Terms containing fixed-term

Subject	English	French
fin.	collection of fixed-term deposits	reprise de liquidité en blanc
bank.	collection of fixed-term deposits	reprise de liquidité
fin.	collection of fixed-term deposits	reprise de liquidités en blanc
gen.	expiration of fixed-term appointment	expiration d'un engagement de durée déterminée
law	fixed term	délai de préremption
fin.	fixed term advance	avance à échéance fixe
law	fixed term assurance	assurance à terme fixe
lab.law.	fixed term contract	contrat à durée fixe
lab.law.	fixed term contract	contrat à durée déterminée
polit.	fixed term labour contract	contrat de travail à durée déterminée
law	fixed term of office	mandat de durée déterminée
law	fixed term tenancy	tenance à terme fixe
law	fixed term tenancy	location à terme fixe
fin., account.	fixed-term	à échéance fixe
gen.	fixed-term	contrat de durée déterminée
gen.	fixed-term appointment	nomination de durée déterminée
gen.	fixed-term appointment	nomination pour une durée déterminée
UN, account.	fixed-term appointment	engagement de durée déterminée
UN, account.	fixed-term appointment	engagement pour une période de durée déterminée
gen.	fixed-term appointment	engagement pour une durée déterminée
fin.	fixed-term asset	actif à terme fixe
gen.	fixed-term bond	bon à échéance fixe
corp.gov.	fixed-term contract	contrat de durée déterminée
law, lab.law.	fixed-term contract	contrat à durée déterminée
empl.	fixed-term contract	contrat temporaire
law, lab.law.	fixed-term contract	contrat à échéance fixe
law, lab.law.	fixed-term contract	contrat de travail intérimaire
social.sc., empl.	fixed-term contract worker	travailleur à durée déterminée
fin.	fixed-term cumulative preferential share	action préférentielle cumulative à échéance fixe
fin.	fixed-term deposit	dépôt à terme fixe
fin.	fixed-term deposit	dépôt à échéance fixe
fin., account.	fixed-term deposit	dépôt à terme
fin., account.	fixed-term deposit	argent à échéance fixe
IMF.	fixed-term deposit	dépôt à durée déterminée
IMF.	fixed-term deposit	certificat de dépôt
fin., account.	fixed-term deposit	reprise de liquidités en blanc
bank.	fixed-term deposits	créanciers à terme
lab.law.	fixed-term employment contract	contrat de travail de durée déterminée
gen.	fixed-term public contract	marché public ayant une durée déterminée
market., fin.	fixed-term secured loans	avances et prêts à terme fixe gagés
UN	fixed-term staff	personnel engagé pour une durée déterminée
UN	fixed-term staff	fonctionnaires engagés pour une durée déterminée
market., fin.	fixed-term unsecured loans	avances et prêts à terme fixe en blanc
social.sc., empl.	fixed-term work	travail à durée déterminée
social.sc., empl.	fixed-term worker	travailleur à durée déterminée
law, lab.law.	Framework Agreement on Fixed-term Work	Accord-cadre sur le travail à durée déterminée
construct.	instalment pay, term, fixed time	échéance
construct.	instalment pay, term, fixed time	délai de payement
law	lease for a fixed term	bail à terme fixe
econ., market.	long and medium-term fixed assets	actif immobilisé et engagé
econ., fin.	Long-Term Fixed Commitment	engagement fixe à long terme
gen.	ratio of equity plus long-term liabilities against fixed assets	rapport capital social et dettes à long terme/actifs immobilisés
gen.	she's on a fixed term contract	elle est en CDD
corp.gov.	temporary fixed-term contract	contrat temporaire de durée déterminée
corp.gov.	temporary fixed-term contract	contrat provisoire de durée déterminée
law	tenancy for a fixed term	tenance à terme fixe
law	tenancy for a fixed term	location à terme fixe
med.	term fixed for vaccination	date de vaccination