Subject | English | French |
fin., agric. | agricultural conversion rate fixed in advance | taux de conversion agricole préfixé |
fin., polit. | alternative fixed rate of duty | droit alternatif |
market. | cost fixed as a flat rate | frais fixés forfaitairement |
agric. | to fix at a flat rate | fixer forfaitairement |
commun. | fixed and mobile termination rates | tarifs de terminaison d'appel fixe et mobile |
IMF. | fixed but adjustable exchange rate | parité mobile |
fin. | fixed but adjustable exchange rate | taux de change fixe mais ajustable |
IMF. | fixed but adjustable exchange rate | parité glissante |
IMF. | fixed but adjustable exchange rate | parité à crémaillère |
IMF. | fixed but adjustable exchange rate | parité ajustable |
fin. | fixed but adjustable exchange rate | taux de change ajustable |
commun. | fixed charge rate | taux unitaire fixe |
fin. | fixed exchange rate | taux fixe |
comp., MS | fixed exchange rate | taux de change fixe (An exchange rate that pegs one currency's value to another currency's value) |
fin. | fixed exchange rate | Cours de conversion administratif |
fin. | fixed exchange rate | taux de change fixe |
IMF. | fixed exchange rate parity | pair fixe |
IMF. | fixed exchange rate parity | parité fixe |
IMF. | fixed exchange rate regime | régime de change fixe |
IMF. | fixed exchange rate regime | régime de parité fixe |
fin. | fixed exchange rate regimes | système de changes fixes |
fin. | fixed exchange rate relations | relations de change fixes |
econ., fin. | fixed exchange rate relationships | relation de change fixe |
fin. | fixed exchange rates | taux de change fixes |
fin. | fixed interest rate | taux fixe |
fin. | fixed interest rate | taux d'intérêt fixe |
fin. | fixed interest rate finance | emprunt à taux fixe |
fin. | fixed interest rate instrument | instrument à taux d'intérêt fixe |
fin. | fixed interest rate loan | emprunt à taux fixe |
fin. | fixed rate | taux de change fixe |
comp., MS | fixed rate | taux fixe (The multiplier used for converting the base currency of the Web site to the buyer currency or supplier currency) |
fin. | fixed rate | taux fixe |
transp., agric. | fixed rate | barème linéaire |
fin. | fixed rate | taux d'intérêt fixe |
gen. | fixed rate allowance for covering entertainment expenses | indemnité de fonctions |
bank. | fixed rate auction | appel d'offres à taux fixe |
bank. | fixed rate coupon | coupon à taux fixe |
fin. | fixed rate debt | titre à taux fixe |
fin. | fixed rate forward purchase contract | contrat d'achat à terme à un taux de change garanti fixe |
fin. | fixed rate instrument | instrument à taux fixe |
fin. | Fixed rate instrument | Instrument à taux fixe |
fin. | fixed rate loan | emprunt à taux fixe |
fin. | fixed rate of interest | taux fixe |
agric. | fixed rate of interest | taux d'intérêt fixe |
IMF. | fixed rate parity | pair fixe |
IMF. | fixed rate parity | parité fixe |
fin. | fixed rate per square meter | valeur forfaitaire au mètre carré |
econ., fin. | fixed rate tender | appel d'offres à taux fixe |
econ., fin. | fixed rate tender | adjudication à taux préfixé |
econ., fin. | fixed rate tender | adjudication de volume |
fin. | fixed rate Treasury bill | bon du Trésor à taux fixe |
insur. | fixed rate treaty | traité à taux fixe |
comp., MS | fixed-rate agreement | accord de taux fixe (An exchange rate that is frozen for the entire project period) |
gen. | fixed-rate aid | aide forfaitaire |
fin. | fixed-rate bond | obligation à taux fixe |
fin. | fixed-rate bond | obligation à revenu fixe |
med.appl. | fixed-rate cardiac pacemaker | stimulateur cardiaque asynchrone |
med.appl. | fixed-rate cardiac pacemaker | rythmeur cardiaque à fréquence fixe |
insur. | fixed-rate finance | financement à taux fixe |
fin. | fixed-rate instrument | instrument à taux fixe |
fin. | fixed-rate interest | taux fixe |
fin. | fixed-rate lender | bailleur de fonds à taux fixe |
econ. | fixed-rate loan | prêt à taux fixe |
gen. | fixed-rate mortgage | prêt conventionné |
fin. | fixed-rate position | position à taux fixe |
fin. | fixed-rate positions | positions à taux fixe |
fin. | fixed-rate private placement | placement privé à taux fixe |
fin. | fixed-rate repo | repo à taux fixe |
fin. | fixed-rate repurchase contract | repo à taux fixe |
transp. | fixing of rates and conditions of carriage | établissement des prix et conditions de transport |
fin. | floating rate note with variable coupon fix | obligation à taux flottant |
fin. | floating rate note with variable coupon fix | bon à taux flottant à coupon indexé |
fin. | irrevocable fixing of exchange rates | fixation irrévocable des parités |
law | irrevocable fixing of exchange rates | fixation irrévocable des taux de change |
fin. | irrevocably fixed conversion rate | taux de conversion irrévocablement fixé |
law, fin. | irrevocably fixed exchange rate | taux de change irrévocablement fixé |
econ., fin. | irrevocably fixed exchange rates | parités irrévocablement fixées |
fin. | municipal rate fixed by the municipality | taux de perception fixé par la commune |
econ., market. | official fixed interest rate financing | financement officiel à taux fixe |
fin. | payer of fixed rate swap | payeur de taux fixe swap |
fin. | pre-fixed aid rate | taux d'aide préfixé |
fin. | price fixed at a standard rate | prix forfaitaire |
fin., agric. | price fixed at a standard rate in advance | prix fixé forfaitairement à l'avance |
fin. | private placing at fixed rate | placement privé à taux fixe |
fin., econ. | rate of fixed investment | taux d'intérêt fixe |
fin. | receiver of fixed rate swap | receveur de taux fixe swap |
tax., fish.farm. | tax on fishing activities-fixed rate license | impôt sur la pêche-droit de licence fixe |
fin. | ...the fixed-rate IR£ loan issue was subsequently converted into a floating-rate IR£ borrowing | l'emprunt émis en £irl.à taux fixe a été échangé dans la même devise à taux variable |
lab.law. | wage rate fixed in accordance with collective and other arrangements | salaire fixé par voie de convention collective |