.format flagsymbole de formatage
construct.glazed setts, flags and paving, hearth and wall tilesautres carreaux, pavés et dalles de pavement ou de revêtement
fish.farm.granting of flag rightsoctroi de pavillon
construct.gravel flagcarreau gravuleux
cyc.sportgreen flagfanion vert
gen.half-mast the flagsmettre les drapeaux en berne
footb.halfway-line flagdrapeau de centre
construct.Hall of FlagsSalle des drapeaux
ITHDLC frame flagfanion de trame HDLC
gen.her determination began to flagsa détermination mollissait
transp.to hoist flag of distresshisser le pavillon en berne
gen.hoist the flag/tohisser le drapeau
gen.hoist the flag/tohisser le pavillon
gen.hoist the flag/toarborer le pavillon
gen.house flagpavillon d'armement
lawhouse flagpavillon de la compagnie
gen.house flagpavillon d'armateur
gen.house flagpavillon de reconnaissance
gen.house flagpavillon aux couleurs de l'armement
crim.law.improper use of a flag of truceutilisation indue d'un pavillon parlementaire
comp.internal flaglabel interne
gen.internal flag swappermutation intérieure de pavillons
gen.internal flag swappermutation intérieure d'engagements de contrôle
gen.international flag swappermutation internationale de pavillons
gen.international flag swappermutation internationale d'engagements de contrôle
pwr.lines.jumper flagplage de dérivation
lawlaw of the flagloi du pavillon
lawlaw of the ship's flagloi du pavillon
gen.letter flagpavillon alphabétique
gen.lower the flag/torentrer les couleurs
gen.lower the flag/tobaisser le pavillon
gen.lower the flags to half-mastmettre les drapeaux en berne
commun.mail flagpavillon postal
skiingmarking flagfanion
skiingmarking flagdrapeau-indicateur
transp.mast head flagpavillon de tête de mât
transp., nautic.Member State whose flag the vessel fliesÉtat membre du pavillon
lawmerchant flagpavillon de commerce
IT, dat.proc.minus flagindicateur de signe négatif
lawmisuse of the flagabus de pavillon
sail."N" flagpavillon "N" ("№", "cancellation of the race")
sail.national flagcouleurs nationales
gen.national flagpavillon national
gen.national flagdrapeau national
transp., nautic.national flag vesselnavire battant pavillon national
transp., nautic.Navy flag shipnavire amiral
hobby, transp.NC-flagpavillonNC
hobby, transp.NC-flagpavillon NC
sport.Olympic flagdrapeau olimpique
commun.opening flagdrapeau d'ouverture de trame
comp.opening flagflag d'ouverture
footb.optional flagdrapeau de centre
patents.other than flagsautres que les drapeaux
sport.outside of the two flagsen dehors des deux fanions
comp.overflow flagmarque de dépassement
comp.P-flagmarque de parité
comp.P-flagbit P
comp.P-flagflag de parité
patents.paper flagsdrapeaux en papier
comp.parity flagmarque de parité
IT, dat.proc.parity flagindicateur de parité
comp.parity flagbit P
comp.parity flagflag de parité
transp., construct.paving flagdalle de trottoir
fisheryperformance of flag Stateligne de conduite de l'État du pavillon
fisheryperformance of flag Stateaction de l'État du pavillon
fisheryperformance of flag Stateconduite de l'État du pavillon
transp.pilot flagpavillon de pilote
lawpilot flagpavillon-pilote
comp., MSpolicy update flagindicateur de mise à jour de stratégie (A flag that is used to indicate that a workflow should be re-run as an effect of a change to the sets or Management Policy Rules referring to it)
comp.positive flagflag positif
commun., transp.powder warning flagfanion de signalisation de transport de poudre
comp.priority flagflag de priorité
market., fin.profit from the operation of ship under foreign flagbénéfice d'exploitation de navire battant pavillon étranger
IT, earth.sc.programmable flag registerregistre à drapeau programmable
sail.protest flagpavillon de réclamation
hobby, transp.Q-flagpavillon Q
gen.quarantine flagpavillon de quarantaine
construct.quenast concrete flagdalle en béton de quenast
comp., MSQuick Click flagindicateur Clic rapide (A default flag that is assigned to an item when you click the Flag Status column in your Inbox or other table view. You set the default time, date, or other criteria for the flag from the Follow Up menu)
h.rghts.act., social.sc.Rainbow Flagdrapeau arc-en-ciel
w.polo.raising of flaglevée de drapeau
gen.rally round somebody's flagse ranger sous le drapeau de (quelqu'un)
comp.ready flagdrapeau prêt
comp.ready flagflag fait
w.polo.red flagdrapeau rouge
cyc.sportred flagfanion rouge
environ., agric.red flag warningalerte rouge
avia., CanadaRed Flag Webinar ProgramProgramme de webinaires sur les drapeaux rouges
gen.red-flagging systemsystème d'alerte
law, social.sc.Relief and Provident Fund for Seafarers sailing under the Belgian FlagCaisse de secours et de prévoyance en faveur des marins naviguant sous pavillon belge
transp.right to fly the European flagdroit de battre pavillon européen
sail."S" flagpavillon "S" ("going full speed astern", "shortening course")
gen.sail under a flagbattre pavillon
lawto sail under foreign flagnaviguer sous pavillon étranger
met.sand flaggrès se débitant en dalles
gen.sea going vessel under foreign flagnavire sous pavillon étranger
gen.sea going vessel under national flagnavire sous pavillon national
transp., nautic.second flagpavillon secondaire
transp., nautic.second flagpavillon bis
ITset a use flag bit/topositionner un bit indicateur d'utilisation
gen.she defended the French flagelle a défendu les couleurs de la France
econ.ship's flagpavillon de navire
transp.show a flagmontrer un pavillon
gen.show one's flag/toarborer le pavillon
lawsick-flagpavillon de quarantaine
gen.side flagpavillon latéral
construct.side walk flagdalle de trottoir
handb.signal flagdrapeau indicateur
commun., transp., mil., grnd.forc.signal flagdrapeau
athlet.signal flagdrapeau de signal
lawsignal flagpavillon de signaux
w.polo.signal with the flagsignaler avec des drapeaux
sail.signalling flagdrapeau de sémaphore
commun., transp.slow flagsignal de chantier de voie
ichtyol.Spanish flagmérou bandière Gonioplectrus hispanus
ichtyol.Spanish flagPavillon espagnol Gonioplectrus hispanus
nat.sc., agric.Spanish flagpavillon espagnol (Gonioplectrus hispanus)
ichtyol.Spanish flag snappervivaneau drapeau (Lutjanus carponotatus)
fish.farm.Spanish flag snappervivaneau drapeau (Lutjanus carponotatus)
gen.4-star flag officerofficier général quatre étoiles
sail.starting flagpavillon de départ
patents.state flagdrapeau d’État
comp.status flagsigne d'état
comp.status flagdrapeau d'état
construct.step flaggrande dalle en pierre
gen.strike the flag/toamener le pavillon
gen.strike the flag/toabaisser le pavillon
transp., nautic., UNSub-Committee on Flag State ImplementationSous-comité de l'application des instruments par l'Etat du pavillon
transp., nautic., UNSub-Committee on Flag State ImplementationSous-comité SFI
transp.sub-standard flagpavillon sous normes
bot.sweet flagroseau odorant Acorus calamus
tech., chem.sweet flagcalamus (Acorus calamus l)
agric.sweet flagroseau aromatique (Acorus calamus)
agric.sweet flagacore odorant (Acorus calamus)
agric.sweet flagacore vrai (Acorus calamus)
bot.sweet flaglis des marais Acorus calamus
nat.res.sweet-flagacore vrai (Acorus calamus)
nat.res.sweet-flagroseau aromatique (Acorus calamus)
nat.res.sweet-flagroseau odorant (Acorus calamus)
nat.res., agric.sweet flagacore (Acorus calamus)
nat.res.sweet-flagcalame (Acorus calamus)
bot.sweet flagjonc odorant Acorus calamus
bot.sweet flagacore odorant Acorus calamus
transp.to swing round a light or a flag in case of distressagiter circulairement un feu ou un pavillon en cas de détresse
IT, dat.proc.switched flagdrapeau commuté
sport.team flag 'couleurs de l'équipe
sport.team flag 'drapeau de l'équipe
org.name.Technical Consultation on Flag State PerformanceConsultation technique sur la performance de l'État du pavillon
org.name.Technical Consultation on Flag State PerformanceConsultation technique sur la conduite de l'État du pavillon
comp.terminate flagsigne de fin
comp.terminate flagmarque de terminaison
comp.terminate flagflag de terminaison
comp.terminate flagflag d'achèvement
comp.text generation flagrepérage de génération de texte
gen.the British flagle drapeau britannique
lawThe European flagDrapeau européen
gen.the flag of trucele drapeau blanc
gen.the French flagle drapeau tricolore
gen.the red flagle drapeau rouge
gen.the white flagle drapeau blanc
gen.three-star flag officerofficier général trois étoiles
comp., MStoggle flagchanger l'indicateur (A menu option to change the flag status of an email)
comp.V-flagmarque de dépassement
IT, el.validity flagdrapeau de validité
transp., nautic.vessel flying a national flagnavire battant pavillon national
transp.vessel flying the flagnavire battant pavillon
transp., nautic.vessel flying the flag of ...navire battant pavillon de ...
transp.vessel flying the flag of...navire battant pavillon de...
transp., nautic.vessel flying the flag of a Member Statenavire battant pavillon d'un Etat membre
fish.farm.vessel flying the flag of a Member Statenavire battant pavillon d'un État membre
transp., nautic.vessel sailing under the flag of ...navire battant pavillon de ...
transp., nautic.vessel without a flagnavire sans nationalité
transp., nautic.vessel without a flagnavire sans pavillon
sport.victory flagdrapeau de triomphe
comp.waiting flagdrapeau d'attente
transp., polit.warning flagdrapeau avertisseur
transp., polit.warning flagvoyant d'alarme
nucl.phys., OHSwarning flagdrapeau d'avertissement
comp.warning flagmarque d'alarme
transp.waving a flagbalancement d'un pavillon
environ., nat.res.Western blue-flagiris du Missouri (Iris missouriensis)
w.polo.white flagdrapeau blanc
environ., nat.res.white flag dolphinbeiji (Lipotes vexillifer)
nat.res.white flag dolphindauphin d'eau douce de Chine (Lipotes vexillifer)
mamm.white flag dolphinsdauphins d'eau douce de Chine (Lipotes)
mamm.white flag southerndauphin d'eau douce de Chine (Lipotes vexillifer)
cyc.sportyellow flagfanion jaune
hobby, transp.yellow flagpavillon Q
sail."Z" flagpavillon "Z" ("shore station", "finish")

Get short URL