| Subject | English | French |
| polit., construct. | fixed quantities | quantités forfaitaires |
| comp., MS | fixed quantity kanban | kanban de quantité fixe (A type of kanban that is used when the number of kanbans that are assigned to a kanban rule is constant) |
| law | obligations providing for fixed quantities | engagement portant sur des quantités fixes |