Terms containing fitting for

Subject	English	French
fig.	an ideology fit for the scrapheap	une idéologie bonne pour la casse
food.ind., law	approved as fit for human consumption	reconnu propre à la consommation humaine
met.	articles of copper ... thimbles and fittings for belts, corsets and braces	ouvrages en cuivre ... dés à coudre, ferrures pour ceintures, corsets et bretelles
anal.chem.	chi-squared test for goodness of fit	test z2 de validité de l’ajustement
food.ind., law	conditionally approved as fit for human consumption	reconnu propre à la consommation humaine sous conditions
mater.sc., mech.eng.	container with special fittings for handling	container "p.a."
mater.sc., mech.eng.	container with special fittings for handling	conteneur à porteur aménagé
patents.	design and rental of computer hardware, software, computer systems, computer networks, computer peripheral devices and parts and fittings for computers	conception et location de matériel informatique, de logiciels, de systèmes informatiques, de réseaux informatiques, de périphériques pour ordinateurs et pièces et parties constitutives pour ordinateurs
fish.farm.	fish meal fit for human consumption	farine de poisson propre à l'alimentation humaine
gen.	fit for	propre à
gen.	fit for a king	digne d'un roi
bank.	fit for circulation	pouvant être remis en circulation
geogr.	fit for habitation	habitatble
gen.	fit for military duties	bon pour le service
forestr.	fit for sale	propre à la vente
nat.res.	fit for tillage	cultivable
agric.	fit for work	apte au travail
industr., construct.	fitting for coffins	garniture pour cercueil
industr., construct.	fitting for coffins	applique pour cercueil
industr., construct.	fitting for expanding cases	dispositif réglable pour valise expansible
industr., construct.	fitting for furniture	garniture pour meuble
industr., construct.	fitting for harness	garniture de harnais
industr., construct.	fitting for loose-leaf binders	mécanisme pour reliure de feuillets mobiles
industr., construct.	fitting for saddle	garniture de selle
construct.	fitting for sliding doors	ferrure de porte coulissante
industr., construct.	fitting for vehicles drawn by animals	ferrure pour voiture à traction animale
gen.	fittings and mountings of a kind suitable for furniture, staircases, blinds, coachwork	garnitures, ferrures et autres articles similaires pour meubles, escaliers, persiennes, carrosseries
patents.	fittings for connecting pipes and tubes	raccords pour conduites et tuyaux
gen.	fittings for engine boilers	garnitures de chaudières de machines
industr., construct., mech.eng.	fittings for looms	garnitures pour métier
gen.	fittings of metal for beds	garnitures de lits métalliques
gen.	fittings of metal for beds	garnitures de lits métalliques
gen.	fittings of metal for building	ferrures pour la construction
gen.	fittings of metal for buildings	ferrures pour la construction
gen.	fittings of metal for compressed air ducts	armatures pour conduites d'air comprimé métalliques
gen.	fittings of metal for furniture	garnitures de meubles métalliques
gen.	fittings of metal for furniture	garnitures de meubles métalliques
gen.	fittings of metal for shoes and boots	ferrures de chaussures
gen.	fittings, shaped, for furnaces	garnitures façonnées de fours
gen.	fittings, shaped, for furnaces	garnitures façonnées de fourneaux
gen.	fittings, shaped, for ovens	garnitures façonnées de fourneaux
gen.	fittings, shaped, for ovens	garnitures façonnées de fours
nat.res.	ground material fit for land restoration	terre cultivable
industr., construct.	iron and steel fitting for electric wiring	ferrure pour lignes électriques
gen.	iron fittings for boots	ferrures de chaussures
gen.	iron fittings for shoes	ferrures de chaussures
brit.	it's fit for the bin	c'est bon à jeter
brit.	it's fit for the dustbin	c'est bon à jeter
gen.	it's fit for the dustbin!	c'est bon à mettre aux ordures!
amer.	it's fit for the trashcan	c'est bon à jeter
gen.	it's hard for me to find shoes that fit	je suis difficile à chausser
agric.	land fit only for forest	sol à vocation forestière
patents.	parts and fittings for engines	pièces et parties constitutives pour moteurs
patents.	parts and fittings for furniture	pièces et parties constitutives pour meubles
patents.	parts and fittings for motor land vehicles	pièces et parties constitutives de véhicules terrestres à moteur
patents.	parts and fittings for motor vehicles	pièces et parties constitutives de véhicules à moteur
patents.	parts and fittings for vehicles	pièces et parties constitutives pour véhicules
gen.	products fit for their intended use	produits aptes à l'usage
gen.	products not fit for human consumption	produits impropres à la consommation
industr., construct.	removable spectacles for fitting to other spectacles	lunettes complémentaires amovibles s'adaptant sur des lunettes
construct.	roller fitting for a sliding door	poulie haute
gen.	shaped fittings for furnaces	garnitures façonnées de fourneaux
gen.	shaped fittings for furnaces	garnitures façonnées de fours
gen.	shaped fittings for ovens	garnitures façonnées de fourneaux
gen.	shaped fittings for ovens	garnitures façonnées de fours
fin., polit.	telescopic aerials for fitting in motor cars	antennes télescopiques à installer dans les véhicules automobiles
anal.chem.	test for goodness of fit	test de validité de l’ajustement
met.	tubes ... with attached fittings suitable for conducting liquids	tubes ... munis d'accessoires pour la conduite de liquides
gen.	used articles fit only for the recovery of raw materials	les articles usagés ne pouvant servir qu'à la récupération des matières premières
gen.	used tyres fit only for retreading or for use as waste	les pneumatiques ne pouvant servir qu'au rechapage ou être utilisés que comme déchets
food.ind.	virgin olive oil not fit for consumption as it is	huile d'olive vierge non propre à la consommation en l'état