| Subject | English | French |
| transp., tech. | fixed weight | poids fixe |
| stat., fin. | fixed weight | coefficient de pondération constant |
| comp., MS | fixed weight allocation method | méthode d'allocation à pondération fixe (A method for calculating allocations by using weighted values) |
| stat. | fixed-weight index pl. indices | indice à pondération fixe |
| stat. | fixed-weight index number | indice à pondération fixe |
| IMF. | fixed-weight price index | indice des prix à pondération fixe |